Игорь Попов

Маттиас Шонартс — Krem, 

Мэттью Мехер — James, 

Крис Салливан — Rob Nelson, 

Джеймс Римар — The Pig's Head, 

Пол Рис — Heathcliff's Father, 

Надер Хадеми — Wulf,

Андерс Даниельсен Ли — Anders Knutsen,

Фритьов Сохейм — Raymond, 

Марк Митчинсон — Professor Bixler, 

Марко Калвани — Lorenzo, 

Джон Слэттери — John, 

Харальд Польцин — Freddie, 

Ярослав Карпук — Pawel Szafraniec, 

Джек Макбрайер — Geoffrey / Geofferry / Geoffery / Geoffery's Cousin,

Годфри — Keith, 

Дэн Пэйн — Adam Wright,

Крис Мартин — Simon Brinks, 

Роберт Гонера — Commander Adamczyk, 

Джейсон Манцукас — Wayne John John-John, 

Бенедикт Харди — Derek, 

Майкл Иэн Блэк — Cleavis Thornwaite, 

Тинпо Ли — Marty Reyes, 

Таданобу Асано — Lord Raiden, 

Ким Бодния — Kaspar Smolinski, 

Пол Фицджералд — Perry Morgan, 

Эллиот Кауэн — Jack Smurl, 

Джейсон Бейтман — Vince Friedken, 

Тимм Шарп — Agent Sattler, 

Марк Иванир — Natan,

Джозеф Адамс — Dave Mckenna,

Маринко Радакович — Vlasto, 

Джон Хугенэккер — Tim Smith, 

Уэйн Найт — Mr. Berg, 

Демиан Бичир — Mando, 

Эдди Кэхилл — Robert, 

Густаф Скарсгард — Philip Meacham, 

Матьё Амальрик — Marseille Bob, 

Ке Хюи Куан — Marvin Gable, 

Кевин Бейкон — Peter, 

Омар Бенсон Миллер — Cornbread (в титрах: Omar Miller), 

Нил Пирсон — Richard Finch, 

Лил Рел Ховери — Chief, 

Руперт Френд — Sergey, 

Тоби Хасс — Captain Ed, 

Теуфик Джаллаб — Sami Belkaïm, 

Юити Накамура — Keizou, 

Мэттью Риз — Nile Jarvis, 

Лукаш Симлат — Bauer, 

Мирослав Кропельницкий — Wiesław Kosiorek, 

Энди Найман — Governor Thropp, 

Альфред Молина — рассказчик, 

Матус — Doone, 

Дэрил Кван — Eddy, 

Кристиан Данкли Кларк — Hospital Orderly / Raving Maniac (в титрах: Christian Dunkley-Clark), 

Брэд Эблесон — Additional Voice,