Режиссер
1.
 Юрай Якубиско Juraj Jakubisko
Актеры
1.
Джульетта Мазина Giulietta Masina
... Perinbaba / Lady Winter
2.
Петра Ванчикова Petra Vancíková
... Alzbeta
3.
Тобиас Хёсль Tobias Hoesl
... Jakub
4.
Соня Валентова Sona Valentová
... Stepmother
5.
Павол Микулик Pavol Mikulík
... Father
6.
... Dora
7.
Валери Капланова Valérie Kaplanová
... Stará Zubatá / Old Lady Death
8.
... Mladá Zubatá / Young Lady Death
9.
Лудовит Рейтер Ludovit Reiter
...
10.
Карел Эффа Karel Effa
... Prinzipal
11.
Vlastimir Drbal (в титрах: Vlastimil Drbal)
... 6 year old Jakub
12.
Эмануэл Хасон Emanuel Hason (в титрах: Eman Hason)
... 12 year old Jakub
13.
Зора Керова Zora Kerova (в титрах: Zora-Ulla Keslerová)
...
14.
...
15.
Иван Палух Ivan Palúch
...
16.
... Servant
17.
Гана Милитка Hana Militká
...
18.
... Maid
19.
Ян Барто Ján Barto
... Verger, в титрах не указан
20.
Зита Фуркова Zita Furková
... Zubatá, озвучка, в титрах не указана
21.
Петр Гапка Petr Hapka
... Musician, в титрах не указан
22.
Эва Кризикова Eva Kríziková
... Perinbaba, озвучка, в титрах не указана
Продюсер
1.
Пол Альтмайер Paul Altmayer
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1.
Любомир Фельдек Lubomír Feldek
2.
Юрай Якубиско Juraj Jakubisko
3.
Якоб Гримм Jacob Grimm
... в титрах не указан
4.
Вильгельм Гримм Wilhelm Grimm
... в титрах не указан
Оператор
1.
Додо Шимончич Dodo Simoncic
Композитор
1.
Петр Гапка Petr Hapka
Художники
1.
Вилиам Груска Viliam Gruska
... постановщик
2.
Петер Манхардт Peter Manhardt
... постановщик
3.
Эдит Альмослино Edith Almoslino
... по костюмам
4.
Шарка Хежнова Sárka Hejnová
... по костюмам
Монтажер
1.
Патрик Пасс Patrik Pass
|
|
|||||||||||||
