Режиссер
1.
 Майкл Куэста Michael Cuesta
Актеры
7.
Навид Негабан Navid Negahban
... Minister Behruz
10.
Кристофер Уэбстер Chris Webster
... Mansur Recruit Video
11.
Кристофер Бомфорд Christopher Bomford
... Bartender
12.
Шахид Ахмед Shahid Ahmed
... Adnan Al-Mansur
13.
Бастер Ривз Buster Reeves
... Martial Arts Instructor
14.
Ник Кавальере Nick Cavaliere
... Building Superintendent
15.
Саймон Коннолли Simon Connolly
... NSA Techie
16.
Юсеф «Джо» Свейд Yousef «Joe» Sweid (в титрах: Yousef Sweid)
... Khaled
17.
Джуст Янссен Joost Janssen
... American Operator (Mansur Compound)
18.
Адам Коллинз Adam Collins
... American Operator #2 (Mansur Compound)
20.
Jf Davis (в титрах: JF Davis)
... CIA Officer Giving Nuke Intel
21.
Майкл Уилдман Michael Wildman
... Orion Instructor
22.
Джозеф Лонг Joseph Long
... General Rostami
23.
Мохаммад Бакри Mohammad Bakri
... Ashani
24.
Джеват Келменди Gjevat Kelmendi
... Vladik
25.
Дамиан Дудкевич Damian Dudkiewicz
... Warsaw Cop
26.
... Pregnant Woman
27.
Ней Эдамсон Nej Adamson
... Turkish Operative
28.
Халид Лэйт Khalid Laith
... Sharif
29.
Асо Шерабаяни Aso Sherabayani
... Turkish MP
30.
Толга Сафер Tolga Safer
... Kamil, Sharif's Assistant
31.
Гёксун Чам Göksun Çam
... Sharif's Mistress
32.
Алаа Умузун Alaa Oumouzoune
... Javeed
33.
Бруно Билотта Bruno Bilotta
... Keys
34.
Мартина Бруско Martina Brusco
... Hotel Concierge
35.
Владимир Фридман Vladimir Friedman
... Borys Bartosh
36.
... Stolen Car Owner
37.
Сидни Уайт Sydney White (в титрах: Sydney Rae White)
... Emily (Rome Safe House)
38.
Шариф Дурани Sharif Dorani
... Iranian Nuclear Physicist
39.
Шэйни Эрез Shani Erez
... Female Mossad Agent
40.
Бентли Калу Bentley Kalu
... Delta One Lead
41.
Джош Дэнфорд Josh Danford
... CIA Officer #3
42.
Ронан Саммерс Ronan Summers
... Office of the Deck
43.
Эндрю Плевин Andrew Pleavin
... Eisenhower Captain
44.
Стивен Шафер Stephen Shafer
... Blackhawk Pilot
45.
Мэтт Риппи Matt Rippy
... USS Flynn Captain
46.
Адам Робертсон Adam Robertson
... Damage Control Officer
47.
Стив Элдис Steve Aldis
... Market Trader, в титрах не указан
48.
Луинг Эндрюс Luing Andrews
... Mark Brice, в титрах не указан
49.
Родриг Андрисан Rodrig Andrisan
... Client Warsaw Antiques Market, в титрах не указан
50.
Рой Бек Roy Beck
... CIA Director, в титрах не указан
51.
... Terrorist in a Video, в титрах не указан
52.
Кола Бокинни Kola Bokinni
... Destroyer Boson, в титрах не указан
53.
Дасио Кабальеро Dacio Caballero
... Camorra, в титрах не указан
54.
Росс Картер Ross Carter
... Passerby, в титрах не указан
55.
Морган Четкути Morgan Chetcuti
... Bagging Jihadi, в титрах не указан
56.
Дэвид Коэн David Cohen
... Soviet Official, в титрах не указан
57.
Бернард Коллако Bernard Collaco
... CIA Agent, в титрах не указан
58.
Роб Комптон Rob Compton
... CIA Recruit, в титрах не указан
59.
Стэйси Линн Кроу Stacey Lynn Crowe
... Market Stall Keeper, в титрах не указана
60.
Эмилио Куэста Emilio Cuesta
... Jihadist, в титрах не указан
61.
Джоаккино Джим Куффаро Gioacchino Jim Cuffaro
... Passerby, в титрах не указан
62.
Грэм Керри Graham Curry
... Tourist, в титрах не указан
63.
Томаш Дабровски Tom Dab
... Market Trader, в титрах не указан
64.
Кристиан Ди Сиулло Christian Di Sciullo
... Flight Deck Handler, в титрах не указан
65.
... Basketball Player, в титрах не указан
66.
Дино Фаззани Dino Fazzani
... Shooter, в титрах не указан
67.
Фатах Геди Fatah Ghedi
... CIA Target, в титрах не указан
68.
... Orion Instructor, в титрах не указан
69.
Эркан Халил Erkan Halil
... Turkish Citizen, в титрах не указан
70.
Пьер Хаммар Pierre Hammar
... Tourist, в титрах не указан
71.
Линди Хеннесси Lindy Hennessy
... CIA Operative, в титрах не указана
72.
Майкл Хеннесси Michael Hennessy
... CIA Operative, в титрах не указан
73.
