Режиссеры
1.
Джеффри Сакс Geoffrey Sax
2.
Роберто Бангура Roberto Bangura
3.
Мэтт Картер Matt Carter
4.
Одри Кук Audrey Cooke
5.
Пол Харрисон Paul Harrison
6.
Каролина Джаметта Carolina Giammetta
7.
Джеймс Ларкин James Larkin
Актеры
1.
Эшли Дженсен Ashley Jensen
... Agatha Raisin
2.
... DC Bill Wong
3.
Люси Лиманн Lucy Liemann
... Sarah Bloxby
4.
Мэтью Хорн Mathew Horne
... Roy Silver
5.
Джейми Гловер Jamie Glover
... James Lacey
6.
Джейсон Барнетт Jason Barnett
... DCI Denzel Wilkes
7.
Джейсон Мерреллс Jason Merrells
... Sir Charles Fraith
8.
Кэти Уикс Katy Wix
... Gemma Simpson
9.
Джоди Тайак Jodie Tyack
... Toni Gilmour
10.
Марсия Уоррен Marcia Warren
... Mrs. Boggle
11.
Джун Уотсон June Watson
... Mrs Josephs
12.
Тим Штерн Tim Stern
... Gene Harvey
13.
... Kyra Simpson
14.
Дэйзи Бомонт Daisy Beaumont
... Mary Fortune
15.
Рашан Стоун Rhashan Stone
... Jez Bloxby
16.
Кэролайн Лэнгриш Caroline Langrishe
... Sheila Barr
17.
... Cheeky Brother
18.
Ричард Дерден Richard Durden
... Mr Boggle
19.
Александр Кирк Alexander Kirk
... News Reporter
20.
Таз Скайлар Taz Skylar
... Harry Beam
21.
Питер Башам Peter Basham
... Mick
22.
Кэти Бэйкер Katy Baker
... Lady Day
23.
Элизабет Хоппер Elisabeth Hopper
... Julia Owens
24.
Джейсон Торпе Jason Thorpe
... Jimmy Raisin
25.
Оливер Лансли Oliver Lansley
... Dr Brendon Monk
26.
Кейси Эйнсуорт Kacey Ainsworth
... Francie Juddle
27.
Фэйт Алаби Faith Alabi
... Lizzie
28.
Шарлотта Миллс Charlotte Mills
... Angela Buckley
29.
Никола Стивенсон Nicola Stephenson
... Liz Jellop
30.
Рон Донаки Ron Donachie
... Ron Allen
31.
Питер Де Джерси Peter De Jersey
... Claude Martin
32.
Кэролайн Лонк Caroline Loncq
... Deirdra Darry
33.
Клер Лоуренс Муди Clare Lawrence Moody
... Lizzie Findlay
34.
Олли Рикс Olly Rix
... Tristan Delon
35.
Тимоти Ренуф Timothy Renouf
... Danny Shine
36.
Нелл Хадсон Nell Hudson
... Kylie Stokes
37.
Сэлли Бреттон Sally Bretton
... Amanda Barton
38.
Эмбер Ага Amber Aga
... Daisy Jones
39.
Том Чэдбон Tom Chadbon
... Robert Struthers
40.
Томми Бастоу Tommy Bastow
... Barry Jackson
41.
Эмма Кук Emma Cooke
... Peggy Slither
42.
Марк Баннерман Marc Bannerman
... Gary Beech
43.
Кэй Берли Kay Burley
... играет саму себя
44.
Стефен Боксер Stephen Boxer
... Bernie Spott
45.
... Joanna Field
46.
Джонатан Гай Льюис Jonathan Guy Lewis
... Colonel Guy Lyche
47.
... Chloe Mabbs
48.
Эндрю Брук Andrew Brooke
... DCI Percy Hand
49.
Анна Уилсон-Джонс Anna Wilson-Jones
... Tiggy Laggat-Brown
50.
Мартин Эллис Martyn Ellis
... Bernie Barrington
51.
Элизабет Мойнихэн Elizabeth Moynihan
... Jennifer Stobbs
52.
Марк Стрэйкер Mark Straker
... Percy Parr
53.
Мило Твоми Milo Twomey
... Paul Redfern
54.
Риченда Кэри Richenda Carey
... Olivia Witherspoon
55.
Джерри МакЛафлин Gerry McLaughlin
... Billy Tulloch
56.
Том Йорк Tom York
... Zac Leeson
57.
Дебби Чейзен Debbie Chazen
... Jessica Tarnick
58.
