У Эмили Декьенн есть дочь от гражданского брака с Александром Cаваресом — Мила Саварес (род.17.07.2002).
В 2023 году актрисе диагностировали адренокортикальный рак. Эмили удалось добиться ремиссии, но в декабре 2024 года у неё случился рецидив. Спустя несколько месяцев она скончалась.