Режиссеры
1.
 Дени Аркан Denys Arcand
2.
Жиль Карл Gilles Carle
Актеры
1.
Дональд Пилон Donald Pilon
... Stan Labrie
2.
Реми Жирар Rémy Girard
... Annonceur de la radio
3.
Ив Жак Yves Jacques
... Bob
4.
Жинетт Буавен Ginette Boivin
... Maryse
5.
Доминик Мишель Dominique Michel
... L'agent de voyage
6.
Серж Дюпир Serge Dupire
... Guillaume Plouffe
7.
Луиз Лапаре Louise Laparé
... Jeanne Plouffe
8.
Натали Ванчон Nathalie Vachon
... Arlette Plouffe
9.
Жюльен Пулен Julien Poulin
... Voyou du cabaret
10.
... Representant de commerce
11.
Жан Мартен Jean Martin
... Sculpteur
12.
Клод Ларош Claude Laroche
... Vendeur de dynamite
13.
Ален Зуви Alain Zouvi
... Agent d'aeroport
14.
Габриэль Аркан Gabriel Arcand
... Ovide Plouffe
15.
Жан Клаудио Jean Claudio
... Consul de France
16.
Анн Летурно Anne Létourneau
... Rita Plouffe
17.
Ален Шарбонно Alain Charbonneau
... Commissaire de bord
18.
Жан Карме Jean Carmet
... Pacifique Berthet
19.
Вероник Жанно Véronique Jannot
... Marie
20.
Люк Пру Luc Proulx
... Prisonnier
21.
Клод Лемье Claude Lemieux
... Prisonnier
22.
... Philippe d'Ormesson
23.
... Gardien d'Ovide
24.
... Chauffeur de taxi
25.
Глинис Джонс Glynis Johns
...
26.
Доминик Фили Dominic Philie
...
27.
Пьер Курци Pierre Curzi
... Napoleon Plouffe, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Жак Бобет Jacques Bobet
... исполнительный продюсер
2.
Габриэль Бутьяни Gabriel Boustiani
... исполнительный продюсер
3.
Дени Эру Denis Héroux
... исполнительный продюсер
4.
Жюстин Эру Justine Héroux
... продюсер (6 эпизодов, 1984)
5.
Джон Кемень John Kemeny
... исполнительный продюсер
6.
Эшли Мюррэй Ashley Murray
... ассоциированный продюсер: onf (6 эпизодов, 1984)
Сценаристы
1.
Дени Аркан Denys Arcand
2.
Роже Лемелен Roger Lemelin
... роман
Оператор
1.
Франсуа Прота François Protat
Композитор
1.
Оливье Дассо Olivier Dassault
Художники
1.
Жослин Жоли Jocelyn Joly
2.
Николь Пеллетье Nicole Pelletier
... по костюмам
3.
Франсуа Сеген François Séguin
... по декорациям
4.
Жан-Батист Тар Jean-Baptiste Tard
... по декорациям
Монтажер
1.
Моника Фортье Monique Fortier
|
|
|||||||||||||
