Режиссер
1.
 Крис Уэдж Chris Wedge
Актеры
10.
Алийа О’Брайен Aliyah O'Brien
... Junior Scientist
11.
Дэниэл Бэйкон Daniel Bacon
... Technician
12.
Фаустино Ди Бауда Faustino Di Bauda
... Roughneck
13.
Джедидайя Гудакр Jedidiah Goodacre
... Jake (Letterman Kid)
14.
Самара Уивинг Samara Weaving
... Brianne, озвучка
15.
Рури Макдональд Ruairi MacDonald
... 9th Grader
16.
Стейси Скоувли Stacey Scowley
... TV Reporter
17.
Такер Албрицци Tucker Albrizzi
... Sam Geldon, озвучка
18.
Крис Готье Chris Gauthier
... Mr. Geldon
19.
Скотт Пате Scott Patey
... Deputy, озвучка
20.
Райан Кови Ryan Cowie
... Other Deputy, озвучка
21.
Адриан Формоса Adrian Formosa
... Security Merc, озвучка
22.
Майя Эро Maja Aro
... Pretty Woman in Car
23.
Филип Грэйнджер Philip Granger (в титрах: Phil Granger)
... Used Car Lot Owner, озвучка
24.
Дэниэл Бойло Daniel Boileau
... Car Lot Associate, озвучка
25.
Алекс Клинер Alex Kliner
... Grandpa
26.
Пэт Валдрон Pat Waldron
... Grandma
27.
... Little Boy in Restaurant
28.
Питер Нью Peter New
... Taxi Cab Driver
29.
Саймон Чин Simon Chin
... Security Guard, озвучка
30.
Давиэль Джонсон Davielle Johnson
... Terravex Security Guard
31.
Кристиан Слоун Christian Sloan
... Driver, озвучка
32.
Джордана Ларги Jordana Largy
... Tenneson's Secretary, озвучка
33.
Йен Картер Ian Carter
... Oil Exec
34.
Хоуи Лай Howie Lai (в титрах: Howard Lai)
... Engineer, озвучка
35.
Кэндис Чжао Candice Zhao
... Executive
36.
Яген Джонсон Jagen Johnson
... Terravex Worker
37.
Джакомо Бессато Giacomo Baessato
... Special Agent, озвучка
38.
... Drillpad Manager, в титрах не указан
39.
... Bar Patron, в титрах не указана
40.
Эмануэл Фаппас Emanuel Fappas
... Truck Driver, в титрах не указан
41.
Арло Хайду Arlo Hajdu
... Little Brother, в титрах не указан, озвучка
42.
Мэттью Хогли Matthew Hoglie
... Restaurant Patron, в титрах не указан
43.
Ричард Китс Richard Keats
... Field Supervisor, в титрах не указан, озвучка
44.
Джефф Кент Jeff Kent
... Oil Worker, в титрах не указан
45.
Том МакНейл Tom MacNeill
... Oil Worker, в титрах не указан, озвучка
46.
Джон Спекона John Specogna
... Hazmat Worker / Restaurant Patron, в титрах не указан
47.
Джоэль Старрок Joel Sturrock
... Creature (For Performance), в титрах не указан
48.
... Tripp (Photodouble), в титрах не указан
49.
Джеффри Уоллес Jeffrey C.R. Wallace
... Officer, в титрах не указан
50.
Чад Виллетт Chad Willett
... Dad, в титрах не указан, озвучка
Продюсеры
1.
Джонатан Айбел Jonathan Aibel
... исполнительный продюсер
2.
Гленн Бергер Glenn Berger
... исполнительный продюсер
3.
Кейл Бойтер Cale Boyter
... исполнительный продюсер
4.
Бейзил Грилло Basil Grillo
... ассоциированный продюсер (в титрах: basil bryant grillo)
5.
Мэри Пэрент Mary Parent
... produced by p.g.a.
6.
Лори Скоувли Lori Scowley
... ассоциированный продюсер
7.
Дэнис Л. Стюарт Denis L. Stewart
... produced by p.g.a.
8.
Курт Уильямс Kurt Williams
... сопродюсер
9.
Брук Уорли Brook Worley
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Tripp
2.
... Meredith
3.
... Jim Dowd
4.
... Sheriff Rick
5.
... Reece Tenneson
6.
... Mr. Weathers
7.
... Cindy
8.
... Burke
9.
... Wade Coley
Сценаристы
1.
Дерек Коннолли Derek Connolly
2.
Мэттью Робинсон Matthew Robinson
... история
3.
Джонатан Айбел Jonathan Aibel
... история
4.
Гленн Бергер Glenn Berger
... история
Оператор
1.
Дон Бёрджесс Don Burgess
Композитор
1.
Дэвид Сарди David Sardy
Художники
1.
Эндрю Мензес Andrew Menzies
... постановщик
2.
Крис Бич Chris Beach
3.
Дэвид Кларк David Clarke
4.
Сэнди Кокрейн Sandy Cochrane
5.
Эндрю Ли Andrew Li
6.
Маклеод Синклер Macleod Sinclaire
7.
Тиш Монахэн Tish Monaghan
... по костюмам
8.
Хамиш Парди Hamish Purdy
... по декорациям
Монтажер
1.
Конрад Бафф IV Conrad Buff IV
|
|
|||||||||||||
