Режиссер
1.
 Льюис Арнольд Lewis Arnold
Актеры
1.
Джек Дим Jack Deam
... DI Les Hanley
2.
Крис Хитчен Kris Hitchen
... DC John Nunn
3.
Ли Инглби Lee Ingleby
... DCS Jim Hobson
4.
Майкл МакЭлхаттон Michael McElhatton
... CC Ronald Gregory
5.
Хлоя Харрис Chloe Harris
... WPC Jenny Bush
6.
Дэвид Моррисси David Morrissey
... ACC George Oldfield
7.
Стивен Уоддингтон Steven Waddington
... DSI Dick Holland
8.
Лиам Гэрриган Liam Garrigan
... PS Bob Blake
9.
Кристофер Хатрэлл Christopher Hatherall
... DCS John Domaille
10.
Джон Хеншоу John Henshaw
... Mike Dugdale
11.
Тоби Джонс Toby Jones
... DCS Dennis Hoban
12.
... Marcella Claxton
13.
Виктория Майерс Victoria Myers
... WPC Sue Neave
14.
Стивен Томпкинсон Stephen Tompkinson
... David Gee
15.
Лиз Уайт Liz White
... PS Meg Winterburn
16.
Джеймс Клэй James Clay
... Ken Dwyer
17.
Эмма Куннифф Emma Cunniffe
... Margaret Oldfield
18.
Адам Лонг Adam Long
... DC Andrew Laptew
19.
Кейт Раттер Kate Rutter
... Irene MacDonald
20.
Шон Томас Shaun Thomas
... Neil Jackson
21.
Чарли Уэбб Charley Webb
... WPC Anna Lawson
22.
Дороти Эткинсон Dorothy Atkinson
... Betty Hoban
23.
Пол Бреннен Paul Brennen
... Jack Hill
24.
Колин Р. Кэмпбелл Colin R. Campbell
... Harry Smelt
25.
Сорча Граундселл Sorcha Groundsell
... Nicola Briggs
26.
Маркус Фрэйзер Marcus Fraser
... Calvin Thompson
27.
Алекса Дейвис Alexa Davies
... Ruth Bundey
28.
Джилл Халфпенни Jill Halfpenny
... Doreen Hill
29.
Дэниэл Мейс Daniel Mays
... Sydney Jackson
30.
Никола Стивенсон Nicola Stephenson
... Olive Smelt
31.
Шарлотта Тайри Charlotte Tyree
... Caroline Armstrong
32.
Эмма Уильямс Emma Williams
... WPC June Sinclair
33.
Клер Берт Clare Burt
... Maureen Long
34.
Роберт Джеймс-Колльер Robert James-Collier
... DCS Jack Ridgway
35.
Роджер Рингроуз Roger Ringrose
... Wilf MacDonald
36.
... Elizabeth Jackson
37.
Крис Мочерри Kris Mochrie
... PC Ian Rudge
38.
... Graham Jackson
39.
Джейми Паркер Jamie Parker
... Commander Jim Nevill
40.
Люк Роскелл Luke Roskell
... PC Greg Clitheroe
41.
... Linda Arrowcroft
42.
Стиви Рэйне Stevie Raine
... DI David Zackrisson
43.
Марк Стоббарт Mark Stobbart
... Peter Sutcliffe
44.
Леа Уокер Leah Walker
... Olivia Reivers
45.
Дэйзи Уотерстоун Daisy Waterstone
... Jacqueline Hill
46.
... Sonia Sutcliffe
47.
Крэйг Энтони-Келли Craig Anthony-Kelly
... James Amberley
48.
Лайам Эйнсуорт Liam Ainsworth
... Clifford Williams
49.
Найджел Беттс Nigel Betts
... Dr. Alan Caplin
50.
Приска Бакаре Prisca Bakare
... Maggie Shaw
51.
Люси Блэк Lucy Black
... Nora Browne
52.
Бен Картрайт Ben Cartwright
... Michael Baxter
53.
Рэй Эшкрофт Ray Ashcroft
... Mr. Neale
54.
... Mary Knight
55.
Иэн Коннингэм Ian Conningham
... Lawrence Byford
56.
... Eamon Lister
57.
Алекса Гудолл Alexa Goodall
... Sonia McCann
58.
Натали Гэвин Natalie Gavin
... Georgie Showalter
59.
Эмили Коутс Emily Coates
... Tracy Browne
60.
Джонатан Кой Jonathan Coy
... Howard Cohen
61.
... Richard McCann
62.
Ребекка Хон Rebecca Hanssen
... Pat Jackson
63.
Джейсон Дан Jason Done
... DS Des O'Boyle
64.
Майкл Хоукинс Michael Hawkins
... Nigel Desford
65.
Шон Дули Shaun Dooley
... DCS Chris Gregg
66.
Джумэйн Хантер Jumayn Hunter
... Leroy Reid
67.
Софи Хопкинс Sophie Hopkins
... Patricia Atkinson
68.
... Pam Hartwell
69.
Орла Фицджералд Orla Fitzgerald
... Anna Rogulskyj
70.
