Учился в Тбилисском художественном техникуме при Академии художеств (1940-1942).
Увлечение театром привело Гомиашвили в 1946 году в Школу-студию МХАТ, где он проучился два года — после скандала с дракой едва не угодил под суд, и ему пришлось уехать из Москвы.