всё о любом фильме:
Игра престолов

Что мы узнали на пресс-конференции Джорджа Р. Р. Мартина

Мы все умрем.
Что мы узнали на пресс-конференции Джорджа Р. Р. Мартина
КиноПоиск
Джордж Р. Р. Мартин на пресс-конференции в Санкт-Петербурге

Автор цикла «Песнь Льда и Пламени», по которому снят сериал «Игра престолов», приехал в Санкт-Петербург из Хельсинки, где он участвовал в мероприятии под названием WorldCon — конвенте фантастики и фэнтези, который проводился уже в 75-й раз. В России Джордж Р. Р. Мартин примет участие в Петербургской фантастической ассамблее. Писатель приехал пораньше, погулял по Выборгу, посмотрел замок (он ему очень понравился) и заявил, что мечтает посетить Эрмитаж, но его везде теперь узнают, так что знакомство с городами для него стало проблемой.

Перед началом пресс-конференции журналисты получили список вопросов, которые нельзя задавать писателю.

Журналистам также напомнили, что работать над «Песней Льда и Огня» он начал еще в 1991 году, что последняя на сегодняшний день книга («Танец с драконами») вышла в 2011-м, а роман «Ветра зимы» стоит ждать не раньше 2018-го.

Писатель отвечал на вопросы, которые задавали как в Петербурге, так и в Москве по телемосту. И вот что мы узнали.

1.

Идеи приходят к нему из ниоткуда: «Наверное, из глубин моего подсознания. Может, из правого полушария мозга, может, из левого. Знаю только, что они появляются и требуют оказаться на бумаге». Летом 1991 года Мартин начал работу над научно-фантастическим романом «Авалон», но, когда он написал 50 страниц, ему привиделась сцена, которая впоследствии вошла в первую главу «Игры престолов» (Брэн видит, как обезглавливают человека, а затем в снегах появляется лютоволк). «Понятия не имел, что эта сцена определит последующие 30 лет моей жизни». Поскольку Мартин всегда хотел написать эпическое фэнтези и ему была очень интересна Война роз, он взял за основу серию конфликтов между английской знатью. Одной из главных книг, повлиявших на его романы, стала «Трон из костей дракона» Теда Уильямса.

2.

Давление читателей он чувствует постоянно. «Когда я не путешествую, то работаю семь дней в неделю, кроме того времени, когда идет американский футбол. Тогда я беру выходные по воскресеньям. Последние годы существенно усложнили мою жизнь, что связано с популярностью книг и сериала. Десять лет назад я нанял ассистента — у меня никогда раньше его не было. Теперь у меня пять ассистентов». Работу над книгами Мартин называет лучшим времяпрепровождением. «Я откидываю крышку ноутбука и оказываюсь в Вестеросе. Внешний мир сразу исчезает, и я забываю о давлении, дедлайнах и лишь работаю с персонажами, сочиняю новые истории».

3.

С самого начала в мире Вестероса должна была существовать религия, несмотря на отношение Мартина к ней. «Один из величайших писателей в мире фэнтези, Дж. Р. Р. Толкин, будучи католиком, не включил в свою книгу „Властелин колец“ религию вообще. Там нет священников, храмов, ничего подобного. Насчет того, почему он так сделал, существует множество теорий, не буду размышлять. Но когда я изучал историю Средних веков, то понял, насколько важна была религия для того времени. Меня воспитывали католиком, но я всегда с легким скептицизмом относился к священникам и монахиням, задавая неудобные для них вопросы. В колледже я завязал с католицизмом». Однако важность религии для истории он не отрицает: «Мне хотелось исследовать противопоставление религии и фэнтези. Можно сказать, религия и есть фэнтези».

4.