Сара Флинд Sarah Flind
... Mabel Dulsey
59.
Джульет Эллис Juliet Ellis
... Harriet Parr
60.
Мэйми МакКой Maimie McCoy
... Rosie Wilden
61.
Кейт Тули Ламб Kate Lamb
... Liza Friendly
62.
Эми Бет Хэйес Amy Beth Hayes
... Charlotte Bellinge
63.
Джо Симс Joe Sims
... Barry Briar
64.
Тилли Стил Tilly Steele
... Carly Bridgeman
65.
Робин Лёрмитт Robin McCallum
... Gustav
66.
Николас Асбари Nicholas Asbury
... Peter Rice
67.
... Freda Stokes
68.
Андреа Лоу Andrea Lowe
... Eve Pembery
69.
Фиби Томас Phoebe Thomas
... Amy Redfern
70.
Клер Холман Clare Holman
... Robin Barley
71.
Адам Гарсия Adam Garcia
... George Felliet
72.
Фил Никол Phil Nichol
... Paul Chambers
73.
Элен Риз Elen Rhys
... Eirwen Jones
74.
Стивен Брэнд Steven Brand
... Inspector Jessop
75.
Дэниэл Ингс Daniel Ings
... Paul Bladen
76.
Ребекка Найт Rebecca Night
... Deborah Camden
77.
Клер Кокс Claire Cox
... Carol Witherspoon
78.
Пэтси Кензит Patsy Kensit
... Emma Comfrey
79.
... Elsie Shufflebottom
80.
Холли Демпси Holli Dempsey
... Chelsea
81.
Мойо Аканде Moyo Akandé
... Sybilla Triast-Perkins
82.
Сэнди МакДэйд Sandy McDade
... Gail Murray
83.
Джорджия Тейлор Georgia Taylor
... Steph
84.
Пол Венаблс Paul Venables
... Jeff Benson
85.
Эми Долан Amy Dolan
... Josie Darbourne
86.
Дэвид Ньюман David Newman
... Percy Fleming
87.
Роберт Доуз Robert Daws
... Ted Huxley
88.
Эбигейл Картер-Симпсон Abigail Carter-Simpson
... Cassandra Laggat-Brown
89.
Тим Вудворд Tim Woodward
... Fred Instick
90.
Винсент Риган Vincent Regan
... Monty Jones
91.
Кит Аллен Keith Allen
... Rev. Arthur Chance
92.
Никола Даффетт Nicola Duffett
... Geraldine
93.
Роберт Баферст Robert Bathurst
... Andy Cummings-Browne
94.
Эмма Стэнсфилд Emma Stansfield
... Alice Dewhurst
95.
Эмили Джойс Emily Joyce
... Juliet Comfort
96.
Джеймс Лэнс James Lance
... Jonny Shawpart
97.
Роджер Барклай Roger Barclay
... Major Nigel Findlay
98.
Селин Абрахамс Celine Arden
... Alice
99.
Марк Аикен Mark Aiken
... Florian Devere
100.
Келли Адамс Kelly Adams
... Melissa Sheppard
101.
Энгус Касл-Даути Angus Castle-Doughty
... Perry Peterson
102.
... Cheeky Sister
103.
Мэгги МакКарти Maggie McCarthy
... Phyllis Tamworthy
104.
Софи Уорд Sophie Ward
... Patricia Trixie Chance
105.
Иан Палстон-Дэвис Ian Puleston-Davies
... Brian Jankers
106.
Оливер Ллевелин Дженкинс Oliver Llewellyn Jenkins
... Rhys Davies
107.
Гермиона Норрис Hermione Norris
... Jo Cummings-Browne
108.
Лара Росси Lara Rossi
... Kristy King
109.
Ричард Милан Richard Mylan
... Jack The Lad Pomfret
110.
Саша Фрост Sasha Frost
... Berenice Chilton
111.
Асан Н’Джи Asan N'Jie
... Gaz Towler
112.
Николас Эгнью Nicholas Agnew
... Tolly Trumpington-James
113.
Нэнси Кэрролл Nancy Carroll
... Fiona Richards
114.
Эль МакАлпайн Elle McAlpine
... Felicity Felliet
115.
Кевин Бишоп Kevin Bishop
... Jeffrey Tamworthy
116.
Натали Кэйси Natalie Casey
... Maggie Tubby
117.
Сиан Ривз Sian Reeves
... Olivia Jones
118.
... Wayne Weldon
119.
Руби Снейп Ruby Snape
... Rita
120.
