«Одни из нас»: прилежная экранизация культовой видеоигры

Обсудить0

На HBO стартовал постапокалиптический сериал «Одни из нас», основанный на видеоигре «The Last of Us». Шоураннеры — Нил Дракманн, сценарист и креативный директор оригинала, и Крэйг Мэйзин, создатель «Чернобыля». Рассказываем, получилось ли у них воссоздать атмосферу первоисточника на экране.

О чем это?

Джон Ханна и Кристофер Хейердал

1968-й. Американское ток-шоу с двумя приглашенными гостями-учеными. Первый (Кристофер Хейердал) пугает мир потенциальной пандемией, когда человечество повально заразится опасным вирусом. Прогноз второго эпидемиолога (Джон Ханна) еще более жуткий: он уверен, что грибок способен эволюционировать, захватывая тела людей-носителей. Через несколько десятилетий его прогноз сбудется.

2003-й. Помятый мужчина средних лет Джоэл Миллер (Педро Паскаль) работает на стройке и живет вместе со своим братом Томми (Гэбриел Луна) и дочерью Сарой (Нико Паркер). Девочка собирается в школу, а окружающий мир мягко намекает, что привычный порядок вещей вот-вот нарушится. Одноклассники негромко кашляют, по улицам туда-сюда разъезжают машины скорой помощи и пожарные, над крышами американской субурбии пролетают военные истребители, соседская собака тревожно поскуливает. Ночью все изменится навсегда.

2023-й. Все крупные города лежат в руинах. Остатки человечества ютятся в поселениях за высокими бетонными стенами, которые увиты колючей проволокой и охраняются вооруженными вертухаями FEDRA, оно же Агентство. С жестокими солдатами безуспешно борются революционеры «Цикады». Всех несогласных они прилюдно вешают на глазах у других горожан.

Изрядно поседевший и совсем разбитый Джоэл обитает в карантинной зоне на окраине Бостона. Он стал контрабандистом и работает в связке с сожительницей Тесс (Анна Торв). Пара хочет раздобыть автомобильный аккумулятор, чтобы разыскать Томми, который живет в Вайоминге и уже некоторое время не выходит на связь. Так вышло, что единственный способ разжиться работающей машиной — это выполнить задание «Цикад». Их глава Марлин (Мерл Дэндридж) просит Джоэла переправить некую девочку Элли (Белла Рэмси) в Капитолий штата Массачусетс, который находится в центре Бостона.

Как это выглядит?

Педро Паскаль

Вопрос о том, зачем вообще нужна была экранизация и без того кинематографичной видеоигры, отпадает в первые же минуты просмотра. Сериальная версия подробнее раскрывает те моменты, которые впроброс подавались в оригинале. Например, экспозиция в игре от начала до первого контакта с зараженным занимала несколько минут, а в первом эпизоде сериала ей выделено почти полчаса. Зрителю удается ближе узнать Сару, а значит, чуть болезненнее прожить один из сюжетных поворотов.

Пилот сделан впечатляюще и очень в духе премиум-контента HBO. Оператором выступила Ксения Середа, снимавшая «Дылду» Кантемира Балагова. Сам российский режиссер первоначально отвечал за пилотную серию, но затем покинул проект из-за творческих разногласий. В итоге режиссером первого эпизода стал Крэйг Мэйзин, и поэтому атмосферу всепоглощающей катастрофы, которая разворачивается на экране, хочется сравнить с его же «Чернобылем». Разворачивающийся апокалипсис тут дан не общим, а крупным планом, через трагическую историю Джоэла. Ровно так, как это и было в игре.

А еще придется огорчить всех тех, кто заранее возненавидел экранизацию за подбор актеров. У Педро Паскаля получился аутентичный Джоэл, травмированный прошлым и ожесточившийся в ходе многолетней борьбы за выживание; он никогда не улыбается, заливает свое горе нездоровым миксом таблеток и крепкого алкоголя, и периодически в нем проявляется звериная жестокость. А Белла Рэмси оказалась идеальным экранным воплощением Элли: у нее живая мимика, она острит и ведет себя как бойкая девчонка, оказавшаяся в самом эпицентре какой-то заварушки.

Как приняли сериал критики?