Убивать персонажей книг — нормально. «Прежде чем стать писателем, я был читателем. И сейчас я пишу книги, которые хотел бы прочитать сам. Как читатель, я еще с детства ненавидел предсказуемые книги. Иногда не нужно было дочитывать, чтобы понимать, как они закончатся. Вот герой, вот злодей. Герою придется несладко какое-то время, но он все равно победит. Может, он и будет близок к гибели, но все равно останется жив. Мне такие книги не нравились. Я любил книги, которые удивляли меня, вели в неизвестном направлении, пробуждали эмоции. Когда герой оказывается в опасности, мне хочется, чтобы читателю было страшно, чтобы хотелось узнать, как персонаж выберется из ситуации. Единственный способ осуществить это — убить важного для повествования героя. Причем неожиданно. Тогда читатель поймет, что автор настроен серьезно, а в этой книге может произойти все что угодно. И выжить могут не все. Поэтому я убил Эддарда Старка. Я планировал убить его с самого начала, чтобы выдвинуть на первый план его детей».

5.

Украденные хакерами и слитые в сеть сценарии «Игры престолов» писателя не беспокоят. Не должны беспокоить и зрителей. «Как-то же смотрели первые пять сезонов, которые были сняты по уже опубликованным книгам! Даже если вы и прочитаете, что должно случиться, это не равно тому, что вы увидите на экране. Я с удовольствием читал „Войну и мир“, несмотря на знание о поражении Наполеона».

6.

Для фэнтези очень важен сеттинг. «Все мы, писатели, создаем новые миры. Снова вспомню Толкина. Из его книг я понял, как для фэнтези важно место, где развиваются события. Если вы посмотрите на разные календари по книгам Толкина, которые выпускаются с начала 1970-х, то увидите, что даже у разных художников, рисующих сцены из „Властелина колец“, есть сходства. Сразу видно: это Минас-Тирит, это Ривенделл, это Шир. Этих мест не существует, но они существуют в наших головах, стали реалистичными. Лучшие произведения в жанре фэнтези создают миры так, как это делает Толкин. Что-то удалось и мне. Когда я вижу изображения Стены, то моментально узнаю ее. Королевская Гавань — большой город, но у него есть определенные характеристики, благодаря которым он отличается от других городов».

Джордж Р. Р. Мартин и Питер Динклэйдж на съемках

Джордж Р. Р. Мартин и Питер Динклэйдж на съемках

7.

Мартин до сих пор жалеет, что его камео вырезали из «Игры престолов». Он часто ездил на съемочные площадки, особенно в первые годы работы над сериалом. «В Марокко снимали пилот, который так нигде не показали. Там были другие актеры. Я снялся в роли гостя на свадьбе Дейенерис. К сожалению, когда его пересняли, мой персонаж оказался на полу в монтажной. А я играл благородного господина в большой-пребольшой шляпе!»

8.

Том Брэди — это далеко не самый лучший игрок. «Он отличный квотербек, но играет за империю зла! Я болею за New York Giants и New York Jets. И Giants побеждали Брэди в двух Супербоулах! Так что Илай Мэннинг — лучший в мире игрок!» Мартин пользовался аббревиатурой GOAT — «greatest of all time». Для незнакомых с расшифровкой слово звучит как «коза».

9.

Найти на карте Вестероса место для подобия России не получится, а у нас он еще очень мало что видел. «Вестерос уже прописан, вы знаете все семь королевств. Впихнуть новое уже некуда. Я всего пару дней в России, и это мой первый визит к вам. По большей части я вижу свой номер в отеле. Милый такой. Еще посмотрел замок — обожаю замки».

10.

Определить президента России к какому-нибудь клану Вестероса Мартин отказался. «Я очень близко слежу за американской политикой и знаю, что там происходит. А насчет российской политики не знаю. Думаю, мне не стоит рассказывать русским, что им делать со своей политикой. Вы уж сами его как-нибудь определите».

11.

Рецепта выживания в его книгах не существует. «Мне кажется, правил выживания вообще нигде нет. Конечно, шансы умереть возрастают, если оказаться в гуще битвы. Но даже отсутствие в битве не гарантирует жизнь. Valar morghulis! Все люди смертны. К сожалению, это коснется всех. Все сидящие в этом зале однажды умрут. Если, конечно, в ближайшие годы не случится прорыва в медицине».

