В 1995 году Марлон Брандо, Джонни Депп, Дебра Уингер и Джон Хёрт прибыли в ирландскую рыбацкую деревушку Балликоттон в графстве Корк. Актеры начали сниматься в картине «Божественное вознесение» (Divine Rapture), но работа над фильмом прекратилась из-за сложностей с финансированием. Спустя 17 лет проект снова возрождается, но с новым актерским составом, во главе которого окажется Джеффри Раш.
Дебра Уингер была утверждена на роль женщины, которую провозглашают святой после ее возвращения из мертвых — героиня восстает из гроба прямо на собственных похоронах. Пожилого священника, уверовавшего в чудо, должен был играть Марлон Брандо. Однако на самом начальном этапе съемок компания CineFin не смогла найти необходимые для работы четыре миллиона долларов. В результате фильм заморозили, а многие жители деревни, вложившиеся в проект, оказались банкротами. Уингер была так расстроена, что даже расплатилась собственными деньгами с некоторыми ирландцами, присматривавшими за ее детьми во время съемок.
Единственным актером из всей компании, получившим прибыль от несостоявшегося фильма, стал Марлон Брандо, согласившийся работать за четыре миллиона долларов, причем выторговав миллион авансом.
Продюсер оригинального фильма Барри Навиди, работавший над проектами «Венецианский купец» и «Саломея Уайлда», на этой неделе заявил, что готов снова вернуться в Балликоттон и все-таки снимет фильм, причем еще до конца лета 2012-го. Разумеется, актерский состав будет совершенно другим, а роль священника планируют отдать Джеффри Рашу.
«Фактически это будет все тот же фильм, но с другим названием и с другими звездами», — говорит Навиди. Будет ли переписан сценарий, пока что не сообщается. Новое название проекта Holy Mackerel можно перевести как «Боже правый!».
