Lift not the painted veil which those who live call life
Хороший парень, славный парень, невиновный человек — какой из переводов ни применяй к главному герою этой истории, все кажутся вопиюще неуместными. Пожалуй, строки из сонета Перси Биши Шелли характеризуют сюжет дорамы куда точнее. Кто приподнял узорный покров, называемый жизнью, искал любви, ждал правды, и как пророк в пустыне — не нашёл... Хороший ли Кан Ма Ру, славный ли, ни в чём ли не повинный? И да, и нет. Всё в этой дораме столь неоднозначно, что даже впечатления от просмотра остаются весьма двоякими — это бред сумасшедшего, затянутый на 20 серий, или всё же очень тонкая и глубокая психологическая драма?
Предельно ясно одно — Сон Джун Ки роль Ма Ру не сыграл, а прожил: глядя на него невозможно отделаться от мысли, что это не актёр, а настоящий персонаж в роли самого себя. Можно ли назвать славным парнем циничного, холодного, расчётливого и злопамятного человека, авантюриста с презрительной полуулыбкой и пренебрежением ко всем ценностям, включая ценность собственной жизни? В это сложно поверить, но Ма Ру не хороший, но при этом _чертовски_ привлекательный персонаж. Даже сильная духом Со Юн Ги (Мун Чхэ Вон), которой Ма Ру практически поломал жизнь, не перестает его любить, пусть в притягательности плохих парней и нет ничего нового. Но суть не только в этом — героиня это ощущает интуитивно, а вот зрителю достоверно известно, что Ма Ру может быть действительно хорошим, славным парнем, и неизбежно верят в лучшее в нём, пренебрегая его проступками.
Когда-то Ма Ру был перспективным студентом мединститута, мечтал о карьере врача и счастливом будущем вместе с любимой девушкой Дже Хи (Пак Щи Ён). Но судьба распорядилась иначе — из любящего парня, амбициозного студента, заботливого брата и верного друга, Ма Ру в мгновение ока превратился в преступника-одиночку, взяв на себя вину за убийство, по неосторожности совершённое его возлюбленной. Он стал спасителем для одной, но предателем для другой, повесив заботы о больной сестре на плечи друга. Тем временем, неблагодарная Дже Хи спряталась за спиной богатого бизнесмена, променяв любовь студента на финансовое благополучие и безопасность. Так рушатся судьбы и крушатся иллюзии, так люди из мечтательных романтиков превращаются в законченных циников.
Можно ли винить Ма Ру за то, что он пожелал отомстить Дже Хи? Для этого он сближается с Юн Ги — падчерицей бывшей возлюбленной, которая всего на несколько лет моложе мачехи. Но снова всё идет не по плану. Возможно, Ма Ру движет не жажда мести, а совсем другие чувства. Возможно, Юн Ги не такая уж бездушная стерва, которую легко использовать в своих интересах. Возможно, Дже Хи всё ещё не охладела к Ма Ру. Возможно, возможно, возможно… Или же всё совсем не так? Интрига относительно настоящих чувств героев не угасает до последнего момента. Не зря одной из главных музыкальных тем дорамы является танго — танец любовного треугольника настолько напряжён, что от него исходят смертельно опасные искры, задевая всех героев этой драмы.
Мун Чхэ Вон блестяще сыграла Юн Ги — упрямую, амбициозную и смелую молодую женщину, готовую и за любовь драться до последнего вздоха. Сцена, где они с Ма Ру несутся в автомобилях навстречу друг другу, пожалуй, одна из самых сильных в сериале. И несмотря на все несчастья, которые ей приходится пережить, на пролитые слёзы, разочарования и унижения, она удивительным образом сочетает в себе хрупкость и женственность с волевым характером и напористостью. Дже Хи в исполнении Пак Щи Ён также вышла весьма разноплановым персонажем, в этом основное преимущество данной дорамы перед десятками других. Поступки Дже Хи легко понять, даже если с ними сложно согласиться. Она перенесла много страданий в детстве, в дальнейшем пытаясь найти убежище за статусом и финансовым состоянием. Все главные герои испытывают проблемы с искренностью и доверием, все несут на себе тяжелый багаж из страданий и болезненных воспоминаний. Это толкает их на жестокие поступки, заставляет выматывать друг другу нервы и влечет одну беду за другой.
Второстепенные персонажи также весьма убедительны. Сестра главного героя Чо Ко (Ли Ю Би) со своей детской преданной любовью к старшему брату, и его простодушный единственный друг Дже Гиль (Ли Гван Су). Тайно влюблённый и бесконечно преданный помощник Юн Ги — юрист Пак Джун Ха (Ли Сан Ёп), подельник и воздыхатель Дже Хи — хладнокровный и всегда невозмутимый Мин Йонг (Тэ Хун Ким). Брат Дже Хи — мелкий гангстер Дже Шик (Ик Джун Ян) — даже тот столь непредсказуем, что за тарелку супа из водорослей готов отказаться от преступления.
Эта дорама словно соткана из противоречий и недомолвок, даже финал не даёт нам окончательного ответа на произошедшее. Порой теряешься в догадках: был ли это хитрый ход авторов сериала, либо их большой прокол. Является ли финал фантазией угасающего сознания, альтернативной реальностью, другой жизнью или правдой, сладкой пилюлей, в которую сложно, но всё же очень хочется верить? Боюсь, каждому придётся самому выбрать тот вариант, который он посчитает для себя самым приемлемым, по крайней мере нам предоставили такой выбор. Кому-то этот сериал покажется затянутым и полным несуразицы, но для меня каждая серия была занимательным погружением в полный противоречий внутренний мир героев. Здесь значение имеет не столько сама сюжетная линия, сколько чувства персонажей, непредсказуемость их реакции на разные события, умение справляться с душевными ранами и переживать разочарования, способность обнуляться и несмотря ни на что, не терять надежды обрести любовь. Именно поэтому я согласна с любой интерпретацией финала.