Читайте также
Новости Канал HBO подвергся атаке хакеров Помимо прочего, в сеть утек сценарий четвертого эпизода седьмого сезона «Игры престолов».
Новости Как приручить Дрогона: Мемы «Игры престолов» До конца седьмого сезона осталось всего две серии, а мемов и шуток накопилось немало.
Статьи Смерть — только начало: Карьера «мертвецов» из «Игры престолов» Из «Игры престолов» дороги ведут в разные стороны: на факультет философии и в «Лигу справедливости», в рекламу фастфуда и под обстрел интернет-троллей.
Комментарии (68)

Новый комментарий...

  • 25

    andrewkorzh 16 августа 2017, 17:36 пожаловаться

    #

    Джордж Р. Р. Мартин — король прокрастинации.

    ответить

  • _ Maks _ 22 августа 2017, 13:42 пожаловаться

    #

    Да? Сравните объем книг Мартина с книгами другими авторов. Когда в книге 1700 страниц, не стоит жаловаться, что пишут её пять лет.

    ответить

  • Пётр Гордеев 16 августа 2017, 17:43 пожаловаться

    #

    А как же реинкарнация или там загробная жизнь?

    ответить

  • Хитман0047 16 августа 2017, 22:47 пожаловаться

    #

    Он же скептически относится к религии)

    ответить

  • 33

    Drew_Grimes 16 августа 2017, 17:54 пожаловаться

    #

    Ещё не поздно для камео в 8-м сезоне!

    ответить

  • 10

    El_principe 16 августа 2017, 18:01 пожаловаться

    #

    все интересует только один вопрос, а он запрещен)))

    ответить

  • 42

    Гвалиор 16 августа 2017, 18:02 пожаловаться

    #

    Хех, в «Игре Престолов» вырезали и самого Мартина)

    ответить

  • 2

    OGGRANT60 17 августа 2017, 08:17 пожаловаться

    #

    Хотя бы не ЗАрезали)

    ответить

  • 22

    Туровчанин 16 августа 2017, 18:09 пожаловаться

    #

    Вот с пятым пунктом полностью согласен!!! Все смотрят сериал по книге и в то же время боятся спойлеров… Парадокс:D

    ответить

  • 8

    rizaia 16 августа 2017, 22:59 пожаловаться

    #

    я тоже всегда удивлялась людям, которые бояться спойлеров!!!это они что, получается, никогда не смотрят фильмы по второму разу???или не перечитывают любимые книги и т. д. и т. п???

    ответить

  • 6

    Sarolee 18 августа 2017, 15:36 пожаловаться

    #

    Их можно понять. Пересматриваешь уже известное и любимое. А тут хочется эффект неожиданности, шок.

    ответить

  • 1

    AlisaKray 16 августа 2017, 18:43 пожаловаться

    #

    Пессимистично если задуматься, последний ответ прям в депрессию вгоняет.

    ответить

  • 17

    Гвалиор 16 августа 2017, 20:52 пожаловаться

    #

    С другой стороны, это даёт уверенность в своём будущем…

    ответить

  • 8

    Santa-teresa 16 августа 2017, 18:51 пожаловаться

    #

    только позавчера начал смотреть сериал, и скажу одно Потерянные годы без этого шедевра

    ответить

  • 7

    Эдланд 17 августа 2017, 08:10 пожаловаться

    #

    как я вам завидую!))

    ответить

  • 1

    Sarolee 18 августа 2017, 15:32 пожаловаться

    #

    Приятного просмотра! У Вас впереди много часов прекрасного!

    ответить

  • 2

    ocp1987 16 августа 2017, 18:54 пожаловаться

    #

    Что за «Дэнерис»? ДЕЙЕНЕРИС!

    ответить

  • 1

    Ordinal Number 16 августа 2017, 20:25 пожаловаться

    #

    По-всяками каверкают. Где-то даже Даймнерис писали

    ответить

  • 24

    Merido_brew 16 августа 2017, 20:39 пожаловаться

    #

    Дейенерис Бурерожденная, Неопалимая, Королева Миэрина, Королева андалов, ройнаров и Первых Людей, Кхалиси великого травяного моря, Разбивающая Оковы, Матерь Драконов.
    Поправил.

