Режиссер
1.
 Корин Харди Corin Hardy
Актеры
5.
Гари Лайдон Gary Lydon
... Doyle
6.
... Young Finn
7.
Стюарт Грэм Stuart Graham
... Contractor Paul Williams
8.
Конор Крэйг Стефенс Conor Craig Stephens
... Sinuous Hallow
9.
... Small Hallow
10.
Шарлотта Уильямс Charlotte Williams
... Cora Hallow
11.
Шон Тайрел Sean Tyrell
... Crawler Hallow 1
12.
... Crawler Hallow 2
13.
Билли Трэйнор Billie Traynor
... Angry Woman 1
14.
Алан Арчболд Alan Archbold
... Radio Reporter
15.
Люк Уолш Luc Walsh
... Colm's Son
16.
... Young Guarda
17.
... Youth Gang Member
18.
... Youth Gang Member
19.
... Youth Gang Member
20.
Падриг Фини Padraig Feeney
... Young Gang Member
21.
Стивен Кромуэлл Stephen Cromwell
... Jules, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Фелипе Марино Felipe Marino
2.
Джо Нюротер Joe Neurauter
3.
Джон Брэйди John Brady
... исполнительный продюсер
4.
... ассоциированный продюсер
5.
Уилл Кларк Will Clarke
... исполнительный продюсер
6.
Кэтлин Дор Cathleen Dore
... линейный продюсер
7.
Рори Гилмартин Rory Gilmartin
... администратор съемочной группы
8.
Джон Дженкс John Jencks
... ассоциированный продюсер
9.
Дирдри Левинс Deirdre Levins
... администратор съемочной группы
10.
Майкл Дж. Майлис Michael J. Mailis
... исполнительный продюсер
11.
Брендан Маккарти Brendan McCarthy
... сопродюсер
12.
Джон МакДоннел John McDonnell
... сопродюсер
13.
Кейт Шарп Kate Sharp
... исполнительный продюсер
14.
Джеймс Суорбрик James Swarbrick
... исполнительный продюсер
15.
Джей Тейлор Jay Taylor
... ассоциированный продюсер
16.
Сьюзэн Врубел Susan Wrubel
... исполнительный сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Adam
2.
... Clare
3.
... Colm Donnelly
4.
... Garda Davey
5.
6.
...
7.
...
Сценаристы
1.
Корин Харди Corin Hardy
... и сюжет
2.
Фелипе Марино Felipe Marino
... и сюжет
3.
Том де Вилле Tom de Ville
... рассказ
Оператор
1.
Мартейн ван Брукхёйзен Martijn van Broekhuizen
Композитор
1.
Джеймс Гослинг James Gosling
Художники
1.
Алекс Камерон Alex Cameron
... постановщик
2.
Мэгс Линнэйн Mags Linnane
... постановщик
3.
Дэвид Ахерн David Ahern
4.
Ноэль Ахерн Noel Aherne
5.
Лара Кэмпбелл Lara Campbell
... по костюмам
6.
Джули Тирни Julie Tierney
... по декорациям
Монтажер
1.
Ник Эмерсон Nick Emerson
|
|
|||||||||||||
