Давайте начнем с того, что название, которое ближе к оригиналу, это Mutant ghost war girl / Боевая девушка-мутант. Мне кажется, это сразу многое про этот фильм делает понятным.
Давайте начнем с хорошего. Оно короткое. Точка.
Сюжет примерно такой: есть таинственная организация, которая похищает людей и(или) обманом создает из них мутантов. Впрочем, и помимо этого она делает много плохих дел.
Есть героиня, которая попала туда и ~внезапно~ стала самым волшебным мутантом.
Есть человек в ее голове, который все время говорит ей никому не доверять, и есть человек, в квартире которого она ~внезапно~ проснулась почти без воспоминаний, и которому, несмотря на предостережения, она все равно почему-то доверяет.
Есть еще товарка по несчастью, которая сначала за хороших, потом за плохих, потом снова за хороших, а потом у нее заканчивается роль.
Главная героиня все время со всеми дерется, угадайте, кто побеждает.
Да, дело, внезапно (здесь, кхм, как бы без сарказма) происходит в Корее. И в этой ~Корее~ 2077-го года есть Чайна-таун, где за аутентичность отвечают красные китайские фонарики, прикрывающие надписи на корейском.
Единственное, что здесь натурально китайского - это привычка героев плеваться кровью. Это вообще основа боевой китайщины, хотя я и была уверена, что это относится только к жанрам санься/уся.
Главная героиня почему-то косплеит Китнисс Эвердин, главный злодей - Джокера, агента Смита, а иногда китайских боевых даосов из разных дунхуа. И вообще, что люди-подставки, что та же товарка по несчастью, вообще все персонажи настолько вторичны, что была бы у меня память получше, я бы завалила вас сравнениями.
В общем, как человек, неравнодушный к успехам китайского кино в России, я бы хотела спросить прокатчиков, чем они руководствовались, когда решили привезти и показать этот фильм. Китайское кино и так пока у нас не сильно популярно, а такие, с позволения сказать, шедевры (которые наверняка есть в каждой стране, это не особенность китайского кинематографа как явления) рискуют совсем отбить представление о китайском кино как о хорошо развитом, смотрительном и вполне достойном.