Сериал - подарок для ценителей многослойных сюжетов. В состав коктейля входят: комедия с типично китайским юмором, научная фантастика, кунг-фу бои и высший пилотаж интриг в средневековом Китае.
Каким-то парадоксальным образом все это складывается в единую мозаику, которая демонстрирует, как современный человек шёл бы к успеху в реалиях средневекового общества.
Сюжет-матрёшка начинается со спора профессора литературы и ее студента о том, можно ли использовать современные подходы в анализе средневековых произведений. Для подкрепления своей точки зрения студент пишет книгу, по сюжету которой мы и смотрим сериал.
В центре основной истории оказывается молодой парень, который погибает в современном мире и внезапно обнаруживает себя в теле ребёнка в средневековом обществе. Здесь он бастард крупного чиновника, который воспитывается бабушкой в отдаленном имении.
Почему так получилось и реален ли новый мир, герой не понимает. И принимает волевое решение не относиться к окружающей действительности слишком серьёзно, а просто жить и радоваться, раз судьба подарила второй шанс.
Жить и радоваться ему, конечно же, не дают.
Вокруг героя вихрем начинают закручиваться события, спровоцированные тёмными секретами почившей матушки. А со всех сторон начинают сыпаться одновременно и неприятности, и чудесные спасители. Да, в начале сериала порой сводит скулы от роялей в кустах. Но рекомендую проявить терпение: история даст рабочее объяснение всему происходящему, а сюжетная арка сложится.
Вообще, это самый китайский сериал из всех, которые я видела. Как 'Аббатство Даунтон' представляет собой слепок 'английскости', так и 'Радость жизни' - это концентрированная 'китайскость'.
Тут есть и национальный юмор с игрой слов и отсылками к современности. Не обошлось без безумной любви китайцев к деньгам. 'Лишить людей прибыльного бизнеса - все равно, что убить их родителей', - говорит как-то главный герой.
Также подробно исследуют систему семейной и общественной иерархии с характерной диалектикой лукавости и демонстративного уважения в общении. Диалоги персонажей, где 90% информации читается между строк - это отдельный вид искусства.
Ну и куда же без истории о влюбленных, которым самой судьбой предначертано быть вместе? Словом, собрали всё-всё-всё, что характерно для этой части света.
Актёрская игра солидная, картинка приятная. Но серьезно подкачали звукорежиссёры: выбор треков как бы пытается подчеркнуть абсурдность происходящего, но на деле выглядит спорным.
Если подвести итог, то это очень увлекательный, динамичный и характерно китайский сериал с разнообразными сюжетными линиями, который я рекомендую смотреть с включенным мозгом (потому что есть риск не уследить за всеми твистами или не считать контекст).
Начну с того, что сериал снят по роману Мао Ни - того же самого, кто написал 'Nightfall', по которому поставили 'Да будет ночь'.
Поэтому сам сюжет интересный, вкусный, закрученный до невероятности, когда одни ниточки общего клубка свиваются вместе уже в самом конце, превращаясь в невероятные интриги, загадки, тайны, откровения...
Столько подводных течений, столько концов, которые сходятся в итоге, столько героев и сложных характеров.
Просто ням-ням...
Тут же и фантастика. Я читала в некоторых отзывах, что здесь тема попаданства, т.е. когда герой из современности вдруг попадает в древность. Но тут все гораздо круче, интереснее и фантастичнее.
Китайские дорамы на 50+ серий напоминают мне паровоз, который сначала на месте пыхает паром, гудит в гудок, потом неспешно трогается и первые серий 10-15 потихоньку разгоняется. Зато к 30-ым сериям он летит уже во весь опор, успеваешь только ушами и глазами хлопать, а эпизоды начинаешь глотать одна за одной.
Так у меня было и с 'Радостью жизни'. Если первые серии смотрела спокойно, по штучке-две в день, то ближе к 30-м уже раньше часа ночи лечь не удавалось... Как пошли эти все интриги, запутки, закрутки, догадки... А уж после отъезда главного героя с дип. миссией в Северную Ци так вообще все вышло из-под контроля.
Короче, сценарий очень интересный. Как обычно, куча героев, один другого круче. Куча сценарных ходов. Куча неожиданностей и загадок. И финал - вообще слов нет...
Вот классное кино стали снимать китайцы, последние 2-3 года просто - россыпь бриллиантов...
По визуальному ряду: огромное количество натурных съемок, прекрасные пейзажи, горы, водопады, леса...
Если павильоны - то это огромный город, целые улицы, огромные ворота, прекрасные дворцы, милые хижины (я оценила загородный домик Святой Хайтан Додо)...
Костюмы... КОСТЮМЫ... Много и каждый лучше предыдущего...
Операторская работа - выше всех похвал.
Какие бои и драки... Каждая - просто шедевр. Вот не преувеличиваю ни капли. Пожалуй, это первая дорама, где мне ТАК нравятся ВСЕ бои.
