О, как же я ждала выхода этого фильма на экраны кинотеатров! Меня отчего-то сильно впечатлил трейлер к нему. Красивые актеры, смешные ситуации с героями, и самое главное, это конечно же Франция как производитель сего кино продукта! Однако, получилось как всегда - трейлер охватил самые смешные и самые достойные сцены недостойного фильма, который меня, давешнего ценителя французского кино, не впечатлил и даже сильно опечалил.

Итак, обо всем по порядку. Во-первых, наши прокатчики как обычно напортачили с переводом названия. Фильм называется 'Удача моей жизни', а наши решили дать ему пошлое имя 'Любовь с риском для жизни'. Но это, конечно, не самое главное. Просто фильм в свете такого названия стал выглядеть еще тоскливее и ничтожнее. Лично я не увидела между героями никакой любви, наверное, виноват сухой, безэмоциональный сценарий. Во-вторых, наибональнейший сюжет. Главному герою, обаятельному Жульену Моньеру патологический не везет в любви, дело в том, что все его герлфренды после встречи с ними либо попадают в больницу, либо лишаются работы. Он приносит неудачу девушкам с которыми встречается, они его с величайшим удовольствием бросают, а он, бедняга, мечется по жизни в поисках любви, которой он уже начинает побаиваться. Как говорится и хочется и колется. Но тут он встречает Жоану, влюбляется по уши и страшно мучается от того, что из-за него ее жизнь превращается в кошмар.

История с хэппи-эндом, бойфрендами и герлфрендами, босами нетрадиционной ориентации и странными шутками. Фильм получился слишком уж американским. В нем даже музыка американская. Ни тебе шарма французского шансона, ни тонкого юмора, ни странных перипетий судьбы. А без этого кино не может называться французским, это обычное подражание Голливуду, который уже стоит у всех комом в горле. Не фильм, а сплошное разочарование от Николя Кюша, у которого получилось заинтриговать, но не заинтересовать своего зрителя.

3 из 10... и то 3 за хороший трейлер!