Эларика Джонсон Elarica Johnson
... Lucy Trumpington-James
121.
Элизабет Карлинг Elizabeth Carling
... Maggie Henderson
122.
Рози Дэй Rosie Day
... Karen Sheppard
123.
Линетт Бомонт Linette Beaumont
... Amy Beech
124.
Зои Телфорд Zoe Telford
... Sadie Tamworthy
125.
Сюзанн Пэкер Suzanne Packer
... Marcia Shaw
126.
Нимми Марч Nimmy March
... Jane Walters
127.
Лаура Эвелин Laura Evelyn
... Petra Tubby
128.
Джошуа Уильямс Joshua Williams
... Sam
129.
Лу Корфилд Lu Corfield
... Janine Juddle
130.
Дуглас Рейт Douglas Reith
... Lord Pendlebury
131.
Дилджон Сингх Diljohn Singh
... Khusan
132.
Пол Бульон Paul Bullion
... Rob Friendly
133.
Пиппа Хэйвуд Pippa Haywood
... Reverend Grace Lancing
134.
Джеймс Андерсон James Anderson
... Luke Sheppard
135.
Алекс Коморовски Aleksy Komorowski
... Tycjan Marciniak
136.
... Alison Tamworthy
137.
Сьюзи Кэйн Susy Kane
... Gilda Brenson
138.
Робби Ги Robbie Gee
... Terry Miller
139.
Доминик Роуэн Dominic Rowan
... Sylvan Dubois
140.
Гектор МакКормик Hector McCormick
... Neil
141.
Розалинд Халстэд Rosalind Halstead
... Cecilia
142.
Руби Томас Ruby Thomas
... Portia Salmond
143.
Зина Бадран Zina Badran
... Phyllis Heger
144.
... Tracy Forrest
145.
Аннет Бэдленд Annette Badland
... Betty Jackson
146.
Джеймс Дрейфус James Dreyfus
... Harry Witherspoon
147.
Джорджия Слоу Georgia Slowe
... Ellen Partle
148.
Стив Джон Шеперд Steve John Shepherd
... Jeremy Laggat-Brown
149.
Дритан Кастрати Dritan Kastrati
... Cezary Marciniak
150.
Ричард Гловер Richard Glover
... John Dewey
151.
Эмма Куннифф Emma Cunniffe
... Fran Tamworthy
152.
Эйс Бхатти Ace Bhatti
... Karim Khan
153.
Майкл Хиггс Michael Higgs
... George Selby
154.
Пол Тонли Paul Thornley
... D.I. Barret
155.
Кобна Холдбрук-Смит Kobna Holdbrook-Smith
... Rev Jez Bloxby
156.
Ричард Диксон Richard Dixon
... John Marlowe
157.
Джулс Найт Jules Knight
... Guy Freemont
158.
Клер Уилл Clare Wille
... Karen Hardy
159.
Шиван О’Кэрролл Siobhan O'Carroll
... Josephine Webster
160.
... Sharon Heath
161.
Джон Лайт John Light
... Richard Binser
162.
Джон Хопкинс John Hopkins
... Tom «Bunchie» Richards
163.
Сэлли Скотт Sally Scott
... Sister Julia
164.
Джанин Дувицкий Janine Duvitski
... Doris Crampton
165.
Фил Дэниелс Phil Daniels
... Archie Swale
166.
Мэттью Бозе Mathew Bose
... Paul Abbasi
167.
Майкл Бирн Michael Byrne
... Bishop Parsons
168.
Абубакар Салим Abubakar Salim
... Jonah McGillivray
169.
Марк Арден Mark Arden
... Terry Leeson
170.
... Polly Dart
171.
... Ned (The Morris Dancer)
172.
Джонатан Дау Jo Dow
... Dr. Russell Henderson
173.
Антония Кларк Antonia Clarke
... Beth Fortune
174.
Кэлвин Дин Calvin Dean
... Andy Buckley
175.
Сагар Арья Sagar Arya
... Dr Adder
176.
Энди Уильямс Andy Williams
... Joe Noakes
177.
Ричард Брейн Richard Braine
... Canon Gibson
178.
Майкл Кокрейн Michael Cochrane
... Sir Desmond
179.
Жаклин Тонг Jacqueline Tong
... Robina Toynbee
180.
Аммар Хадж Ахмад Ammar Haj Ahmad
... Tailored Barman
181.
Джоэнна Дэвид Joanna David
... Lady Derrington
182.
Терренс Хардиман Terrence Hardiman
... Mr Green
183.