Юмор. В каждой серии я либо улыбалась, либо хихикала, либо смеялась в голос. Либо делала всё вместе.
Поэтические соревнования - вне конкуренции... Это такая прелесть! Ладно первое... но то, где Фань Сяню присваивают звание бога поэзии Южной Цинь... Это что-то... Особенно окончание соревнования. Последняя, так сказать, точка. С высоко задранными ногами.
Игра слов, понятная каждому китайцу, конечно, проходила мимо, хотя переводчики честно давали объяснения в ссылках, но вот все остальное... Ну, это же просто прелесть что такое.
Актерский состав - ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ!!!
И каждый персонаж - живой, многогранный, интересный, харАктерный... Нет ни одного героя чисто для реквизита. Только, пожалуй, сестра Шэнь Чжуна получилась немного неживой, да она и появляется всего в нескольких эпизодах.
Главный герой - актер Чжан Жоюнь, умничка и душка. Замечательно играет, многогранно. Образ создал очень интересный, обаятельный и западающий в душу. И мущщина интересный - с щечками, с глазами разной величины, с трогательной родинкой на кончике носа и с нормальным телосложением на фоне обычных китайских бестелесных красавчиков, столь любимых нами, зрительницами.
Его семейка - там тоже все отдельные личности, запоминающиеся персонажи. И папа хорош, и мачеха, и младший брат-счетовод с сестрой.
Дядя У Чжу. Он - моя слабость. Дядя - крутой. Нет, не так. Дядя - КРУТОООЙ!
Во второй и третьем сезоне должны про него узнать больше.
Первый сериал, где мне нравится император как персонаж, хотя, как императорам и положено, он коварен и хитер. Одна из немногих дорам, где император - не просто реквизит, а действительно действующее лицо, причем одно из главных.
Чэнь Пинпин - глава контрольной палаты... МВД, КГБ и внутренняя разведка в одном флаконе. В первом сезоне пока не понятно, чего в нем больше - хорошего или плохого. Актер У Ган играет великолепно. Один взгляд такой, что через экран обделаться можно. А уж если начальник так на подчиненного посмотрит, можно сразу уходить на заслуженный отдых. На незаслуженный тоже можно. Главное - побыстрее ноги сделать
Янь Бинъюнь, шпион Южной Цин в Шанцзине, столице Северной Ци. Сяо Чжань, тогда еще просто актер, а не китайская кинозвезда с мировым успехом и бесконечными фандомами...
Удивительно, что вечно улыбающийся шалопай Вэй Усянь и вот эта фанатичная глыба льда - Янь Бинъюнь - появились на свет в одно время и с помощью одного и того же актера, поскольку в 'Радости жизни' и в 'Неукротимом' он снимался параллельно. Все-таки Сяо Чжань - умничка, талантливый, не зря его нашли слава и успех. Заслужил.
Ван Цинъянь (актер Тянь Юй), один из лучших образов в сериале. Люблю этого паразита нежно.
В дуэте с Гао Да (Ли Шэнь) они вообще неотразимы. Интересно, что Гао Да появился уже ближе к последней трети сериала, перед поездкой в Северную Ци. Я подумала, что будет просто персонаж-реквизит, но... Он неожиданно превратился в моего любимчика. Такой славный. Его многодневный бой по вызовам в Шанцзине - это песня...
Вот настолько хороши все персонажи в фильме, что даже герой второго, если не третьего плана, имеет свои яркие и неповторимые лицо и характер.
Северная Ци выдает тоже кучу замечательных героев сериала. Все - отдельные картины, личности. И тут бабское царство.
Здесь даже император - тетенька... Хотя пока ни слова об этом не сказано, и все разговоры - только 'император' и 'он', но играет явно женщина, поэтому, полагаю, эта ветка сюжета должна раскрыться в следующих сезонах. Во всяком случае, жду этого.
Но дяденек тут тоже хватает.
Шэнь Чжун, возглавляющий Гвардию в парчовых одеяниях.
И генерал Шан Шаньху - образ как будто сошел со средневековых китайских гравюр... Я просто любовалась им каждый раз, как он появлялся на экране, он мне казался нарисованным.
И опять, как любят китайцы: вы не поймете всей подноготной событий и поведения героев, пока не досмотрите до конца. И тогда все повернется с ног на голову: мерзкий персонаж, маньяк и шизик, вдруг станет трагическим героем, погибающим во имя Родины и своих высоких помыслов. И слеза появится в ваших глазах... А замечательный парень, покоривший сердца зрительниц, вдруг покажет такое темное нутро и такое гнилое его содержимое, что останется только развести руками... И это я не о герое Сяо Чжаня. Хотя он тоже выкинет такое, что придется подбирать челюсть с пола и класть ее в тихое проветриваемое местечко в ожидании продолжения истории...
