Режиссер
1.
Стивен С. Миллер Steven C. Miller
Актеры
4.
Эдриан Гренье Adrian Grenier
... Wells
7.
Тайлер Джон Олсон Tyler Jon Olson (в титрах: Tyler Olson)
... Derohan
9.
Ричи Чэнс Richie Chance
... Dagley
10.
Крис Хилл Chris Hill
... James Jackson
11.
Дэнни А. Абекейзер Danny A. Abeckaser (в титрах: Danny Abeckaser)
... Antonio Leon
13.
Тара Холт Tara Holt
... Vanessa Adler
15.
Кэролин Элис Carolyn Alise
... Martha
16.
Райан О’Нан Ryan O'Nan
... Chris Hall
18.
Рико Симонини Rico Simonini
... Andrews
19.
Майкл Уррикья Michael Urriquia
... Velasquez
20.
Торри Уилсон Torrie Wilson
... Miranda
21.
Ши Бакнер Shea Buckner
... Agent Sanders
22.
Кристен Рэй Майерс Kristen Rae Myers
... Michelle
24.
Джон Доэ John Dauer
... Anderson
25.
Алора Катрин Смит Alora Catherine Smith
... Jamie
26.
Шарлотта Кирк Charlotte Kirk
... Vanessa's Receptionist
27.
Джесси Пруэтт Jesse Pruett
... Carl Bartender
28.
Дерек Дюшене Derek DuChesne
... Jared
29.
Мартин Бленкоув Martin Blencowe
... Ranger #1 Frank
30.
Хавьер Супулведа Javier Sepulveda
... Ranger #2 Carter
31.
Джонатан Галанис Jon Galanis (в титрах: Jonathan Galanis)
... Ranger #3 Nick
32.
Джозеф Лазоу Joseph Lazow
... Benjamin
33.
Камерон Брекслер Cameron Brexler
... Officer Charles
34.
Кристофер Силео Christopher Sileo
... Stockholder
35.
Кристина Пауэрс Kristina Powers
... Rachel
36.
Кэролайн Ласситер Caroline Lassiter
... Hutchenson's Daughter
37.
Стефани Генрих Stephanie Heinrich
... Becky
38.
Карен Страссман Karen Strassman
... Eerie Female Voice, озвучка
39.
Стюарт Уилсон Stuart Wilson
... Hubert Double
40.
Эрик Тулуз Eric Toulouse
... Wells / Squall
41.
Джонатан Юрко Jonathan Yurco
... Hall / Hurricane
42.
... Thunder
43.
Брайан Сирл Brian Searle
... Tornado
44.
... Cop Driver #2
45.
Асван Харрис Aswan Harris
... Lashawn / James Double
46.
Уилл Ф. Мур Will F. Moore
... Bank Guard Will
47.
Брайан Питерс Brian Peters
... Bank One Security
48.
Ричард Файк Richard Fike
... Cop Driver #1
49.
... Female Customer
51.
Кенни Ричардс Kenny Richards
... MB Guard #1
52.
Марти Мюррэй Marty Murray
... MB Guard #2
53.
Джо Курак Joe Kurak
... Undercover Security #1
54.
Грег Спролс Greg Sproles
... Undercover Security #2
55.
Е. Рэй Гудвин Ray Goodwin (в титрах: E. Ray Goodwin Jr.)
... Mexican Bodyguard
56.
Чад Норр Chad Knorr
... Private Guard #1
57.
Майкл Веар Michael Vehar
... Private Guard #2
58.
... Repeller #1
59.
... Repeller #2
60.
... Bartender
61.
Кэми Брэдфорд Cami Bradford
... Hostage, в титрах не указана
62.
Джеймс Браун James Brown
... Bank Patron, в титрах не указан
63.
Арджей Брайант Rj Bryant
... Alexander Hubert, в титрах не указан
64.
Уилльям Кросс William Cross
... Stockholder, в титрах не указан
65.
Линн Дауни Lynn Downey
... Bank Employee, в титрах не указана
66.
Чейз Даннетт Chase Dunnette
... FBI Agent, в титрах не указан
67.
Алекса Глейсер Alexa Glaser
... Samantha, в титрах не указана
68.
Мира Зиммерман-Граббс Myra Zimmerman Grubbs
... FBI Field Agent, в титрах не указана
69.
