Режиссер
1.
 Хуан Карлос Медина Juan Carlos Medina
Актеры
1.
Алекс Брендемюль Alex Brendemühl (в титрах: Àlex Brendemühl)
... David
2.
Томас Лемаркус Tómas Lemarquis
... Berkano
3.
Илиас Стотхарт Ilias Stothart
... Benigno niño
4.
Мот Харрис Данлоп Стотхарт Mot Harris Dunlop Stothart (в титрах: Mot Stothart)
... Benigno adolescente
5.
Дерек де Линт Derek de Lint
... Dr. Holzmann
6.
Рамон Фонтсере Ramon Fontserè
... Dr. Carcedo
7.
Сильвия Бель Sílvia Bel
... Judith
8.
Беа Сегура Bea Segura
... Magdalena
9.
Хуан Диего Juan Diego
... Adán Martel mayor
10.
Феликс Гомес Félix Gómez
... Adán Martel joven
11.
Ирена Монтала Irene Montalà
... Anaïs
12.
Анхельс Поч Àngels Poch
... Clara Martel
13.
Ариадна Каброль Ariadna Cabrol
... María
14.
Бруна Монтото Bruna Montoto
... Inés niña
15.
Лиа О’Прей Liah O'Prey
... Inés adolescente
16.
... Madre de Benigno
17.
Хоан Каррерас Joan Carreras
... Capitán Torrenegra
18.
Бернд-Уве Реппенхаген Bernd-Uwe Reppenhagen (в титрах: Bernd-Uve Reppenhagen)
... Hauptmann Hoth
19.
Луис Солер Lluís Soler
... Iván Barkos
20.
... José Barkos, озвучка
21.
Хоан Франк Чарансоннет Joan Frank Charansonnet (в титрах: Joan F. Charansonnet)
... Padre Aymerich
22.
Ксику Масо Xicu Masó
... Alcalde
23.
... Maestro
24.
Анна Аларкон Anna Alarcón
... Montsalvat
25.
... Beatriz
26.
Франсеска Пиньон Francesca Piñón
... Enfermera veterana
27.
Штефан Рудольф Stefan Rudolf
... Oficial SD
28.
Марк Риус Marc Rius
... Médico joven
29.
... Prisionero francés
30.
Ричард Феликс Richard Felix
... Prisionero inglés
31.
Гильем Мотос Guillem Motos
... Prisionero 3
32.
... José Barkos
33.
... Taxista
34.
Xeui Jiménez (в титрах: Xevi Jiménez)
... Campesino indignado
35.
... Campesino
36.
Хосе Комисарио José Comisario
... Campesino camioneta
37.
... Enfermera morena
38.
... Enfermera
39.
Норберт Бекер Norbert Becker
... Agente Gestapo
40.
... Agente SD
41.
... Miliciano
42.
... Abuela de Beatriz
43.
Флорин Опритеску Florin Opritescu
... German Soldier, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Адольфо Бланко Adolfo Blanco
2.
Франсуа Коньяр François Cognard
3.
Антуан Симкине Antoine Simkine
4.
Мигель Анхель Фаура Miguel Angel Faura
... продюсер (в титрах: m.a. faura)
5.
Луиш Галван Телеш Luís Galvão Teles
... сопродюсер
6.
Поль Гутьеррес Pol Gutiérrez
... ассистент продюсера
7.
Мануэль Монсон Manuel Monzón
... исполнительный продюсер
8.
Исаак Торрас Isaac Torras
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1.
Луисо Бердехо Luiso Berdejo
2.
Хуан Карлос Медина Juan Carlos Medina
Оператор
1.
Алехандро Мартинес Alejandro Martínez
Композитор
1.
Юхан Сёдерквист Johan Söderqvist
Художники
1.
Иньиго Наварро Iñigo Navarro
... постановщик
2.
Ромина Хауссман Romina Hausmann
3.
Ариадна Папио Ariadna Papio
... по костюмам
4.
Дебора Чэмберс Deborah Chambers
... по декорациям
Монтажер
1.
Педру Рибейру Pedro Ribeiro
|
|
|||||||||||||