Саймон Микок Simon Meacock
... Jason Briggs
184.
Карли Норрис Carli Norris
... Ella Cartwright
185.
Тоби Уильямс Toby Williams
... Postman
186.
Джозеф Лонг Joseph Long
... Spiros Economides
187.
Джон Лайтбади John Lightbody
... John Cartwright
188.
Дон Галлахер Don Gallagher
... Coroner
189.
... Steve
190.
Джемма Черчилль Jemma Churchill
... Freda
191.
Никола МакОлиффи Nichola McAuliffe
... Maria Borrow
192.
Крис Джаред Chris Jared
... Agatha's Dad
193.
Эмибет МакНалти Amybeth McNulty
... Young Agatha
194.
Крис Уилсон Chris Wilson
... Farmer / в титрах не указан
195.
Атул Шарма Atul Sharma
... Policeman / в титрах не указан
196.
Колин Мурта Colin Murtagh
... Paparazzi / в титрах не указан
197.
Ли Уильямс Leigh Williams
... Shop Owner, в титрах не указан
198.
Марк Престон Mark Preston
... Policeman, в титрах не указан
199.
Дэниэл Иган Daniel Eghan
... Paramedic / в титрах не указан
200.
Шэйн Харт Shane Hart
... Police Officer, в титрах не указан
201.
Пол Блэкуэлл Paul Blackwell
... Police Officer, в титрах не указан
202.
Ани Роджерс Ani Rogers
... Congregation Member / в титрах не указана
203.
Ник Оуэнфорд Nick Owenford
... Airbnb Guest / в титрах не указан
204.
Лиэнн Холдер Leanne Holder
... Piano Player, в титрах не указана
205.
Рут Хоррокс Ruth Clarson
... Scene of crime Officer, в титрах не указана
206.
Стэйси Эдвард Харрис Stacey Edward Harris
... Paramedic, в титрах не указана
207.
... Diner / в титрах не указана
208.
Джон Капел John Capel
... Diner / в титрах не указан
209.
Гэвин Ли Льюис Gavin Lee Lewis
... Ian - Boyhood Band, в титрах не указан
210.
Сэм Ринтул Sam Rintoul
... Teenage Boy, в титрах не указан
211.
Гари Джон Барбер Gary John Barber
... Tug-of-War Man, в титрах не указан
212.
Дэниэл Ландер Daniel Lander
... Tug-of-War Man, в титрах не указан
213.
Софи Славин Sophie Slavin
... Police Officer, в титрах не указана
214.
... Teenage Boy, в титрах не указан
215.
Ник Дэвис Nik Davies
... Limousine Driver, в титрах не указан
216.
Ти Хёрли Ty Hurley
... Police Officer, в титрах не указан
217.
... Garden Visitor, в титрах не указан
218.
Ли Дэниелс Leigh Daniels
... Dancer, в титрах не указана
219.
Джеймс Данн James «JD Knight» Dunn
... Masseuse, в титрах не указан
220.
Олли Дуглас Ollie Douglas
... Clubber, в титрах не указан
221.
... Clubber, в титрах не указана
222.
... Journalist, в титрах не указан
223.
Грант Крукс Grant Crookes
... PC Framp, в титрах не указан
224.
Робин Ли Robin Lee
... Restaurant Diner, в титрах не указан
225.
Уилл Виллетт Will Willett
... Farmer, в титрах не указан
226.
Ричард Прайс Richard Price
... S.O.C.O., в титрах не указан
227.
Маной Ананд Manoj Anand
... Fayre Punter, в титрах не указан
228.
Джеми-Ли Бичер Jamie-Lee Beacher
... Fayre Punter, в титрах не указана
229.
... Black Tie Guest, в титрах не указана
230.
... Fayre Punter, в титрах не указан
231.
Бхарат Мистри Bharat Mistri
... Fayre Punter, в титрах не указан
232.
Джина Морриш Gina Morrish
... Fayre Punter, в титрах не указана
233.
Хув Морган Huw Morgan
... Tandem Bike Rider, в титрах не указан
234.
Луиз Свейн Louise Swayne
... Arresting Police Officer, в титрах не указана
235.
Сэлли Скотт Sally Scott
... Woman, в титрах не указана
236.
... Mr. Price - Auction Bidder, в титрах не указан
237.
Уэйн Гиббон Wayne Gibbon
... Harrison Peterson, в титрах не указан
238.
Джо Уитли Jo Wheatley
... Mulled Wine Seller, в титрах не указана
239.
