Режиссер
1.
 Феликс Мариашши Félix Máriássy
Актеры
5.
Нуши Шомодьи Nusi Somogyi
...
7.
Мария Лазар Mária Lázár
...
10.
Иштван Шомло István Somló
...
11.
Шандор Петеш Sándor Pethes
...
12.
Иван Дарваш Iván Darvas
... Karaganov fõhadnagy
13.
Элемер Таршой Elemér Tarsoly
... Turumbek tizedes
14.
Оскар Ашер Oszkár Ascher
...
15.
Эржи Лендьель Erzsi Lengyel
... Fiatal özvegyasszony
16.
Кальман Рожахедьи Kálmán Rózsahegyi
...
17.
Ева Рутткаи Éva Ruttkai
...
18.
Марта Фонаи Márta Fónay
...
19.
Ференц Хорват Ferenc Horváth
...
20.
Кальман Колетар Kálmán Koletár
...
21.
Маргит Ладомерски Margit Ladomerszky
...
22.
Габор Мади Сабо Gábor Mádi Szabó
...
23.
Эржи Оршойя Erzsi Orsolya
...
24.
Эржи Партош Erzsi Pártos
...
25.
Шандор Пети Sándor Peti
...
26.
Пири Пеэри Piri Peéry
...
27.
Янош Райз János Rajz
...
28.
Judit Rohonczy (в титрах: Rohonczi Judit)
...
29.
Отто Рутткаи Ottó Ruttkai
...
30.
Шандор Шименфальви Sándor Siménfalvy (в титрах: Siménfalvi Sándor)
...
31.
Эржи Шомодьи Erzsi Somogyi
...
32.
Рудольф Шомодьвари Rudolf Somogyvári
...
33.
...
34.
Хеди Темешши Hédi Temessy (в титрах: Temessy Hédy)
...
35.
Ирма Вашш Irma Vass
...
36.
Карой Веребеш Károly Verebes
...
37.
... в титрах не указана
38.
Ержи Еори Erzsi Eõry
... в титрах не указана
39.
Анико Дьярмати Anikó Gyarmati
... в титрах не указана
40.
Мария Керестешши Mária Keresztessy
... в титрах не указана
41.
Корнелия Шаллаи Kornélia Sallay
... в титрах не указана
42.
Ферике Видор Ferike Vidor
... в титрах не указана
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Turnovszky
2.
... Pintér Zoltán
3.
... Turnovszkyné
4.
... Jutka
5.
... Gazsó Bertalan
6.
... Markó
7.
...
Сценаристы
1.
Габор Турзо Gábor Thurzó
2.
Фридеш Каринти Ferenc Karinthy
... роман
Оператор
1.
Дьёрдь Иллеш György Illés
Композитор
1.
Имре Винце Imre Vincze
Художники
1.
Матьяш Варга Mátyás Varga
... постановщик
2.
Жажа Лазар Zsazsa Lázár
... по костюмам
|
|
|||||||||||||
