Режиссер
1.
Джейк Шиманьски Jake Szymanski
Актеры
10.
Лавелл Кроуфорд Lavell Crawford
... Keith
13.
Джейк Джонсон Jake Johnson
... Ronnie
16.
Джейк Шиманьски Jake Szymanski
... Stable Guy
17.
Юджин Кордеро Eugene Cordero
... Kai - Hotel Manager
18.
Венди Уильямс Wendy Williams
... Wendy Williams
19.
Кайл Смигельски Kyle Smigielski
... Luke
20.
Андреа Мичели Andrea Miceli
... Twin Sister #1
21.
Нэнси Мичели Nancy Miceli
... Twin Sister #2
22.
Кристина Соуза Christina Souza
... Call Girl
23.
Ольга Калашникова Olga Kalashnikova
... Russian Call Girl
24.
Эшли Хоббс Ashley Hobbs
... White Supremacist Girl
25.
Джулия Фэ Сандерс Julia Fae
... Grungy Girl #1
26.
Андреа Рассетт Andrea Russett
... Grungy Girl #2
27.
Даниэль Залопани Danielle Zalopany
... Militant Girl #1
28.
Табита Хамфри Tabitha Humphrey
... Militant Girl #2
29.
Боб Тортон Bob Turton
... Bob / Lauralie
30.
Николь Байер Nicole Byer
... Office Nicole
31.
Стефани Аллен Stephanie Allynne
... Office Stephanie
32.
Дженни Пирсон Jennie Pierson
... Office Jennie
33.
Хилти Боуэн Hilty Bowen
... Café Hilty
34.
Таниша Лонг Tanisha Long
... Café Tanisha
35.
Хлоя Бриджес Chloe Bridges
... Apartment Chloe
36.
Касс Бугге Cass Buggé
... Apartment Cass
37.
Айден Майэри Ayden Mayeri
... Apartment Ayden
38.
Либерте Чан Liberte Chan
... Local Newscaster
39.
Сандра Дэвис Sandra Davis
... Sandra
40.
Джессика Ван Jessika Van
... Jessika the Girl in Street
41.
Дон Помес Don Pomes
... Grandpa Stangle
42.
Сэлли Джексон Sally Jackson
... Grandma Stangle
43.
Рори Харт Rory Hart
... Frat Dude
44.
Брэнскомб Ричмонд Branscombe Richmond
... Kalani - BBQ Chef
45.
Кэтерин Клостерман Katherine Klosterman (в титрах: Katie Kloss)
... Anniversary Montage Girl
46.
Майкл С. Прайс Michael C. Price
... Father Mike
47.
... Reception Singer
48.
Джон Крус John Cruz
... Rough Rider Singer
49.
Генри Капоно Ка’айуе Henry Kapono Ka'aihue
... Rough Rider Singer
50.
Брава Ноланд Brother Noland
... Rough Rider Singer
51.
Эмми Агустин Emmy Agustin
... Check In Hotel Staff, в титрах не указана
52.
Криста Альварес Krista Alvarez
... Mike's Girl, в титрах не указана
53.
Кими Бальмилеро Kimee Balmilero
... Weird Girl #1, в титрах не указана
54.
... Bridesmaid, в титрах не указана
55.
Шэрон М. Белл Sharon M. Bell
... Maseuse, в титрах не указана
56.
Радж К. Бозе Raj K. Bose
... Sake Bomb customer, в титрах не указан
57.
Л. Дж. Майкл Браун L.G. Michael Brown
... Uncle Freddie Stangle, в титрах не указан
58.
Шахид Бёрд Shahid Byrd
... Sake Bomb Customer with Afro, в титрах не указан
59.
Алексия Рэй Кастилло Alexia Rae Castillo
... Beautiful Woman, в титрах не указана
60.
Мэттью А. Чепмен Matthew A. Chapman
... Resort Staff, в титрах не указан
61.
... Paddleboarder, в титрах не указана
62.
Дон Дэйли Don Dailey
... Grandpa Joe, в титрах не указан
63.
Кит Эдисон Keith Edison
... Grooms Elderly Relative No#3, в титрах не указан
64.
Мэтт Эсексон Matt Esecson
... Uncle Frank Stengel, в титрах не указан
65.
