Вот бы всегда так, сьемочные процессы в озвучке Петра Класс!

титаническую работу проделал экипаж нолана.

Хочу поблагодарить за проделанную работу

поскорее бы уже вышел))

Великолепно!!! Жду премьеры в Украине.

А на допремьерные сеансы почему не сходишь?

Нужно ехать в Одессу, т. к. хочу посмотреть этот шедевр в IMAX-кинотеатре, запланировал отпуск на первую половину августа + на море побывать :)

Да уж, я посмотрел в 2D, но в IMAX бы тоже сходил, но ехать далековато 500км

Я думаю, оно того стоит!!! Мне немного меньше 250 км.

После просмотре ролика можно сказать только: «Oh, my godness, its Impossible». Да это поистине масштабный супер-проект! Жду не дождусь!

Epic!

Ох, спасибо вам огромное что перевели и озвучили, я надеялся всё это время как вышел ролик)

С каждой частью все мрачнее… Фильм заставляет задуматься.

лудчая трилогия.

Мой Бог, это просто шедеврально!!!смотреть обязательно

Наконец-то перевод, а то я не особо шарю на английском. Спасибо, КП. Теперь стало многое понятно.
Том Харди порадовал, приколист-дядька.

Жду ! Жду ! Жду !

Безграничное уважение к Нолану за то что старается не прибегать к компьютерной графике и делать спецэффекты по-настоящему, если это возможно.

Наоборот неуважение за это, т. к. не выглядит так круто. да и любой может сделать некомпьютерные эффекты

Сделай лучше.

Я не являюсь экспертом в области спецэффектов или пиротехники да и вообще в создании кинокартин, но я видел как долго приходиться трудиться только для того чтобы сделать один направленный взрыв. Это тяжелая работа, в которой нужно предворительно вычислить все до миллиметра, а нарисовать на компьютере — это дело времени.

Как и Сталлоне)) у них даже драки реальные, Сталлоне ни раз попадал в больницу и за травм)

Тогда уж Джеки Чан, он чуть не умер на съемках Доспехов бога, когда упал с дерева головой об каменную стену)

Нолан каждой работой гордится с каждым разом все больше, не могу представить, что дальше будет. Гениальный режиссер!

Респект переводчикам!

Mercenary теперь народ? :)

П. с Перевод не дословный и гдето вобще отсутствкет.

Ну и ладно, зато передали основной смысл тех фраз, которые говорили в интервью Нолан и его банда. А остальное несложно самому допереводить.

Уже был в кино, фильм мега ШЕДЕВР!!! Только в IMAX!!!

Однозначно завораживает!

Много детсада в фильме.