Дубляж полное фуфло.
голос у Нуми Рапас просто никакой, абсолютно не о чем. А Дауни с Лоу озвучены без души. Тьфу, остается надеяться, что в фильме будет норм, ибо Зайцев отличный актер дубляжа.
Да, мне тоже нравится Рэйчел ! И на мой взляд, она подходит Шерлоку лучше, может быть сценарий такой запутанный, и в конце они будут вместе? да уж, заинтриговали…
по моему это оригинал Unstoppable«а, полную версию которой можно услышать в альбоме «Makara» группы E.S. Posthumus (ето для справки тем кому интересно)
Я этот фильм жду наверно, больше своего дня рождения)))Поскорей бы прошло это мучительное ожидание! Хочу добавить, что у Зайцева самая лучшая озвучка Роберта Дауни Младшего! ПОСКОРЕЙ БЫ НОВЫЙ ГОД-фильм, это отличный подарок!
Ну, когда снимали первую часть, никто даже не знал, кто будет играть Мориарти, к тому же реплик у него в 1 фильме было не так уж и много, так что в глаза уши это не бросается)
Новый комментарий...
#aleksboka 19 августа 2011, 21:49 пожаловатьсяну вот и дождались дубляжа)
еще раз убеждаюсь что фильм будет отличный
возможно даже лучше 1 части)
ответить
#Adam34 19 августа 2011, 21:54 пожаловатьсяОооо как же я жду этот фильм!
ответить
#K1NG29 19 августа 2011, 21:59 пожаловатьсяСупер трейлер, я уверен на 99% что фильм окажется не хуже первой части, жду с нетерпением.
ответить
#TsegelnyyYura 30 августа 2011, 12:36 пожаловатьсяточно… даешь третий фильм!!!)))
ответить
#Konor Drake 19 августа 2011, 22:01 пожаловатьсяТрейлер класс, очень жду. Но темноват он как-то…
ответить
#aleksboka 19 августа 2011, 22:03 пожаловатьсякачество низкое просто
ответить
#Konor Drake 19 августа 2011, 22:12 пожаловатьсяНу это я понял=)
ответить
#Emerald Warden 19 августа 2011, 22:03 пожаловатьсяу Нуми Рапас слегка нелепый голос в дубляже… Зато Дауни мл. озвучен как всегда круто.
ответить
#K1NG29 19 августа 2011, 22:23 пожаловатьсяАбсолютно согласен, голос Зайцева как влитой для Роберта.
ответить
#fesok 19 августа 2011, 22:29 пожаловатьсяМне тоже голос у Нуми не понравился. Надеюсь в ильме будет другой…)
ответить
#Renod 19 августа 2011, 22:15 пожаловатьсяБыстрей бы декабрь, обязательно к просмотру в кино во время сессии!!!=)
ответить
#NO[sfera]Tum 19 августа 2011, 22:29 пожаловатьсяДубляж мужских ролей превосходен.
Не увидел что-то в трейлере МакАдамс
А так — отлично. Однозначно смотреть, и ИМЕННО в кино. Ричи умеет создать динамику и без всех этих триДЭ.
ответить
#ДанДаныч 28 августа 2011, 11:00 пожаловатьсяВот будет Аут, когда выйдет второй трейлер и там так голос диктора «… в 3 ДЭ»… тьфу-тьфу-тьфу конечно!)
ответить
#Ligich 19 августа 2011, 22:55 пожаловатьсяФильм будет офигительный=)
ответить
#Yuri_Burov 20 августа 2011, 00:09 пожаловатьсяНадеюсь Шерлок будет 4 фильмом по мборам в этом году. Дубляж отличный!
ответить
#mickyy 20 августа 2011, 00:11 пожаловатьсяНу все ждем-с декабря)
под новый год самое то)
у Рапас какой-то дубляж не очень, а вот у Дауни самый раз
ответить
#vampir10 20 августа 2011, 10:22 пожаловатьсяА мне одному показалось что голос у Ватсона как у Майкла Скофилда из сериала Побег?
ответить
#Mr-Kane 20 августа 2011, 16:04 пожаловатьсяДубляж полное фуфло.
голос у Нуми Рапас просто никакой, абсолютно не о чем. А Дауни с Лоу озвучены без души. Тьфу, остается надеяться, что в фильме будет норм, ибо Зайцев отличный актер дубляжа.
ответить
#Евген 20 августа 2011, 21:45 пожаловатьсядубляж хороший
ответить
#Mr-Kane 20 августа 2011, 23:09 пожаловатьсяаминь
ответить
#mad__hatter 20 августа 2011, 23:42 пожаловатьсякак же мне не хватало Вас, Холмс :D скорей бы
ответить
#artem4242 25 августа 2011, 10:14 пожаловатьсяТрейлер класс, вот только дубляж не порадовал.
ответить
#Рыжий Жека 25 августа 2011, 18:25 пожаловатьсяпоскорей бы…
ответить
#Melnikov_Roman 26 августа 2011, 16:08 пожаловатьсяи заставка в конце «Шерлок Холмс игра теней» как-то не очень сделана) ну и соглашусь со всеми что женский дубляж не ахти_)
скорей бы декабрь_)
ответить
#ДанДаныч 28 августа 2011, 11:01 пожаловатьсяМне одному казалось, что Дауни двигал ртом, когда Зайцев молчал?
