Режиссеры
1.
 Рамзи Бедиа Ramzy Bedia
2.
Эрик Жюдор Eric Judor
Актеры
3.
Хафид Ф. Бенамар Hafid F. Benamar
... Le livreur
8.
Омар Си Omar Sy
... Sammy Bouglioni
10.
МС Жан Габен MC Jean Gab'1
... Freddy Bouglioni
11.
Тимоти Ожендре Timothée Augendre
... L'assistant du commissaire
12.
Ромейн Бергер Romain Berger
...
13.
Франсуа Дамиенс François Damiens
... L'entraîneur de l'équipe de curling adverse
14.
Хелен Дарра Hélène Darras
... Marilyn Monroe
15.
Энн де Петрини Anne de Pétrini
... La jeune femme
16.
Янник Дивранд Yannick Dyvrande
... Le serveur qui confond pâtes et frites
17.
Яна Юдор Jana Judor
... La petite fille des méchants Bouglioni
18.
Родольф Лога Rodolphe Lauga
... La voix off du directeur de la patinoire, озвучка
19.
Филипп Лима Philippe Lima
... La p'tite caille
20.
...
21.
Мишель Месси Michel Messie
... Le prêtre du mariage
22.
Николас Мушэ Nicolas Mouchet
... La voix off du flic dans le talkie-walkie
23.
Шукри Отмани Choukri Otmani
... Le caissier de la station service
24.
Жан-Тис Плиссон Jean-Tis Plisson
... L'enfant du commissariat
25.
Райнер Сиверт Rainer Sievert
... Le flic qui rit
26.
Филипп Солакян Васкен Philippe Solakian Vasken
... Le commissaire de Marseille
27.
Юго Селиньяк Hugo Sélignac
... Le scoot
28.
Гаэль Вануденховен Gaelle Vanoudenhoven
... La maman du zoo
29.
Питер Уоллаш Peter Wollasch
... Le client de l'antiquaire
30.
Винсент Бауэн Vincent Bowen
... Enfant braquage ATM, в титрах не указан
Продюсер
1.
Ален Атталь Alain Attal
Режиссеры дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Curtis
2.
... l'inspecteur Gervais
3.
... Juliette
4.
... L'antiquaire
5.
... Le commissaire
6.
... Le prêtre
7.
... Xavier
8.
...
9.
...
Сценаристы
1.
Эрик Жюдор Eric Judor
2.
Рамзи Бедиа Ramzy Bedia
3.
Лайонел Дутемпл Lionel Dutemple
4.
Филипп Лефевр Philippe Lefebvre
5.
Хафид Ф. Бенамар Hafid F. Benamar
Оператор
1.
Филипп Пифто Philippe Piffeteau
Композитор
1.
Художник-постановщик
1.
Лорен Тессейр Laurent Tesseyre
... постановщик
Монтажеры
1.
Себастьен де Сент Круа Sébastien de Sainte Croix
2.
Жан-Кристоф Хим Jean-Christophe Hym
|
|
|||||||||||||