Белла Рэмси

Сейчас на Rotten Tomatoes у сериала стоит почти безупречный рейтинг в 99% положительных рецензий. Vulture хвалит боевые сцены, снятые так, будто зритель смотрит на происходящее глазами персонажей. Independent отмечает дизайн — заброшенные городские ландшафты, красивые грибы и пустынную сельскую Америку. Los Angeles Times присоединяется к похвале и выделяет актерский состав. Короче говоря, зарубежная критика в восторге и считает сериал новым большим хитом HBO. Отметим, что многие зарубежные журналисты получили весь сезон целиком, так что их мнения уже не должны измениться к финалу.

А за что шоу ругают? Slant Magazine считает, что сериал выглядит как компиляция расширенных версий видеоигровых кат-сцен (и при этом все равно хвалит Паскаля и Рэмси). А Globe and Mail называет «Одних из нас» предсказуемым миксом из уже известных постапокалиптических хитов вроде «28 дней спустя» и зомби-хорроров Джорджа Ромеро.

Вердикт

Трудно выносить итоговую оценку по пилотной серии, но пока создается ощущение, что экранизация действительно удалась. Хорошо получилось примерно все — от кастинга и дизайна до сценария и атмосферы. Единственное, за что можно осторожно пожурить сериал: после первого эпизода он кажется слишком прилежным, не позволяющим себе лишних вольностей. «Одних из нас» еще нельзя  назвать важной вехой в истории кинематографической постапокалиптики, ведь у нас есть фильмы вроде «Дитя человеческого» и «Дороги» (ими, кстати, и вдохновлялся Нил Дракманн), переплюнуть которые довольно трудно. Ключевым достижением игры «Одни из нас» была вовлеченность игрока, своими руками творившего невероятно жестокие вещи. Без этого эффекта сериал получается не таким впечатляющим.

Суррогатная мать вынашивает ребенка в доме его родителей. Драма с Филиппом Янковским и Оксаной Акиньшиной
В главных ролях:Оксана Акиньшина, Филипп Янковский, Маруся Фомина
Режиссер:Максим Свешников, Алексей Ляпичев
Смотрите по подписке

Смотрите также

«Монументальный успех»: критики в восторге от экранизации «The Last of Us»
Рецензии

«Монументальный успех»: критики в восторге от экранизации «The Last of Us»

10 января14
50 самых ожидаемых зарубежных сериалов 2023 года

50 самых ожидаемых зарубежных сериалов 2023 года

3 января36
Самые ожидаемые экранизации видеоигр в 2023 году

Самые ожидаемые экранизации видеоигр в 2023 году

20 декабря 202215
Звезды «Игры престолов», Ник Офферман и управляющий «Белого лотоса»: кого мы увидим в экранизации «The Last of Us»
Сериалы

Звезды «Игры престолов», Ник Офферман и управляющий «Белого лотоса»: кого мы увидим в экранизации «The Last of Us»

9 декабря 20226

Главное сегодня

Смотрите на Кинопоиске

На Bubble Comics Con анонсировали сиквел «Майора Грома» и дату выхода «Короля и шута». А что еще?

Вчера2
На Bubble Comics Con анонсировали сиквел «Майора Грома» и дату выхода «Короля и шута». А что еще?
«Дюна», Урсула Ле Гуин, Стругацкие и другая фантастика, которую стоит прочитать после «Аватара»
Книги

«Дюна», Урсула Ле Гуин, Стругацкие и другая фантастика, которую стоит прочитать после «Аватара»

Сегодня4
Что смотреть дома: «Покерфейс», «Терапия», «Проклятье. Мертвая земля»
Выбор редакции

Что смотреть дома: «Покерфейс», «Терапия», «Проклятье. Мертвая земля»

27 января8
«Я не душнила»: Сергей Горошко — о сериале «Фандорин. Азазель», клейме злодея и актерской природе
Главный герой

«Я не душнила»: Сергей Горошко — о сериале «Фандорин. Азазель», клейме злодея и актерской природе

26 января10
Объявили победителей «Золотого орла-2023». Главный приз получил «Чемпион мира»
Фестивали и премии

Объявили победителей «Золотого орла-2023». Главный приз получил «Чемпион мира»

27 января7
«Агентство „Локвуд и компания“»: чем хорош новый сериал Netflix про подростков и призраков
Сериалы

«Агентство „Локвуд и компания“»: чем хорош новый сериал Netflix про подростков и призраков

27 января7
«Чебурашка»: как создавалась классика
Культовое кино

Видео«Чебурашка»: как создавалась классика

27 января1
Комментарии
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт. Возможность голосовать за комментарии станет доступна через 8 дней после регистрации