Джеймс Драйден James Dryden
... Leonard Symes
71.
Александр Форсайт Alexander Forsyth
... Jack Windsor Lewis
72.
Марк Фрост Mark Frost
... Nick Clarke
73.
Марк Джордон Mark Jordon
... Ray Wood
74.
Азиф Кхан Asif Khan
... Ali Jafari
75.
Кэтерин Келли Katherine Kelly
... Emily Jackson
76.
Эндрю Нотт Andrew Knott
... Angus Brownley
77.
Иэн Ллойд Андерсон Ian Lloyd Anderson
... Terence Hawkshaw
78.
Рут Маделей Ruth Madeley
... WPC Judy Womack
79.
Филип Хилл-Пирсон Philip Hill-Pearson
... PS Robert Ring
80.
Мелани Килбёрн Melanie Kilburn
... Auntie Win
81.
... Ben Henderson
82.
... Wilma McCann
83.
Кирсти Мэтер Kirsty Mather
... Paula Dodd
84.
Дэмиен Мэтьюз Damien Matthews
... Coroner James Coverdale
85.
Адам Джеймс Adam James
... Desmond Wilcox
86.
Брайан Маккарди Brian McCardie
... Steve Rawton
87.
Софи Паулс Sophie Powles
... Samantha Davies
88.
Джулиан Кэй Julian Kay
... Dylan Parker
89.
Роб Норбери Rob Norbury
... Mark Peterborough
90.
Кэлам Линч Calam Lynch
... PC Robert Hydes
91.
Майкл Парр Michael Parr
... Paul Hughes
92.
Николя Слоун Nicola Sloane
... Elsie Hawkshaw
93.
... Lizzie Deacon
94.
Ракхи Шарма Rakhee Sharma
... Nurse Beverley Dennings
95.
Кара Теоболд Cara Theobold
... WPC Jill Adams
96.
Нил МакКинвен Neil McKinven
... Sir David McNee
97.
Джоэль Моррис Joel Morris
... Mr. Watkins
98.
Майк Ноубл Mike Noble
... Richard McCann
99.
... Irene Richardson
100.
Люси Шортхаус Lucie Shorthouse
... Cindy Thornbury
101.
Молли Райт Molly Wright
... Donna DeAngelo
102.
... Mrs. Watkins
103.
Наоми Рэдклифф Naomi Radcliffe
... Mrs. Ashworth
104.
... Police Sergeant
105.
Джоэнн Джеймс Joanne James
... WPC
106.
Жан-Паскаль Энеман Jean-Pascal Heynemand
... Journalist
107.
Грант Крукс Grant Crookes
... Police Officer
108.
Филип Гаскойн Philip Gascoyne
... Detective
109.
... Journalist
110.
Роберт Джарвис Robert Jarvis
... Police
111.
... Press
112.
Энтони Барлоу Antony Barlow
... Pub Drinker / в титрах не указан
113.
Люк Хьюз Luke Hughes
... Uniformed Police Officer, в титрах не указан
114.
Джейсон Редшо Jason Redshaw
... Passerby / в титрах не указан
115.
... Neighbour, в титрах не указана
116.
... Press / в титрах не указан
117.
... Detective, в титрах не указан
118.
... Waiter, в титрах не указан
119.
Джо Хьюз Joe Hughes
... Eddie Brown, в титрах не указан
120.
... Protester, в титрах не указана
121.
Грэхэм Пейдж Graham Burton
... Jasper, в титрах не указан
122.
Ниг Ричардс Nig Richards
... Police Officer, в титрах не указан
123.
Бен Винсент Ben Vincent
... Prison visitor, в титрах не указан
124.
... Passerby, в титрах не указана
125.
... Andrew, в титрах не указан
126.
ПоЛин Кэтрин Вонг PoLing Katherine Wong
... Local Resident, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Льюис Арнольд Lewis Arnold
... исполнительный продюсер
2.
Уиллоу Гриллз Willow Grylls
... исполнительный продюсер
3.
Джордж Кэй George Kay
... исполнительный продюсер
4.
Сара Льюис Sarah Lewis
... продюсер серии (7 эпизодов, 2023)
5.
Элисон Б. Мэтьюз Alison B. Matthews
... сопродюсер (7 эпизодов)
6.
Илэйн Пайк Elaine Pyke
... исполнительный продюсер
7.
... 7 эпизодов, 2023
8.
Эмили Расселл Emily Russell
... глава отдела производства (4 эпизода, 2023)
Сценаристы
1.
Джордж Кэй George Kay
2.
... книга
Оператор
1.
Эд Рутерфорд Ed Rutherford
Композитор
1.
Сара Уорн Sarah Warne
Художники
1.
Анна Хиггинсон Anna Higginson
... постановщик
2.
Стефани Николль Stephanie Nicolle
3.
Бет Пелл Beth Pell
4.
Орла Смит Orla Smyth
... по костюмам
5.
Йен Талли Ian Tully
... по декорациям
Монтажер
1.
|
|
|||||||||||||
