Пора бы какую нибудь петицию составить, «О ужасном переводе названий фильмов» собрать до херищя подписей и отправить в Голливуд, пускай в судебном порядке принимают закон, о запрете такого коверканья, а то нашим релизерам, без контроля, совсем кукушку сорвало.
Да не, по-моему весёлое название фильма придумали наши, «со смыслом» так сказать))) И музыка тут вам, понимаете ли, и наркотики, всё в одном флаконе. Сначала не врубилась, чё за???. А потом даже порадовалась, каие молодцы, меня такое название фильма вполне устраивает. Ну согласитесь, круче же чем «Предрасположенность»?
Новый комментарий...
#COLDW1ND 8 июля 2012, 00:47 пожаловатьсяэто… круто! =) На айэмдиби дюже херовые оценки у фильма, я им не верю!
ответить
#Melody of wind 8 июля 2012, 13:34 пожаловатьсяМне тоже понравилось!! похоже немного на «Маленькая мисс счастье»..
ответить
#IVAN R 17 июля 2012, 14:08 пожаловатьсяя уже после трейлера ржу, классное кино должно быть)
ответить
#shwarcer 8 августа 2012, 22:19 пожаловатьсяНу, не верит он лол. По трейлеру не судят фильмы, но если такое дело, то и трейлер не очень…
ответить
#Fenixkolte 11 июля 2012, 07:02 пожаловатьсяА шутка про кока-колу классная.
ответить
#slasherpro 20 июля 2012, 02:02 пожаловатьсяК чему лишние слова… Ждём!!!
ответить
#Sanskare 23 июля 2012, 14:15 пожаловатьсяСи-бемоль-кокос — локализатор наш вагон травки выкурил что ли?
ответить
#SVIR4 24 июля 2012, 11:29 пожаловатьсяФильм должен быть просто супер, тем более что снимается Трэйси Морган, а он актер очень веселый)))
ответить
#nuclear bomb 26 июля 2012, 16:17 пожаловатьсяточно будет лучше чем «успеть за 30 минут»
ответить
#Мажестик 29 июля 2012, 11:37 пожаловатьсяпо-моему очередной инди-пшик. из серии когда единственные нормальные моменты засунуты в трейлер, а веселый Трейси Морган не спас даже «Двойной Копец».
ответить
#Moustachefan 3 августа 2012, 23:55 пожаловатьсяКак? КАК? КАК?!!
Как Why Stop Now превратилось в Си-бемоль-кокос?
ответить
#atomO2 6 августа 2012, 18:05 пожаловатьсяЯ уж думал новый фильм какой…
ответить
#Valpariso 3 октября 2012, 16:08 пожаловатьсяОжидаю… Из-за Айзенберга, в основном.
ответить
#const_z 8 октября 2012, 19:24 пожаловатьсяПора бы какую нибудь петицию составить, «О ужасном переводе названий фильмов» собрать до херищя подписей и отправить в Голливуд, пускай в судебном порядке принимают закон, о запрете такого коверканья, а то нашим релизерам, без контроля, совсем кукушку сорвало.
ответить
#Dahfna 9 октября 2012, 00:39 пожаловатьсяДа не, по-моему весёлое название фильма придумали наши, «со смыслом» так сказать))) И музыка тут вам, понимаете ли, и наркотики, всё в одном флаконе. Сначала не врубилась, чё за???. А потом даже порадовалась, каие молодцы, меня такое название фильма вполне устраивает. Ну согласитесь, круче же чем «Предрасположенность»?
ответить
#-Katychka- 26 октября 2012, 15:23 пожаловатьсяВеселый трейлер! И Джесси я люблю.
Никто не знает, он действительно умеет играть на ф-но или делает вид?
ответить
#brutalohguz 26 ноября 2012, 15:53 пожаловатьсямне че одному не смешно?!! Идиотский трейлер и фильм ту да же. Ничего смешного!
ответить