Вышла аудиокнига «Майор Гром» в озвучке Тихона Жизневского. Что нового из нее узнают фанаты вселенной Bubble?

Обсудить0

Первая аудиокнига о приключениях петербургского полицейского Игоря Грома появилась эксклюзивно на Яндекс Музыке. Ее уже можно слушать с подпиской Плюс. Кинопоиск рассказывает, чем роман «Майор Гром» отличается от фильма «Майор Гром: Чумной Доктор» и комиксов и есть ли смысл слушать аудиоверсию, если вы уже смотрели кино.

О чем роман и как он связан с фильмом?

По сути, «Майор Гром» — новеллизация комиксов об Игоре Громе, которые выходили с 2012 по 2017 год. Основной сюжет книги начинается с убийства мажора Кирилла Гречкина в Санкт-Петербурге и со знакомства Грома с новым напарником Димой Дубиным. Но дальше фанатов ждет сюрприз: история поимки Чумного Доктора здесь совершенно иная.

Алексей Волков описал роман как возможность познакомить с историей Игоря Грома читателей, которые не привыкли к комиксам. При этом он подчеркнул, что даже поклонники, читавшие первоисточник, «смогут найти в ней что-то новое». В основном это касается главных героев, но не только.

Влюбленный майор с бровями-молниями

Любовь Аксёнова и Тихон Жизневский

В романе разница между двумя образами Игоря Грома — комиксным и экранным — почти стирается. Это тот же жесткий и решительный, но иногда дурашливый и даже неловкий герой, за которого болели и переживали и зрители, и читатели. Он шутит с отсылками к фильму «300 спартанцев», сварливо одергивает своего напарника Дубина, теряется в обществе решительной и умной журналистки Юли Пчелкиной. И в то же время бросается навстречу любой опасности, будь то воры-мотоциклисты, человек в костюме Чумного Доктора или нечистый на руку депутат.

Книга раскрывает предысторию Грома, на которую намекали сценаристы фильма. Например, один из эпизодов расширенной версии «Майор Гром: Чумной Доктор» отсылает к некоей сложной ситуации на задании. Игорь рассказывает своему начальнику и наставнику, полковнику Прокопенко, как перед лицом смертельной опасности все думал, что «надо шарф купить». В прологе эта небольшая история рассказывается полностью.

И сцена на крыше поезда, и ограбление банка, и схватки с Разумовским не проигрывают в динамичности комиксам. Описаний и важных деталей в романе хватает, не забыты даже знаменитые брови-молнии Игоря, на которые в фильме лишь намекнули небольшим шрамом на лице Жизневского. В книге Гром показан более хмурым и даже грубоватым (особенно на заданиях!), но при этом и романтичным. История его отношений с Пчелкиной здесь дана подробнее: у героев больше времени узнать друг друга и стать не только эффективной командой, но и трогательными влюбленными.

Гражданин vs Сергей Разумовский

Сергей Горошко

Самые большие изменения коснулись истории Сергея Разумовского, антагониста всей серии и самого известного злодея вселенной Bubble. В романе он предстает совсем не тем нерешительным, нервным и одиноким молодым человеком, которого сыграл Сергей Горошко. Образ Разумовского максимально приближен к комиксам: это уверенный и наглый бизнесмен-селебрити, который пользуется большой популярностью в стране и, если внимательно вслушаться в его монологи в романе, даже имеет политические амбиции.

В костюме Чумного Доктора Разумовский называет себя Гражданином, постоянно использует средневековые символы и метафоры, не гнушается грязных методов, в том числе пыток и убийств. В целом его образ гораздо более театральный, не такой приземленный и реалистичный, как в фильме.

Кроме того, в романе совсем не затронута тема раздвоения личности Разумовского. Если в экранной версии большую часть «правосудия» вершила вторая личность (Птица), то в книге ее мотивация и поступки гораздо более радикальные и близкие к убеждениям самого героя. Подробнее о ментальных проблемах злодея можно прочитать в другом романе Bubble — «Разумовский» (в сентябре аудиоверсия этой книги тоже выйдет на Яндекс Музыке, читает Сергей Горошко!).

Разумовскому из книги сопереживать сложнее, чем его киношному воплощению. Зато противостояние с Громом в книге вышло более красочным: стороны увлеченно спорят, несколько раз вступают в красивые схватки и расходятся до следующей встречи. Благодаря литературной форме, где длинные монологи — обычное дело, даже нигилизм Разумовского кажется более осмысленным, а политическая позиция — обоснованной, пусть и неоправданно жесткой.

