Режиссер
1.
 Рене Фере René Féret
Актеры
10.
Леон Фере Léone Féret
... Fille de Tolstoï 1
12.
Фостин Фере Faustine Féret
... Fille de Tolstoï 2
15.
Лиза Ферет Lisa Féret
... Soeur de Sakhaline
16.
Мари Мартель Marie Martel
... Soeur de Sakhaline
17.
Камилль Паке Camille Paquet
... Soeur de Sakhaline
18.
Маэва Румьё Maëva Roumieux
... Soeur de Sakhaline
19.
Альбер Дельпи Albert Delpy
... Le gouverneur de Sakhaline
20.
Даниэль Делабесс Daniel Delabesse
... Le médecin de Sakhaline
21.
Мари-Жанна Сереро Marie-Jeanne Serero
... L'apouse du médecin
23.
Гийом Потье Guillaume Pottier
... Treplev
24.
Фредерик Хюльн Frédéric Hulne
... Le père de l'enfant
25.
Саша Бравар Sacha Bravard
... L'enfant qui a fumé
27.
Жан-Пьер Мулен Jean-Pierre Moulin
... Le premier prisonnier
28.
Доминик Арден Dominique Arden
... La prisonnière
29.
Брюно Давез Bruno Davézé
... Iegor
30.
Уго Бруссо Ugo Broussot
... Fonctionnaire Sakhaline
31.
Саймон Перрье Simon Perrier
... Le jeune frère Tchekhov
32.
Александр Килье Alexandre Quillet
... L'autre frère Tchekhov
33.
... Stanislavsky Actress
Продюсеры
1.
Фабьен Камара Fabienne Féret
... сопродюсер
2.
Рене Фере René Féret
... продюсер (в титрах: rene feret) / продюсер
3.
Себастьян Шеленц Sebastian Schelenz
... линейный продюсер: Норвегия
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Anton Tchékhov
2.
... Macha Tchekhov; Anna, l'institutrice; Nina
3.
... Kolia Tchekhov; Alexandre Tchekhov; Le père d'Anton
4.
... Souvoirine; Léon Tolstoï
5.
... Lika Mizinova
6.
... Isaac
7.
... Grigorovitch
8.
... La mère d'Anton; La femme de Souvorine
Сценарист
1.
Рене Фере René Féret
Оператор
1.
Лукас Бернард Lucas Bernard
Композитор
1.
Мари-Жанна Сереро Marie-Jeanne Serero
Художник-постановщик
1.
... по декорациям
Монтажер
1.
Фабьен Камара Fabienne Féret
|
|
|||||||||||||
