Пять вопросов к «Ходу королевы» с Аней Тейлор-Джой

Обсудить0

На Netflix вышел «Ход королевы» — мини-сериал про гениальную шахматистку-подростка в Америке 1960-х. Он мгновенно взлетел на первое место в топ-10 популярных проектов стрим-сервиса (в рейтинге популярных сериалов на КиноПоиске он тоже держится в первой десятке). Рассказываем, что легло в основу сериала, как в нем показаны шахматы и за что его хвалят критики и зрители.


1

Это реальная история?

Триумфальный путь гениальной шахматистки Бет Хармон, которая училась играть в подвале детдома (где заодно подсаживается на транквилизаторы) и в середине 1960-х, к 18-летнему возрасту, стала чемпионкой США, хоть и кажется достоверным, но все же основан на художественном романе «Ход королевы» американского писателя Уолтера Тевиса. Книга вышла в 1983 году, за год до смерти автора. Писатель с детства увлекался шахматами и участвовал в турнирах, играл на среднем уровне, но отлично знал историю шахмат и при работе над романом консультировался с известными шахматистами. Поэтому герои Ани Тейлор-Джой (сама Бет Хармон), Гарри Меллинга (шахматист Гарри Белтик) и Томаса Сэнгстера (чемпион США Бенни Уоттс) постоянно говорят о чемпионах и гроссмейстерах (Хосе Рауле Капабланке, Александре Алехине, Поле Морфи и Борисе Спасском), а также подробно обсуждают дебюты, комбинации и стадии шахматных партий.


2

Есть ли у главной героини прототип?

Некоторые журналисты предполагают, что образ Бет Хармон частично основан на шахматном вундеркинде Бобби Фишере. В 15 лет он стал чемпионом США, а в 29 — одиннадцатым чемпионом мира по шахматам. Вскоре Фишер ушел из большого спорта и начал вести затворнический образ жизни. Предположительно, у него начались проблемы с психикой. Шахматисту казалось, что соперники отравляют его еду, а американские спецслужбы прослушивают его. Многие отмечают, что, даже несмотря на все причуды и скандалы, Фишер никогда бы не стал играть под транквилизаторами, как это делает Бет в сериале.

Бобби Фишер. Фото: ullstein bild via Getty Images

3

Как проходила работа над сериалом?

Сценарист Аллан Скотт еще в начале 1990-х приобрел права на экранизацию романа Тевиса и написал сценарий фильма. Интерес к «Ходу королевы» в разное время проявляли Майкл Аптед, Бернардо Бертолуччи и Хит Леджер. Благодаря последнему работа над фильмом сдвинулась с мертвой точки, на главную роль подписали Эллен Пейдж, но затем Леджер погиб, и проект вновь отложили. Все изменилось благодаря шоураннеру Скотту Фрэнку («Марли и я», «Логан»). Под впечатлением от романа он переработал сценарий Аллана Скотта и предложил его Netflix. Стрим-сервис согласился.

Для того чтобы погрузить команду в мир шахмат и достоверно передать все нюансы, Фрэнк пригласил в качестве консультантов шахматного тренера Брюса Пандольфини (в 1980-е он помогал Тевесу с романом) и чемпиона мира Гарри Каспарова. По словам Каспарова, который сейчас живет в Хорватии, создателям «Хода королевы» удалось показать максимально аутентичную атмосферу турниров, хотя обычно его не впечатляет то, как показывают шахматы в кино.


4

Что пишут критики?

Большинство критиков хвалят «Ход королевы». Рейтинг «свежести» на Rotten Tomatoes составляет 100% при оценке 7,7/10, а средний балл на Metacritic — 77/100.

Журналисты особенно отмечают игру Ани Тейлор-Джой. «По мере того как Бет становится старше, мудрее и увереннее, актриса меняет ее походку, а также иначе показывает, как она реагирует на разные события и усваивает новую информацию», — пишет Бен Трэверс из IndieWire. С ним согласен критик The Hollywood Reporter Даниэл Финберг, который считает, что работа Тейлор-Джой достойна наград.

Финберг добавил, что Скотт Фрэнк показал игру в шахматы так, как не удавалось ни одному режиссеру: «Вместе с режиссером монтажа Мишель Тесоро, оператором Стивеном Мейцлером и композитором Карлосом Рафаэлем Риверой Фрэнк показывает каждую партию по-разному: где-то отстраненно, как будто наблюдая, где-то — с неуютной близостью, а иногда — с изящным разделением экранов».