Кетан Маджмудар Ketan Majmudar
... Pagan, в титрах не указан
240.
... Undertaker, в титрах не указан
241.
Синна Могул Sinna Mogul
... King, в титрах не указан
242.
... Pagan, в титрах не указан
243.
Аманда Эдвардс Amanda Edwards
... Police Woman, в титрах не указана
244.
Вик Вэгхорн Vic Waghorn
... Town Mayor, в титрах не указан
245.
Ли Симмонс Lee Simmons
... Ronnie Black, в титрах не указан
246.
Рэйчел Палмер Rachel Palmer
... Protester, в титрах не указана
247.
Карен Сэмпфорд Karen Sampford
... Florist, в титрах не указана
248.
... Father, в титрах не указан
249.
... Jam Competition Attendee, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Мишель Бак Michele Buck
... исполнительный продюсер: mammoth screen / исполнительный продюсер (16 эпизодов, 2014-2020)
2.
Бэрри Райан Barry Ryan
... исполнительный продюсер: free@last tv / продюсер / исполнительный продюсер: free @ last tv (16 эпизодов, 2014-2020)
3.
Дэвид Уолтон David Walton
... исполнительный продюсер: free@last tv / продюсер / исполнительный продюсер / девелопмент-продюсер: free @ last tv (16 эпизодов, 2014-2020)
4.
Иэн Страхан Ian Strachan
... сопродюсер / линейный продюсер (7 эпизодов, 2018-2020)
5.
Стюарт Харкорт Stewart Harcourt
... исполнительный продюсер: Mammoth Screen (9 эпизодов, 2014-2016)
6.
Мэттью Мюло Matthew Mulot
... продюсер (9 эпизодов, 2014-2016)
7.
Камерон Роуч Cameron Roach
... исполнительный продюсер: Sky (9 эпизодов, 2014-2016)
8.
... линейный продюсер (8 эпизодов, 2016)
9.
... продюсер (7 эпизодов, 2018-2020)
10.
Мик Панталео Mick Pantaleo
... продюсер / линейный продюсер (6 эпизодов, 2019)
11.
Кэтрин Мэкин Catherine Mackin
... исполнительный продюсер (1 эпизод, 2020)
12.
Джо Гарнер Jo Garner
... линейный продюсер (1 эпизод, 2021)
13.
Чарльз Палмер Charlie Palmer
... продюсер (4 эпизода, 2021)
14.
Шэйн Мерфи Shane Murphy
... исполнительный продюсер (3 эпизода, 2018-2019)
15.
... исполнительный продюсер (2 эпизода, 2021-2022)
16.
Хельга Доуи Helga Dowie
... линейный продюсер (1 эпизод, 2014)
17.
Хелен Грегори Helen Gregory
... исполнительный продюсер: Sky (1 эпизод, 2014)
18.
Кэтлин Хатчинсон Kathleen Hutchison
... исполнительный продюсер: Free @ Last TV (1 эпизод, 2014)
Сценаристы
1.
Крис Мюррэй Chris Murray
2.
Стюарт Харкорт Stewart Harcourt
3.
Крис Нил Chris Niel
4.
Джулия Гилберт Julia Gilbert
5.
Мэттью Томас Matthew Thomas
6.
7.
М.С. Битон M.C. Beaton
... персонажи / роман / история
Операторы
1.
Джеймс Мосс James Moss
2.
Аль Бич Al Beech
3.
Адам Гиллхэм Adam Gillham
4.
Дэйл МакКреди Dale Elena McCready
5.
Марк Уотерс Mark Waters
6.
Сью Гибсон Sue Gibson
Композиторы
1.
Ивэн Джолли Evan Jolly
2.
Руперт Грегсон-Уильямс Rupert Gregson-Williams
3.
Кристофер Уиллис Christopher Willis
Художники
1.
Йен Фишер Ian Fisher
... постановщик
3.
Дэрин МакЛафлен Daryn McLaughlan
5.
Пэм Даун Pam Downe
... по костюмам
6.
Сью Томсон Sue Thomson
... по костюмам
7.
Иэн Макколей Iain Macaulay
... по костюмам
8.
Нэнси Маккенна Nancy McKenna
... по костюмам
Монтажеры
1.
Джеймс Хей James Hey
2.
Энтони Комбс Anthony Combes
3.
Джош Канлифф Josh Cunliffe
4.
Роб Платт Rob Platt
5.
Тим Мэрчент Tim Marchant
6.
Кэролайн Бликли Caroline Bleakley
7.
Адам Мастерс Adam Masters
|
|