Еще совсем недавно Тео и Люк работали в элитном подразделении полиции и считали себя лучшими из лучших, как вдруг их перевели на должность охранников в одном из иностранных посольств. И если Люк принимает назначения с улыбкой, то Тео считает это самой настоящей ссылкой, всем своим видом выказывая откровенное недовольство ситуацией. Но даже здесь героям не будет покоя, потому что прямо перед их носом..