    ответить

  • 4

    Monstra 17 августа 2017, 07:33 пожаловаться

    #

    Первая своего имени еще)))

    ответить

  • 1

    Андрей Цыганов 21 августа 2017, 03:44 пожаловаться

    #

    … из дома Таргариенов, тогда уж)))

    ответить

  • 6

    skam3888 16 августа 2017, 19:26 пожаловаться

    #

    По п.3. он сказал, что некоторые считают религию фентези. По п.10 он не говорил «Вы уж сами его определите». В вопросе про Путина никакой политики не увидел, скорей организаторы дважды не дав ответить на него раздули ситуацию.

    ответить

  • 1

    Sarolee 18 августа 2017, 15:31 пожаловаться

    #

    Это явно провокационный вопрос. И причем тут Президент России к писателю из США, фэнтези саге, к сериалу?

    ответить

  • 4

    Ginzan 16 августа 2017, 19:36 пожаловаться

    #

    А в 2018 скажет, что Ветры зимы не стоит ждать раньше 20-го, мол не успел дописать и другие оправдания. Плавали знаем, уже сколько раз откладывался выход книги. Зато на сериал и теперь спин-оффы к нему у него есть время…

    ответить

  • 17

    ptitza 16 августа 2017, 20:05 пожаловаться

    #

    Когда я не путешествую, то работаю семь дней в неделю, кроме того времени, когда идет американский футбол.

    Закрыть американский футбол и отменить все рейсы, пока Мартин не допишет уже книжку))

    ответить

  • 8

    Гвалиор 16 августа 2017, 20:53 пожаловаться

    #

    Тогда он останется в Выборге.

    ответить

  • 1

    Sarolee 18 августа 2017, 15:30 пожаловаться

    #

    Уж точно не в России. Улетит последним рейсом. Иначе опять пристанут со своим Путиным.
    «А кто из персонажей похож на Путина? Добавьте Медведева в книгу…» Бесит

    ответить

  • 18

    SpaceStationOne 16 августа 2017, 20:07 пожаловаться

    #

    Все, сидящие в этом зале, однажды умрут.

    Чего только не придумает, лишь бы «Ветра зимы» и «Мечту о весне» не заканчивать :-)

    ответить

  • 4

    mp3Hardstyle 16 августа 2017, 20:22 пожаловаться

    #

    Если Джордж не переносит шаблонную борьбу добра со злом и протагонистов, которые страдают но побеждают, значит ли это, что цикл закончится далеко не счастливо?

    ответить

  • 9

    Ordinal Number 16 августа 2017, 20:31 пожаловаться

    #

    Для разных персонажей по-разному.
    Одно точно предсказуемо — после зимы всегда приходит весна

    ответить

  • 2

    Андрей Цыганов 17 августа 2017, 03:22 пожаловаться

    #

    Он давно пообещал «bittersweet ending» — «слащаво-горькую концовку».

    ответить

  • Sarolee 18 августа 2017, 15:28 пожаловаться

    #

    Дааа. В стиле Толкина. Многие восприняли это как «в точности как у Толкина».
    Но забыли о том, что Мартин не Толкин и у него все по-другому. Но факт того, что для Мартина, как и для многих людей, Толкин является образцом «писателя-фантаста», а «Властелин Колец» образцом фэнтези, на Толкина стоит равняться. А Толкин нереально крутой писатель, создатель огромного и целостного мира, живого и объемного, который может развиваться и дальше.

    ответить

  • 2

    RavenDante 16 августа 2017, 20:42 пожаловаться

    #

    Довольно смешное интервью получилось.))

    ответить

  • 13

    skam3888 16 августа 2017, 21:31 пожаловаться

    #

    Были еще хорошие вопросы: Вопрос про систему законов в Вестеросе был интересный, про пародию на Мартина в саус парке. Про «Толстоевского» и перспективах русского языка. Про новую книгу «Пламя и Кровь» и про то, что он не может, как обычный человек посещать достопримечательности.. Но все прилипли к вопросу про Путина)

    ответить

  • 3

    rizaia 16 августа 2017, 23:05 пожаловаться

    #

    а можно узнать про саус парк поподробнее???плиз!!

    ответить

  • 7

    skam3888 17 августа 2017, 00:38 пожаловаться

    #

    Он сказал, что ему кажется странной такая популярность. Ладно если делают пародию на персонажей книг, но когда на него самого это для него необычно, как он выразился «сюрреалистично» и вызывает смешанные чувства.

