Режиссер
1.
 Кадзуо Ямадзаки Kazuo Yamazaki
Актеры
1.
Фуми Хирано Fumi Hirano
... Lum, озвучка
2.
Тосио Фурукава Toshio Furukawa
... Ataru Moroboshi, озвучка
3.
Акира Камия Akira Kamiya
... Shutaro Mendou, озвучка
4.
Саэко Симадзу Saeko Shimazu
... Shinobu, озвучка
5.
Кадзуко Сугияма Kazuko Sugiyama
... Ten, озвучка
6.
Матико Васио Machiko Washio
... Sakura, озвучка
7.
Митихиро Икэмидзу Michihiro Ikemizu
... Onsen-Mark Sensei, озвучка
8.
Сигэру Тиба Shigeru Chiba
... Megane, озвучка
9.
Акира Мураяма Akira Murayama
... Perm, озвучка
10.
Иссэи Футамата Issei Futamata
... Chibi, озвучка
11.
Синдзи Номура Shinji Nomura
... Kakugari, озвучка
12.
Маюми Танака Mayumi Tanaka
... Ryûnosuke, озвучка
13.
Масахиро Андзаи Masahiro Anzai
... Ryûnosuke's Father, озвучка
14.
Мами Кояма Mami Koyama
... Ryooko, озвучка
15.
Кэнъити Огата Kenichi Ogata
... Ataru's Father, озвучка
16.
Нацуми Сакума Natsumi Sakuma
... Ataru's Mother, озвучка
17.
Рицуо Сава Ritsuo Sawa
... Lum's Father, озвучка
18.
Рэйко Ямада Reiko Yamada
... Lum's Mother, озвучка
19.
Тэссё Гэнда Tessho Genda
... Rei, озвучка
20.
Кадзуэ Комия Kazue Komiya
... Ran, озвучка
21.
Юко Мита Yuko Mita
... Benten, озвучка
22.
Кадзутэру Судзуки Kazuteru Suzuki
... Ruu, озвучка
23.
Мицуо Ивата Mitsuo Iwata
... Ruu the Magician, озвучка
24.
Суми Симамото Sumi Shimamoto
... Lahla, озвучка
25.
Масако Сугая Masako Sugaya
... Oshima the Raccoon, озвучка
26.
Хисако Кёда Hisako Kyoda
... Old Woman, озвучка
27.
Норико Охара Noriko Ohara
... Oyuki, озвучка
28.
Итиро Нагаи Ichiro Nagai
... Cherry, озвучка
Продюсеры
1.
Хироси Хасэгава Hiroshi Hasegawa
... анимационный продюсер: Studio DEEN
2.
Юу Кикути Yû Kikuchi
... ассистент продюсера
3.
Сигэкадзу Отиаи Shigekazu Ochiai
... планировщик
4.
Хидэнори Тага Hidenori Taga
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1.
Румико Такахаси Rumiko Takahashi
2.
Томоко Конпару Tomoko Konparu
Оператор
1.
Акио Вакана Akio Wakana
Композитор
1.
Мики Ёсино Mickie Yoshino
Художники
1.
Торао Араи Torao Arai
2.
Ситиро Кобаяси Shichiro Kobayashi
Монтажеры
1.
Кимико Мияути Kimiko Miyauchi
2.
Сэидзи Морита Seiji Morita
3.
Масаки Сакамото Masaki Sakamoto
|
|
|||||||||||||
