Режиссер
1.
 Роберт Бан Róbert Bán
Актеры
2.
Ирен Бордан Irén Bordán
... Kaszparekné Jablonszky Mária
3.
Дежё Гараш Dezsõ Garas (в титрах: Garas Dezsõ)
... Strang felügyelõ
4.
Агнеш Банфальви Ágnes Bánfalvy (в титрах: Bánfalvy Ági)
... Ancsurka
5.
Река Надь Réka Nagy
... Csernyiczkyné, Katarina
6.
Ференц Каллаи Ferenc Kállai
... II. Ágost király
7.
Ласло Маркуш László Márkus
... Lubomirszky Tivadar sztaroszta
8.
Имре Радаи Imre Ráday (в титрах: Rádai Imre)
... Pawlowski fõbíró
9.
...
10.
Терез Бод Teréz Bod
... Lublói asszony
11.
Ласло Банхиди László Bánhidi
... Mutsanek, harangozó
12.
...
13.
Эндре Фаркас Endre Farkas
...
14.
Ласло Дьёрффи László Gyõrffy
...
15.
Тибор Кендереши Tibor Kenderesi
... Fajor István, pincemester
16.
Янош Ковач János Kovács
... gróf Nowogradszky rendõrfõnök
17.
Борбала Лабанц Borbála Labancz
... Lublói asszony
18.
Анталь Лейзен Antal Leisen
... Írnok
19.
Пал Мейджор Pál Major
...
20.
Шандор Макаи Sándor Makay (в титрах: Makai Sándor)
... Hanulkovics tisztelendõ
21.
Йожеф Мариашш József Máriáss
... Városi tanácsos
22.
Эржи Пастор Erzsi Pásztor
... Pirityi Panna
23.
Дьёрдь Райниц György Reinitz
...
24.
Мария Роньец Mária Ronyecz
... Hanna, fejedelemasszony
25.
Геза Шимон Géza Simon
...
26.
Эржи Шимор Erzsi Simor
... A fõbíró felesége
27.
Ласло Шоош László Soós (в титрах: László Sós)
...
28.
Хуго Серенчи Hugó Szerencsi
... Kornél, nyomozó
29.
Эта Силадьи Eta Szilágyi
...
30.
Иштван Силадьи István Szilágyi
... õrmester
31.
Кинга Шарошши Kinga Sárossy
... Louise
32.
...
33.
Виола Вайда Viola Vajda
...
34.
Йожеф Вандор József Vándor
... Fogadós
Режиссер дубляжа
1.
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Kaszparek Mihály / Csernyiczky Mihály
2.
3.
...
4.
...
5.
...
6.
...
7.
...
8.
...
Сценаристы
1.
Роберт Бан Róbert Bán
2.
Питер Мольнар Гал Péter Molnár Gál
3.
Кальман Миксат Kálmán Mikszáth
... роман
Оператор
1.
Тамаш Шомло Tamás Somló
Композитор
1.
Эмиль Петрович Emil Petrovics
Художники
1.
Йожеф Ромвари József Romvári
... постановщик
2.
Фанни Кеменеш Fanny Kemenes
... по костюмам
Монтажер
1.
Габи Кереньи Gabi Kerényi
|
|
|||||||||||||
