Ну что, господа, можно сказать. Как поклонника оригинального фильма 1987 года, этот современный римейк истории любви человека (в римейке человеков) и призрака меня не просто оставил равнодушным, а раздражал на протяжении всего действа. Досмотрел я его сугубо из желания определиться с плюсами и минусами римейка относительно версии 1987г. Так вот, плюсов не нашел... ни одного.

В римейке раздражало всё - актеры игравшие главных персонажей не шли ни в какое сравнение с великолепными Лесли Чен(ом), Джой Вонг, Ву Ма и их замечательной игрой, полной искренних душевных переживаний; сюжет римейка оброс как лишаем абсолютно неуместными и бессмысленными ответвлениями. Компьютерная графика римейка сыграла злую шутку с целостностью восприятия картины - половину спецэффектов можно смело списать в утиль за абсолютной ненадобностью... тем более, что качество их отнюдь не впечатляло. Музыкальное оформление приятно, но в отличие от музыкального ряда 1987 совсем не запоминаемо.

Итого, для тех кто не остался равнодушен к сюжету картины и тех кого он заинтересовал я бы всё-таки рекомендовал обратиться к произведению 1987 года.