Режиссеры
1.
 Фредерик Дыбовский Frederic Dybowski
2.
Анри Заитун Henri Zaitoun
3.
Антуан Шаррейрон Antoine Charreyron
Актеры
1.
Джонатан Райан Jonathan Ryan
... Aarch
2.
Гэвин О’Коннор Gavin O'Connor
...
3.
Майкл Форд-ФицДжералд Michael Ford-FitzGerald
...
4.
Доминик Кэтрэмбоун Dominic Catrambone (в титрах: J. Scott Thompson)
... Micro-Ice
5.
Малкольм Дуглас Malcolm Douglas
...
6.
Дермот Магеннис Dermot Magennis
...
7.
Кайтриона Ни Муршу Caitríona Ní Mhurchú
...
8.
Роджер Грегг Roger Gregg
...
9.
Сьюзен Слотт Susan Slott
...
10.
Энн Бирн Anne Byrne
...
11.
Доиреанн Ни Шоррагаен Doireann Ní Chorragáin
...
12.
Лара Ленихэн Lara Lenehan
...
14.
Морган С. Джонс Morgan C. Jones
...
15.
Марио Розенсток Mario Rosenstock
...
16.
Дж. Скотт Томпсон J. Scott Thompson
...
17.
Хилари Роуз Hilary Rose
... Lun-Zia
18.
Патрик Бетюн Patrick Béthune
... озвучка
19.
Антуан Томе Antoine Tomé
... озвучка
20.
... озвучка
21.
Изабель Ноэри Isabelle Noérie
... озвучка
22.
Сирил Обен Cyril Aubin
... озвучка
23.
... озвучка
24.
... озвучка
25.
... озвучка
26.
Ян Пишон Yann Pichon
... озвучка
27.
Франсуа Винчентелли François Vincentelli
... озвучка
28.
Фредерик Попович Fréderic Popovic
... озвучка
29.
Алекс Мартен Alex Martin
... Wouwambou, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Жереми Фажнер Jérémie Fajner
... ассоциированный продюсер (26 эпизодов, 2006-2008)
2.
Клеман Кальве Clément Calvet
... продюсер (25 эпизодов, 2008)
3.
Кристиан Дэвин Christian Davin
... исполнительный продюсер
Актеры дубляжа
1.
...
2.
... Micro-ice
3.
4.
...
Сценаристы
1.
Паскаль Бутбуль Pascal Boutboul
2.
Флавьен Вандельи Flavien Vandelli
3.
Джеффри Пол Кирни Jeffrey Paul Kearney
4.
Себастьен Орсел Sébastien Oursel
5.
Гийом Мотален Guillaume Mautalent
6.
Лорен Тернер Laurent Turner
7.
Винсент Бонжур Vincent Bonjour
8.
Надеж Жирардо Nadege Girardot
9.
Клеман Кальве Clément Calvet
10.
Айтор Габилондо Aitor Gabilondo
11.
Шарль Баррез Charles Barrez
... идея
12.
Венсан Вандельи Vincent Vandelli
... идея
Композиторы
1.
Мехди Эльморабит Mehdi El Morabit
2.
Марк Томази Marc Tomasi
|
|
|||||||||||||