    ответить

  • 2

    rizaia 17 августа 2017, 00:43 пожаловаться

    #

    спасибо)))

    ответить

  • 9

    skam3888 17 августа 2017, 00:50 пожаловаться

    #

    Еще интересный вопрос был про то, почему он сделал ходоков абсолютным злом плоскими персонажами, и решил таким образом схалтурить и не решать проблему из властелина колец what about orcs. Это вопрос наверно наиболее частый и он всегда отвечает дождитесь последнюю книгу)

    ответить

  • 1

    Sarolee 18 августа 2017, 15:22 пожаловаться

    #

    Вот-вот. Кажется, будет неожиданный поворот или же что-то очень важное касаемо ходоков, в последнем сезоне и в последней книге

    ответить

  • 3

    Topaz8 17 августа 2017, 05:56 пожаловаться

    #

    На месте Мартина я бы специально дописала книги так, чтобы они значительно отличались от сериала. И с совсем другим финалом (каком бы он ни был). Вот тогда точно народ ломанулся бы в магазины.

    ответить

  • 9

    Heavy_Light 17 августа 2017, 06:34 пожаловаться

    #

    Как по мне, довольно странный писатель, хотя нет, не странный, а хитрый, или же типично американский. Из «Песни льда и пламени» он сделал продукт по отжиманию денег у фанатов, а в самих книгах слишком много всего наворочено того, что там попросту лишнее. Да, это американский подход. Заработать на самых низменных потребностях и инстинктах. Но ни как не донести до читателя что-то правильное.

    ответить

  • 3

    Monstra 17 августа 2017, 07:36 пожаловаться

    #

    «написав 50 страниц, ему привиделась сцена»
    Кинопоиск, разберись со своими кадрами, в последнее время чуть ли не в каждой статье ошибки, фу.

    ответить

  • Alexandr Kinolove 17 августа 2017, 07:50 пожаловаться

    #

    Определить президента России к какому-нибудь клану Вестероса Мартин отказался
    Ну и правильно. Зачем стороннему человеку во всё это лезть. Всё он прекрасно видит и понимает, но говорить об этом не станет, потому что не глуп.
    К сожалению, это коснется всех. Все сидящие в этом зале однажды умрут.
    Верно. Чего грезить на вечную молодость и прорыв в медицине. Об этом грезили и мечтали фантасты и учёные ещё прошлых веков, но безрезультатно. Может и грустно, но это так. Часики тикают и лимит иссякает.

    ответить

  • 1

    Миша Семёнов 17 августа 2017, 09:40 пожаловаться

    #

    Бедный старина Мартин!

    ответить

  • 12

    Frondiball 17 августа 2017, 10:17 пожаловаться

    #

    Посетив Выборг, Мартин был удивлен разрухи города и на вопрос, кто же разрушил город, получил ответ: «Драконы, милорд».

    ответить

  • 3

    Chrome 17 августа 2017, 11:56 пожаловаться Неплохое интервью

    #

    Но вопросы 9 и 10 — это просто капец. Откуда берут таких журналистов и для кого они пишут?

    ответить

  • 5

    Sarolee 18 августа 2017, 15:20 пожаловаться

    #

    Таких просто огромное количество. Особенно в России.
    На презентации «Стражей Галактики 2» спрашивали найдётся ли место в 3 фильме для российских песен. Вечно лезут со своим «русским» и навязчивостью, необразованностью, нетолерантностью. Любители «русского мира», желающие навязать его всему остальному миру.
    Я не говорю, что все журналисты и россияне такие. Напротив, достаточно умных, талантливых, образованных и тактичных людей живет в России. Но их всё чаще и чаще перекрывают «любители русского мира».
    P.S. Интересно для каких песен должно было найтись место. Газманов, Киркоров, Басков, Ваенга и прочий шлак или же нормальная музыка, которой в России мало?

    ответить

  • 2

    Alex Croft 17 августа 2017, 18:26 пожаловаться

    #

    Всем более всего интересен один вопрос, но его запретили задавать(((

    ответить

 
Добавить комментарий...