Отличный фильм. Замечательный баланс между жестоким реализмом и художественным лоском.
Про реализм - образ действий американцев, сочетание их христианского пафоса с самыми чудовищными преступлениями. Сам сюжет имеет массу пересечений с реальностью это и завязка, когда американцы жестко обозначили кто главный в регионе скрутив турок, и турецкий офицер не выдержавший позора, и евреи торгующие органами (их последнее время часто ловят), и живой щит из арабских детей, и фанатизм элиты американских спецслужб, и жестокость в американских тюрьмах, и турецкая диаспора в Ираке, о которой кроме турок никто и не помнит.
Про лоск - конечно идеальный главный герой с благородной целью, конечно 1 турок стоит 10 американцев, конечно есть добрый шейх олицетворяющий мирный ислам - но все вполне в рамках, не возникает отторжения.
Сюжет мне тоже понравился, пафосная завязка, красивые, хоть и натянутые для европейцев, понятия чести, долг перед своим родственником, долг перед своим народом, даже перед той его частью что живет за границей твоего государства.
Игра актеров так же весьма натуральна и реалистична.
Фильм снят турецкими кинематографистами, но очень необычно для Турции. Явно не без влияния Голливуда. Современные турецкие работы затянуты, медлительны, тоскливы (Однажды в Анатолии, Мед, Отчуждение), а это самый настоящий приключенческий боевик с постоянными преградами для «хороших» героев и пафосным концом – борьба двух главных героев, где естественно побеждает добро.
И фильм можно было бы вообще не смотреть, потому что кино такого жанра с изначально известным концом я не люблю. Но авторы взяли за основу очень выигрышную тему: национальный, религиозный, международный вопрос. Показана позиция турок и Америки. И тех и других можно понять. Почему турки ничего не производят, даже резинки для трусов? И остаются нищей страной. Конечно, это раздражает и изумляет практичных деловых американцев. А почему то, что они нищие и ничего не производят, позволяет другим нациям их унижать? С какой стати, зачем к ним лезть со своим уставом! Я думаю, вслед за героем Билли Зейна многие искренне верят в то, что можно убить 100 человек, ради мира для миллионов, что мир можно насильно установить путем оружия и убийств. Ведь он возомнил себя посланником божьим, его миссия – благоденствие на земле Ирака. Скорее всего, его устами глаголет вся политическая верхушка США. Кстати там, насколько я знаю, запрещен к показу этот фильм. А как после его выхода соотечественники стали относится к Билли Зейну и Гэри Бьюзи?
В фильме очень хорошо отражены национальные особенности турок – гордость, любовь к детям, желание, чего бы это ни стоило, отомстить за родного человека. У них в глазах написано, что кровь у них горячая.
Вот молодая женщина, она из Ирака. Идет её свадьба, приходят американцы и ни с того ни сего расстреливают её жениха и половину их родственников. Она лишена теперь всего. Интересно, что ей остается делать? Для женщины с Ближнего Востока не составит труда найти ответ на этот вопрос.
Очень сильная сцена, когда духовный наставник Лейлы отговаривает её становиться террористкой. Ведь, кроме бандитов, уничтоживших её семью, пострадают и невинные жители, дети, женщины. Благодаря таким людям, какой она хочет стать, у мировой общественности складывается неверное мнение обо всех мусульманах. Самоубийство – это грех. И судить должна не она, а бог. Ну, это же кино, поэтому главная героиня внемлет словам старца.
Танец арабов во время молитвы и их одежда очень напоминают танец турецких дервишей. Очень проникновенно и завораживающе показано.
Скажу честно - досмотреть этот фильм до конца я не смог. Ужасны: сценарий, в который для правдоподобности напичканы жаренные новости из Ирака за последние три года, декорации, будто слепленные из картона, режиссура, разбивающая картину на множество осколков, персонажи, словно взятые из ближайшего балагана и т.д. и т.п.
То, что преступлений на войне больше и то, что они жестче - это правда. Там люди поставлены в экстремальные условия. Но то, что весь американский контингент в Ираке - банда преступников и психов, возглавляемых преступником, между прочим весьма религиозным христианином (обращаю ваше внимание), это слишком.
Как-будто Турция решила сказать своим американским друзьям - ах, вы нам признание геноцида армян, а вот мы вам кино про Ирак!
Не буду кривить душой, очень понравилась актриса Bergü zar Korel, как женщина.
Один бал ставлю за нее, второй за злободневность темы.
Их ответ Западу. Обратная сторона медали. Американцы в Ираке. Их бесчинства и беззакония. Убийство людей и кража органов. Бесчеловечный меркантилизм и жадность.
Многое могло бы казаться правдоподобным, если б не чрезмерная пафосность сюжета и повышенная религиозность американцев, что уж совсем ни в какие ворота не лезет.
Если закрывать глаза на ляпы, в качестве плюсов картины можно выделить удачный кастинг: много колоритных, ярких и красивых персонажей, в том числе исполнители главных ролей - Некати Шашмаз и Бергюзар Корел.
