И несмотря на то, что Харель в значительной степени преуспела в изображении выбранной эпохи, детективная линия «Женщины в озере» станет разочаровывающей для любителей саспенса и сложносочиненных интриг. Однако у сериала, как и у романа, не было цели стать закрученным триллером.