Татьяна Решетникова

Артур Ромейн — Félix, 

Кристиан Казинс — Tommy Grant, 

Эдан Гросс — Flounder, 

Чонгор Салаи — Vacak, 

Б. Ишанкулиев — Керим, 

Эндрю Беднарски — Sam McTeague, 

Дильмурад Аббасов — Нурилла, 

Р.Дж. Уильямс — Cavin, 

Стюарт Стоун — Joel, 

Карлис Миллерс — Андрис, 

Славек Вронка — Adas Niezgódka, 

Мартиньш Квепс — Албин, 

Рауль Сервантес — Габриэль, 

Фридерик ЛеГрос — Piel, 

Наиба Сиринова — Xalçaçi qiz, 

Галина Заборская — Ольга Найденова, 

Фёдор Стуков — Том Сойер, 

Вадим Ульянов — сын, 

Каха Дагелашвили — Муравей, 

Рэд Дейли — Bert Hale, 

Александр Кудытин — Мишка,

Таня Шония — девочка на выставке птиц, 

Таня Филип — June Ambler (в титрах: Tatiana Filip), 

Марико Мияги — Bunbu, 

Ольга Рябцева — Оля Крестинская, 

Джамиля Агаева — Захра, 

Моника Жебрюнайте — Ева-Лотта, 

Марина Иванова — Лида, 

Ия Нинидзе — Елене, 

Джамиль Кулиев — Керимов, 

Н. Цулаия — Лена, 

Дмитрий Солодухо — Дима, 

Камбар Валиев — Курмаш, 

Александр Будыхо — Саша Лавров,

Андрей Будыхо — Саша Лавров, 

Кармен Пиох — Doris Kien,