Джейсон Хунджан Jason Hunjan
... Body Guard, в титрах не указан
74.
Рохил Хуссэйн Roheel Hussain
... Turkish Taxi Driver, в титрах не указан
75.
Тобиаш Джеймс-Сэмюэлс Tobias James-Samuels
... USS Flynn Officer, в титрах не указан
76.
... Tramp, в титрах не указана
77.
Юрий Корягин Iurii Koriagin
... Soviet Official, в титрах не указан
78.
Камиль Лемешевский Kamil Lemie
... Waiter, в титрах не указан
79.
Хорхе Леон Jorge Leon
... CIA Agent, в титрах не указан
80.
Бобби Мами Bobby Mahmi
... Market Shopper, в титрах не указан
82.
Рамзи Маруани Ramzi Marouani
... Passerby, в титрах не указан
83.
... Orion Instructor, в титрах не указана
84.
Кенни-Ли Мбанефо Kenny-Lee Mbanefo
... Jackson / Eisenhower Crew Officer, в титрах не указан
85.
Тремейн Tremayne Miller
... CIA Agent, в титрах не указан
86.
Закари Момо Zackary Momoh
... Zach, в титрах не указан
87.
... Passerby, в титрах не указан
88.
... Market Customer, в титрах не указан
89.
Демелза О’Салливан Demelza O'Sullivan
... Passerby, в титрах не указана
90.
Мелани Палмер Melanie Palmer
... VR Shooter, в титрах не указана
91.
Ричард Прайс Richard Price
... Flower Seller, в титрах не указан
92.
Ниг Ричардс Nig Richards
... Shopper, в титрах не указан
93.
... Passerby, в титрах не указана
94.
Ник Солсбери Nick Salsbury
... Beggar in Polish Market, в титрах не указан
95.
Стюарт Шеперд-Гарнер Stuart Shepherd-Garner
... Commander Goddard, в титрах не указан
96.
Сэм Шуббер Sam Shoubber
... Turkish Coffee Shop Owner, в титрах не указан
97.
Мелисса Сирол Melissa Sirol
... Andrews (Flynn Crew), в титрах не указана
98.
Ламин Тамба Lamin Tamba
... Johnson, в титрах не указан
99.
Тоффоли Нико Toffoli Nico
... Double Agent, в титрах не указан
100.
Мэтт Таунсенд Matt Townsend
... Flynn Officer Lt. Rodriguez, в титрах не указан
101.
Люк Тамбер Luke Tumber
... Mossad Officer, в титрах не указан
102.
Александр Уинтерс Alexander Winters
... Tourist Victim, в титрах не указан
103.
Эви Рэй Evie Wray
... Video Game Assassin, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Лоренцо Ди Бонавентура Lorenzo di Bonaventura
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
2.
Эйдан Эллиотт Aidan Elliott
... исполнительный продюсер
3.
Пьер Эллуль Pierre Ellul
... линейный продюсер: Мальта
4.
Лун Цююнь Long Qiuyun
... исполнительный продюсер
5.
... линейный продюсер: Таиланд (в титрах: Piya Pestinji)
6.
Марко Валерио Пуджини Marco Valerio Pugini
... линейный продюсер: Италия
7.
Стивен Шафер Stephen Shafer
... сопродюсер
8.
Шэнь Бо Shen Bo
... associate сопродюсер
9.
Дэниэл М. Стиллман Daniel M. Stillman
... исполнительный продюсер
10.
Ник Уэкслер Nick Wechsler
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
11.
Чжоу Шисин Zhou Shixing
... associate сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Mitch Rapp
2.
... Stan Hurley
3.
... Irene Kennedy
4.
... Annika
5.
... Ghost
6.
... Director Stansfield
7.
... Victor
8.
... Katrina
9.
... Dr. Frain
10.
11.
...
12.
...
13.
...
14.
...
15.
...
16.
...
17.
...
18.
19.
...
20.
... Ben
Сценаристы
1.
Стивен Шифф Stephen Schiff
2.
Майкл Финч Michael Finch
3.
Эдвард Цвик Edward Zwick
4.
Маршалл Херсковиц Marshall Herskovitz
Оператор
1.
Энрике Чедьяк Enrique Chediak
Композитор
1.
Стивен Прайс Steven Price
Художники
1.
Эндрю Лоус Andrew Laws
... постановщик
2.
Лек Чайян Чунсуттиват Lek Chaiyan Chunsuttiwat
3.
4.
Роберта Федерико Roberta Federico
5.
Ник Готтшалк Nick Gottschalk
6.
Мэттью Грэй Matt Gray
7.
Джейн Харвуд Jane Harwood
8.
Кит Пэйн Keith Pain
9.
Джанпаоло Рифино Gianpaolo Rifino
10.
Джастин Уорбёртон-Браун Justin Warburton-Brown
11.
Анна Б. Шеппард Anna B. Sheppard
... по костюмам
12.
Наоми Мур Naomi Moore
... по декорациям
13.
Том Олив Tom Olive
... по декорациям
14.
Летиция Сантуччи Letizia Santucci
... по декорациям
15.
Терри Джонс Terry Jones
... по декорациям
Монтажер
1.
Конрад Бафф IV Conrad Buff IV
|
|
|||||||||||||
