Книга сконцентрированна даже не на сюжете, а на главном герое и показывает отличный криминал, но концовку для фильма всё же бы желательно поменять!
При более серьёзном подходе к проекту, экранизацию можно было бы доверить Гаю Ричи, он бы то выжал из «Filth» по максимуму!
На мой взгляд, выжил бы все соки английский драматург Мартина МакДона, снявший «Шестизарядник», «В Брюгге», и «Семь психопатов». Он таки спец снимать довольно мрачные картины, и разбавлять все это дело самым что не наесть злым, циничным, и черным юмором. Книга по сути и является черной комедией. Если бы я не знал кто режиссер, то я бы так и подумал что это новая картина Макдона. Трейлер очень впечатляет, фильм должен получиться не хуже книги, но концовку конечно стоит поменять. Даже в книги она слишком нелепая.
На счёт Мартина МакДона, то касательно «В Брюгге», так вообще смотреть невозможно! Работа Джона Майкла МакДона «Однажды в Ирландии» с Бренданом Глисом порадовала куда боьше, этакий постаревший Брюс Робертсон. И суда по трейлеру «Грязь» будет достаточно отличаться от первоисточника, но при этом не хуже выглядеть, а это значит, что и на смену концовки есть нормальные шансы!
Персонаж Брендона Глисона и персонаж Макэвоя по характеру два абсолютно разных человека. Брюс подонок, мусор, грязь, а Гэри Бойл простой полицейский, обычный человек, которому тоже охота иногда отвлечься от работы, выпить пива, отдохнуть с девочками. Не знаю, но картина «В Брюгге» снята просто великолепно по всем пунктам.
Джерри тем не менее тоже пользуется своим положением(забрать наркоту у трупов или оставить для себя парочку стволов), но безусловно, да, это разные персонажи, а «В Брюгге» всё равно не так хорош!
Замечательно! Жду, надеюсь экранизация романа Ирвина Уэлша «Дерьмо» получится достойная. Кстати говоря еще есть еще вторая книга, которая называется «Преступление».
Читал, да, там Брюса уже нет, там Рэй с семьей путешествует и попадает в переделки. Конечно нет такой атмосферы, как в первой книге, но все равно читабельно.
Новый комментарий...
#kimdmitri 6 сентября 2013, 16:41 пожаловатьсяМожно посмотреть только ради Имоджен Путс
ответить
раскрыть комментарий ↓ 36kimdmitri
#maxi_kov 6 сентября 2013, 18:15 пожаловатьсяЧистый драйв!!!
ответить
#renod 6 сентября 2013, 18:54 пожаловатьсяКнига своеобразна и незамысловата! Однако судя по трейлеру, фильм выйдет куда улётнее, и до такой концовки, как в книге, дело не дойдёт!)
ответить
#VauLt16 8 сентября 2013, 20:46 пожаловатьсяда, согласен, книга действительно жесткая,
ответить
#renod 8 сентября 2013, 22:29 пожаловатьсяКнига сконцентрированна даже не на сюжете, а на главном герое и показывает отличный криминал, но концовку для фильма всё же бы желательно поменять!
При более серьёзном подходе к проекту, экранизацию можно было бы доверить Гаю Ричи, он бы то выжал из «Filth» по максимуму!
ответить
#VauLt16 9 сентября 2013, 13:41 пожаловатьсяНа мой взгляд, выжил бы все соки английский драматург Мартина МакДона, снявший «Шестизарядник», «В Брюгге», и «Семь психопатов». Он таки спец снимать довольно мрачные картины, и разбавлять все это дело самым что не наесть злым, циничным, и черным юмором. Книга по сути и является черной комедией. Если бы я не знал кто режиссер, то я бы так и подумал что это новая картина Макдона. Трейлер очень впечатляет, фильм должен получиться не хуже книги, но концовку конечно стоит поменять. Даже в книги она слишком нелепая.
ответить
#renod 9 сентября 2013, 14:27 пожаловатьсяНа счёт Мартина МакДона, то касательно «В Брюгге», так вообще смотреть невозможно! Работа Джона Майкла МакДона «Однажды в Ирландии» с Бренданом Глисом порадовала куда боьше, этакий постаревший Брюс Робертсон. И суда по трейлеру «Грязь» будет достаточно отличаться от первоисточника, но при этом не хуже выглядеть, а это значит, что и на смену концовки есть нормальные шансы!
ответить
#VauLt16 3 ноября 2013, 16:28 пожаловатьсяПерсонаж Брендона Глисона и персонаж Макэвоя по характеру два абсолютно разных человека. Брюс подонок, мусор, грязь, а Гэри Бойл простой полицейский, обычный человек, которому тоже охота иногда отвлечься от работы, выпить пива, отдохнуть с девочками. Не знаю, но картина «В Брюгге» снята просто великолепно по всем пунктам.
ответить
#renod 3 ноября 2013, 21:37 пожаловатьсяДжерри тем не менее тоже пользуется своим положением(забрать наркоту у трупов или оставить для себя парочку стволов), но безусловно, да, это разные персонажи, а «В Брюгге» всё равно не так хорош!
ответить
#Петя Водкин 11 сентября 2013, 22:07 пожаловатьсяВоу воу воу занимательный сюжет))) И мне ужасно нравится бородатый МакЭвой)
ответить
#kinetiks 11 сентября 2013, 22:19 пожаловатьсяКлассно, что за музыка в конце???
ответить
#XDSS 11 сентября 2013, 22:30 пожаловатьсяScissor Sister — Filthy gorgeous
ответить
#Outlast 17 сентября 2013, 14:37 пожаловатьсяпо скорее бы))
ответить
#KinO KritiC 17 сентября 2013, 23:25 пожаловатьсяДавно жду. МакЭвой радует
ответить
#Lisbeth_Salander 3 октября 2013, 18:17 пожаловатьсяотплясывала на стуле под этот замечательный трейлер :)
Жду!
ответить
#vmvasusya 4 октября 2013, 10:51 пожаловатьсяПонравился)
ответить
#tulekov 29 октября 2013, 01:46 пожаловатьсяБыло бы круто в правильном переводе Гоблина узрить сие творенье!)
ответить
#koul90 3 ноября 2013, 23:11 пожаловатьсяЗамечательно! Жду, надеюсь экранизация романа Ирвина Уэлша «Дерьмо» получится достойная. Кстати говоря еще есть еще вторая книга, которая называется «Преступление».
ответить
#VauLt16 3 ноября 2013, 23:17 пожаловатьсяа вы читали продолжение? там же вроде про Рэя Леннокса
ответить
#koul90 3 ноября 2013, 23:20 пожаловатьсяЧитал, да, там Брюса уже нет, там Рэй с семьей путешествует и попадает в переделки. Конечно нет такой атмосферы, как в первой книге, но все равно читабельно.
ответить
#- Nafan - 9 ноября 2013, 01:00 пожаловатьсяНет уж… Я такую «грязь» смотреть не могу…
ответить
#Yakovlev1995 9 ноября 2013, 18:28 пожаловатьсяразвязанный Макэвой привлекает внимание)
ответить
#Пэйтони 9 ноября 2013, 19:39 пожаловатьсяЧувствую МакЭвой будет «жарить» не по-детски!
ответить