Детали, которые есть только в книге

Алексей Волков совместил комикс и киноверсию так, чтобы поклонники Игоря Грома могли заметить в книге много новых деталей, пусть даже совсем мелких. Без спойлеров вот некоторые из них:

  • В текст попала фирменная фраза Грома из фильма: «Думай, думай!».
  • В книге есть несколько точек зрения разных персонажей. Повествование не всегда ведется от лица Грома — например, читатели впервые увидят Чумного Доктора глазами обычного мальчишки со двора.
  • В аудиоверсии Тихону Жизневскому дали возможность сыграть Грома в так называемом Саду грешников — полосе препятствий, через которую Разумовский гонял своих жертв. И да, на протяжении нескольких глав Игорь остается голым, как в каноне.
  • Новую предысторию получили Главарь, Громила и Псих — три грабителя в масках хоккеистов, которые напали на банк. Она слегка отличается от версии из комикса-приквела «Майор Гром: Шанс». И даже знаменитые маски на преступниках другие!
  • Символика Чумного Доктора — например, печально знакомые белые ленты — в романе исчезла. Вместо этого на месте убийств находят только листовки с тематическими стихами о чуме и очищении города.
  • В книге оставили историю Димы Дубина и Лили Абраменко — девушки, которая пырнула его ножом при исполнении.
  • Как и в комиксах, в романе нет Игната Бустера, друга детства Игоря.

Стоит ли читать роман, если смотрели фильм?

Тихон Жизневский

Книга укладывается в те же временные рамки, что и киновоплощение истории — от убийства Гречкина до поимки Разумовского. Читателям, которые знакомы с комиксами, сюжет будет известен с начала до конца: роман охватывает события первых десяти выпусков серии «Майор Гром». Но небольшие изменения, привнесенные в историю Грома, делают книгу своеобразным проводником между комиксами и фильмом. Знакомые образы, сюжетные повороты и сеттинг предстают под новым углом, а некоторые сцены автор намеренно изменил, учитывая экранную версию. Например, новыми деталями обросла концовка — самое время проверить, насколько хорошо вы помните, как Разумовского поймали в фильме. А в комиксах?

У аудиокниги свой тон и атмосфера, а у персонажей чуть больше внутреннего голоса. Роман Алексея Волкова будто дает заглянуть за кулисы уже известной истории, найти там еще больше любопытных размышлений, забавных отсылок и подробных ответов на свои вопросы к сюжету. Поэтому для поклонников комиксов роман «Майор Гром» будет красочным дополнением с множеством внутренних монологов и новых деталей. А для тех, кто пока знаком только с киноверсией, — шансом узнать оригинальную историю, другого Разумовского и чуть более сурового Грома.

Слушайте аудиоверсию романа Алексея Волкова «Майор Гром» на Яндекс Музыке в Плюсе.

Московская оторва попадает в монастырь. Завораживающая трансформация Насти Ивлеевой в руках Филиппа Янковского
В главных ролях:Анастасия Ивлеева, Филипп Янковский, Марк Эйдельштейн, Мария Миронова, Наталья Кудряшова
Режиссер:Александр Молочников
Смотрите по подписке

Смотрите также

Как снимают приквел «Майора Грома»? Мы расспросили режиссера Олега Трофима
Смотрите на Кинопоиске

Как снимают приквел «Майора Грома»? Мы расспросили режиссера Олега Трофима

14 апреля1
Фильм недели. «Майор Гром: Чумной Доктор»
Рецензия

Фильм недели. «Майор Гром: Чумной Доктор»

9 января80
Чего в «Майоре Громе» больше — эффектного кинокомикса или политической агитки?
Крупным планом

ПодкастЧего в «Майоре Громе» больше — эффектного кинокомикса или политической агитки?

5 апреля 202138
Тихон Жизневский о фильме «Майор Гром: Чумной Доктор»: «Шавуха, конечно, главное действующее лицо»
Интервью

Тихон Жизневский о фильме «Майор Гром: Чумной Доктор»: «Шавуха, конечно, главное действующее лицо»

14 апреля 202115

Главное сегодня

Полный список: сериалы с 100-го до 1-го

28 ноября144
Полный список: сериалы с 100-го до 1-го
Настя Ивлеева — о «Монастыре», психотерапии и Марине Абрамович
Интервью

Настя Ивлеева — о «Монастыре», психотерапии и Марине Абрамович

Сегодня3
Что смотреть дома: «Уиллоу», 2-й сезон «Медленных лошадей», 3-й сезон «Беспринципных»
Выбор редакции

Что смотреть дома: «Уиллоу», 2-й сезон «Медленных лошадей», 3-й сезон «Беспринципных»

Сегодня4
«Меню»: сатирическое фуд-порно с Рэйфом Файнсом в роли демонического шеф-повара
Рецензия

«Меню»: сатирическое фуд-порно с Рэйфом Файнсом в роли демонического шеф-повара

Сегодня1
Брэд Питт падает с балкона, а Харрисон Форд снова на коне: 14 лучших трейлеров недели
Трейлеры

Брэд Питт падает с балкона, а Харрисон Форд снова на коне: 14 лучших трейлеров недели

Сегодня, 13:152
Где снимали «Монастырь». Гость: локейшен-менеджер Михаил Лонцих
Бонус-трек

ПодкастГде снимали «Монастырь». Гость: локейшен-менеджер Михаил Лонцих

Сегодня1
Это не телевидение: взлет, падение и новый взлет HBO

Это не телевидение: взлет, падение и новый взлет HBO

Вчера6
Комментарии
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт. Возможность голосовать за комментарии станет доступна через 8 дней после регистрации