ответить
#shahmatist-7 30 августа 2011, 21:07 пожаловатьсядумаю фильм супер будет и думаю что третий часть тоже будут делать если кассовые сборы будут огромные
ответить
#Awe4some 3 сентября 2011, 22:18 пожаловатьсяа макадамс не будет?
ответить
#The unique 28 сентября 2011, 14:08 пожаловатьсяБудет, роль немного меньше)))Рапас какбы заменит МакАдамс, даже не знаю, что из этого получится…
ответить
#Awe4some 28 сентября 2011, 14:33 пожаловатьсяну ничего, наверное. не получится тогда
ответить
#The unique 28 сентября 2011, 14:37 пожаловатьсяПочему ты так уверена?
ответить
#The unique 28 сентября 2011, 14:42 пожаловатьсяЯ имею ввиду, что Шерлок вместо Адлер, целоваться с героиней Рапас будет)))
ответить
#Awe4some 28 сентября 2011, 15:57 пожаловатьсяну это же очевидно, что ничего хорошего не будет.
хотя, возможно, влияет тот факт, что я больше кроме макадамс не вижу никого в роли девушки холмса.
ответить
#The unique 28 сентября 2011, 16:49 пожаловатьсяДа, мне тоже нравится Рэйчел ! И на мой взляд, она подходит Шерлоку лучше, может быть сценарий такой запутанный, и в конце они будут вместе? да уж, заинтриговали…
ответить
#smileinmoscow 7 сентября 2011, 18:53 пожаловатьсяСлышу Unstoppable в переработке, кто-нибудь знает есть ли полная версия этого саундтрека?
ответить
#Joy_LieBoy 1 октября 2011, 16:05 пожаловатьсяпо моему это оригинал Unstoppable«а, полную версию которой можно услышать в альбоме «Makara» группы E.S. Posthumus (ето для справки тем кому интересно)
ответить
#&саша& 8 сентября 2011, 19:32 пожаловатьсялучший фильм!!! жду
ответить
#ДОМ КОББ 8 сентября 2011, 20:31 пожаловатьсяПервую часть не смотрел.
Посоветуйте стоит ли смотреть?
ответить
#R o m e O 8 сентября 2011, 21:00 пожаловатьсяконечно стоит! Отличный фильм!
ответить
#ДОМ КОББ 8 сентября 2011, 22:53 пожаловатьсяспасибо, тогда обязательно посмотрю!
ответить
#R o m e O 9 сентября 2011, 22:28 пожаловатьсяне пожалеешь 100%
ответить
#The unique 11 сентября 2011, 15:40 пожаловатьсяЯ этот фильм жду наверно, больше своего дня рождения)))Поскорей бы прошло это мучительное ожидание! Хочу добавить, что у Зайцева самая лучшая озвучка Роберта Дауни Младшего! ПОСКОРЕЙ БЫ НОВЫЙ ГОД-фильм, это отличный подарок!
ответить
#The Tourist 13 октября 2011, 17:13 пожаловатьсяподписываюсь под каждым словом!
ответить
#LeoDi 20 сентября 2011, 18:31 пожаловатьсяА вы помните голос Мориарти из первой части? В карете и в поезде. Там он (голос) совершенно другой, нежели в трейлере ко 2й части у того же Мориарти!!
ответить
#унесенная ветром 3 октября 2011, 23:46 пожаловатьсяНу, когда снимали первую часть, никто даже не знал, кто будет играть Мориарти, к тому же реплик у него в 1 фильме было не так уж и много, так что в
глазауши это не бросается)ответить
#Денис Шулаев 14 октября 2011, 00:59 пожаловатьсяПервую часть фильма пересматривал 3 раза! Надеюсь вторую буду пересматривать ещё больше!
ответить
#TimeNike 13 ноября 2011, 10:20 пожаловатьсяФильм просто вау будет, обязательно пойду в кино. должен собрать дохирище
ответить
#Alexey Malikov 22 ноября 2011, 12:14 пожаловатьсяОчень жду фильм, но что-то мне кажется, первую часть он не переплюнет
ответить
#SvatLDT 24 ноября 2011, 20:10 пожаловатьсяПрямо войну какую-то устроили. Будет очень круто. Ричи прекрасный режиссер.
ответить
#PwnAGE 28 ноября 2011, 20:43 пожаловатьсяХе-хе, харош подарок под Новый Год =)
ждем-с. ..
ответить
#M_James_B 30 ноября 2011, 19:38 пожаловатьсяТрейлер понравился. Жду фильм на больших экранах в кино=)
ответить
#Guzel G 5 декабря 2011, 23:11 пожаловатьсяПоскорей бы))с нетерпением жду)первая часть понравилась))надеюсь вторая будет не хуже))
ответить
#Сайлор 22 декабря 2011, 18:40 пожаловатьсяа можете подсказать что за фоновая музыка играет?
ответить
#Декад 29 декабря 2011, 22:34 пожаловатьсяА почему в фильме поцелуя Роберта Дауни- младшего и Нуми Рапас не было?
ответить
#Neuro slam 17 января 2012, 13:37 пожаловатьсяКто-нибудь знает дату выхода на dvd?
ответить