Дэвид Кеттлхейк David Kettlehake
... FBI Agent, в титрах не указан
70.
... FBI Agent, в титрах не указан
71.
Кайла Перкинс Kayla Perkins
... Hubert's Wife, в титрах не указана
72.
Дэвид Питтингер David Pittinger
... Bar Server, в титрах не указан
73.
Алекс Роджерс Alex Rogers
... College Student, в титрах не указан
74.
Саманта Расселл Samantha Russell
... Bank Employee, в титрах не указана
75.
Брайан Зельцер Brian Seltzer
... Crime Scene Observor, в титрах не указан
76.
Кевин В. Шивели Kevin W. Shiveley
... Bank Teller, в титрах не указан
77.
Джеймс Сидериц James Siderits
... Stockholder, в титрах не указан
78.
Винс Хобарт Смит Vince Hobart Smith
... Field Detective, в титрах не указан
79.
ДжейТи Тигпен JT Thigpen
... Cook Security, в титрах не указан
80.
Джим Уолдфогел Jim Waldfogle
... Drunk, в титрах не указан
81.
Стивен Терри Уокер Steven Terry Walker
... Hubert's Attorney, в титрах не указан
82.
Оливия Уоллес Olivia Wallace
... Dead College Student, в титрах не указана
83.
Мин Ван Ming Wang
... Bank Hostage, в титрах не указана
84.
Уилльям Уиллет William Willet
... Officer Cooksey, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Рози Шарбонно Rosie Charbonneau
2.
Рэндолл Эмметт Randall Emmett
3.
Джордж Фурла George Furla
4.
Джошуа Харрис Joshua Harris
5.
Марк Стюарт Mark Stewart
6.
Райан С. Блэк Ryan S. Black
... исполнительный сопродюсер
7.
Монтгомери Бленкоув Montgomery Blencowe
... исполнительный продюсер
8.
Барри Брукер Barry Brooker
... исполнительный продюсер
9.
Энтони Дж. Калли Anthony Callie
... сопродюсер
10.
Тед Фокс Ted Fox
... исполнительный продюсер
11.
Джонатан Галанис Jon Galanis
... ассистент продюсера (в титрах: Jonathan Galanis)
12.
Уэйн Марк Годфри Wayne Marc Godfrey
... исполнительный продюсер
13.
Энтони Джабре Tarek Anthony Jabre
... исполнительный продюсер
14.
Роберт Джонс Robert Jones
... исполнительный продюсер
15.
Арно Ланник Arnaud Lannic
... ассоциированный продюсер
16.
Кори Лардж Corey Large
... исполнительный продюсер
17.
Вэнс Оуэн Vance Owen
... исполнительный продюсер
18.
Эндрю С. Робинсон Andrew C. Robinson
... исполнительный продюсер
19.
Стивен Сэкстон Steven Saxton
... исполнительный продюсер
20.
Кирк Шоу Kirk Shaw
... исполнительный продюсер
21.
Джек Силберман Jack Silberman
... исполнительный продюсер
22.
Уильям Б. Стикли William B. Steakley
... линейный продюсер
23.
Тимоти С. Салливан Timothy C. Sullivan
... сопродюсер (в титрах: Tim Sullivan)
24.
Джейсон Травик Jason Trawick
... исполнительный продюсер
25.
Джаред Андервуд Jared Underwood
... исполнительный продюсер
26.
Слава Владимиров Slava Vladimirov
... исполнительный продюсер
27.
Стэн Вертлиб Stan Wertlieb
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Hubert
2.
... Montgomery
3.
... Stockwell
4.
... Mims
5.
... Agent Chase
6.
... Teegan; Senator Cook
7.
...
8.
... T.J Jackson
9.
... Jill
10.
... O'Connell; Hutchenson
Сценаристы
1.
Майкл Коуди Michael Cody
2.
Крис Сивертсон Chris Sivertson
Оператор
1.
Брэндон Ли Кокс Brandon Cox
Композитор
1.
Райан Додсон Ryan Dodson
Художники
1.
Нико Вилейвонгс Niko Vilaivongs
... постановщик
2.
Аарон Баутиста Aaron Bautista
3.
Бонни Штаух Bonnie Stauch
... по костюмам
4.
Брок Комон Brock Komon
... по декорациям
Монтажер
1.
Венсан Табайон Vincent Tabaillon
|
|