Кэролайн Фрамке из Variety понравилось, что главная героиня, несмотря на триумфальную карьеру, показана живой и уязвимой: «Сериал очень глубоко погружает в психику Бет и показывает ее слабости, поэтому героиня никогда не выглядит непобедимой. Она гениальна и в то же время злостно одержима, у нее здоровое эго. Она уничтожает себя, пока это не сделал кто-то другой. Она хочет победить, но при этом ей нужен кто-то, с кем она может поговорить по душам. Сериал, который мог получиться просто умной историей, становится портретом уникального и несовершенного человека, который ценит свой пыл не меньше, чем талант».


5

А зрители?

У сериала также высокие оценки от зрителей: 8,9 на IMDb, 8,6 на КиноПоиске и 8,4 на Metacritic. Как и критики, они хвалят «Ход королевы» за работу Ани Тейлор-Джой, образ ее героини и то, как показаны шахматные партии.

Перевод: «„Ход королевы“ — одно из лучших шоу, что я видел в этом году. В этом мини-сериале есть уникальный подход к истории, интересная операторская работа и захватывающая игра Ани Тейлор-Джой. Авторам удалось показать игру в шахматы напряженной и зрелищной. В общем, все идеально».

Перевод: «„Ход королевы“ захватывающий от начала и до конца. Будь это фильм, а не мини-сериал, я бы поверил, что он может побороться за „Оскар“ и даже победить. Все причастные проделали потрясающую работу».

Перевод: «Закончила „Ход королевы“, и это просто ВАУ. Дизайн костюмов, локации, актеры и операторская работа потрясающие. Это смесь исторической драмы и триллера про гениальную шахматистку и ее одержимость своим делом. Именно так нужно писать сильных и независимых героинь».

Опальный блогер становится вожатым, чтобы вернуть популярность. Комедия от авторов «Кухни» и «Родкома»
В главных ролях:Егор Кирячок, Алексей Маклаков, Николай Добрынин, Валентина Ляпина
Режиссер:Александр Потапов, Руслан Данилевич
Смотрите по подписке

Смотрите также

Что смотреть дома: «Борат 2», «Шерлок в России» и «Ход королевы»
Выбор редакции

Что смотреть дома: «Борат 2», «Шерлок в России» и «Ход королевы»

23 октября 202017
Какой сериал посмотреть, если вы уже видели всё? Волшебный шар КиноПоиск HD подскажет!
Смотрите на Кинопоиске

ТестКакой сериал посмотреть, если вы уже видели всё? Волшебный шар КиноПоиск HD подскажет!

23 октября 202023
Аня Тейлор-Джой и Крис Хемсворт сыграют в приквеле «Дороги ярости»

Аня Тейлор-Джой и Крис Хемсворт сыграют в приквеле «Дороги ярости»

13 октября 202027
«Буквально каждого героя хочется убить»: Что западные зрители пишут о сериале «Эпидемия»

«Буквально каждого героя хочется убить»: Что западные зрители пишут о сериале «Эпидемия»

20 октября 202041

Главное сегодня

Смотрите на Кинопоиске

«Смешарикам» — 20 лет. Мы узнали, кого из них любят сами авторы!

Вчера2
«Смешарикам» — 20 лет. Мы узнали, кого из них любят сами авторы!
Новые книги для детей: сериал в духе «Гравити Фолз», детектив про барсуков и манга про Рапунцель
Книги

Новые книги для детей: сериал в духе «Гравити Фолз», детектив про барсуков и манга про Рапунцель

Вчера0
«Тори и Локита»: социальный триллер братьев Дарденн о злоключениях детей-беженцев в Евросоюзе
Рецензии

«Тори и Локита»: социальный триллер братьев Дарденн о злоключениях детей-беженцев в Евросоюзе

Вчера0
Что Максим Матвеев, Риналь Мухаметов и другие отцы-актеры советуют посмотреть с детьми
Интервью

Что Максим Матвеев, Риналь Мухаметов и другие отцы-актеры советуют посмотреть с детьми

Вчера0
Задали читать на лето? Вот что можно посмотреть с детьми по списку литературы
Смотрите на Кинопоиске

Задали читать на лето? Вот что можно посмотреть с детьми по списку литературы

Вчера4
Как мы могли потерять «Матрицу»
Культовое кино

ВидеоКак мы могли потерять «Матрицу»

Вчера0
Что смотреть дома: «Кунг-фу жеребец», «Бэби-тур» и финал футбольного сезона
Выбор редакции

Что смотреть дома: «Кунг-фу жеребец», «Бэби-тур» и финал футбольного сезона

Вчера0
Комментарии
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт. Возможность голосовать за комментарии станет доступна через 8 дней после регистрации