Джина Эвангелисти Gina Evangelisti
... Dave's Girl, в титрах не указана
66.
Лилит Фьюри Lilith Fury
... Beach girl, в титрах не указана
67.
Лейтон Хара Leighton Hara
... Fisherman, в титрах не указан
68.
Крис Хэйес Chris Hayes
... Surfer Guy, в титрах не указан
69.
Том Холоуоч Tom Holowach
... Car Crash Witness, в титрах не указан
70.
Николь Хант Nicole Hunt
... Pool Guest / Bar Patron, в титрах не указана
71.
Марго Казарян Margo Kazaryan
... Pedestrian, в титрах не указана
72.
Джозеф Кингсли Joseph Kingsley
... Groomsman, в титрах не указан
73.
Пол С.В. Ли Paul S.W. Lee
... Hotel Guest, в титрах не указан
74.
Джулия Леванн Julia Levanne
... Jasmine, в титрах не указана
75.
Майкл А. Лилли Michael A. Lilly
... Elder, в титрах не указан
76.
... Pool Gentleman / Drunk, в титрах не указан
77.
Сьюзэн Мэтьюсон Susan Mathewson
... Hotel Guest, в титрах не указана
78.
Джули МакКиннон Julie McKinnon
... Beach Girl, в титрах не указана
79.
Натали Морлэнд Natalie Moreland
... Friend #1, в титрах не указана
80.
... Hotel Guest, в титрах не указан
81.
Джеральд М.С. Пэнг Jerald M.S. Pang
... Hotel Guest / Grass Sun Bather, в титрах не указан
82.
Джефф Паркер Jeff Parker
... Uncle, в титрах не указан
83.
Джэсмин Хаустун Плиз Jasmin Haugstuen Please
... Weird Girl 2, в титрах не указана
84.
... Raji, в титрах не указан
85.
Джейсон Роклифф Jason Rawcliffe
... Bar Patron, в титрах не указан
86.
Сэнди Ритц Sandy Ritz
... Paramedic, в титрах не указана
87.
Скотт М. Шеве Scott M. Schewe
... Stangle Family Member, в титрах не указан
88.
Андреа Элизабет Сиккинк Andrea Elizabeth Sikkink
... Bar Patron, в титрах не указана
89.
Эрик Тирск Erik Thirsk
... Pedestrian, в титрах не указан
90.
Скотт Уоллес Scott Wallace
... Diner, в титрах не указан
91.
Доннел Джуэлл Уильямс Donnell Jewell Williams
... Eric's Family Member, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Питер Чернин Peter Chernin
2.
Джонатан Левин Jonathan Levine
3.
Дженно Топпинг Jenno Topping
4.
Эндрю Дж. Коэн Andrew Jay Cohen
... исполнительный продюсер
5.
Нэн Моралес Nan Morales
... исполнительный продюсер
6.
Брендан О’Брайэн Brendan O'Brien
... исполнительный продюсер
7.
Дэвид Рэди David Ready
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Dave Stangle
2.
... Mike Stangle
3.
... Alice
4.
... Tatiana
5.
... Burt
6.
... Rosie
7.
... Jeanie Stangle
8.
... Eric
9.
... Cousin Terry
10.
... Becky
11.
... Keanu
12.
... Randy
13.
... Driver
14.
15.
...
16.
...
17.
...
18.
...
19.
20.
...
21.
...
22.
...
23.
...
24.
...
Сценаристы
1.
Эндрю Дж. Коэн Andrew Jay Cohen
2.
Брендан О’Брайэн Brendan O'Brien
Оператор
1.
Мэттью Кларк Matthew Clark
Композитор
1.
Джефф Кардони Jeff Cardoni
Художники
1.
Тайлер Б. Робинсон Tyler B. Robinson
... постановщик
2.
Марк Гарнер Mark Garner
3.
Калеб Миклер Caleb Mikler
4.
Дебра МакГуайр Debra McGuire
... по костюмам
5.
Чак Поттер Chuck Potter
... по декорациям
Монтажеры
1.
Ли Хэксалл Lee Haxall
2.
Джонатан Шварц Jonathan Schwartz
|
|