Эмили Браунинг: «Я дразнила Кита гамбургерами»

Когда мне прислали сценарий, я прочитала синопсис и подумала: «Звучит круто. Я бы сама с удовольствием посмотрела такой фильм. Только вот наверняка главная героиня ничего из себя не представляет. Просто девушка, которую спасает главный герой». Но затем я прочла весь сценарий, и мне понравился персонаж. Она очень образованная, знает, чего хочет, и несколько раз даже спасает героя. Так что меня этот проект заинтересовал, и я встретилась с Полом. И уже на следующий день он предложил мне роль. У меня не было прослушиваний, которые обычно очень пугают, и ты думаешь: «А что если я сыграю не то, что от меня ждут? А если я им не подойду?» Но в этом случае все произошло очень быстро.

Нет, я не знаю. Он просто был полон энтузиазма, и ему не терпелось поскорее приступить к работе. Я согласилась, после чего мы обсудили моего персонажа по скайпу. Все было очень просто, а это нечасто происходит.

Репетиции начались за три недели до начала съемок. Мы с Китом познакомились в самом начале репетиций. Сидели за кофе и обсуждали наших персонажей, их отношения. Романтические сцены у нас с ним должны были быть лишь в середине съемочного процесса. Это было странно, потому что к тому моменту, как мы приступили к романтическим сценам, мы успели сдружиться, постоянно бесились на площадке. Когда пришло время для поцелуя, было очень неудобно. Это все равно что целовать родного брата. Но здорово, что в фильме есть место любви. Во время съемок все было в пепле, пыли и дыму. Наши герои сражаются за свои жизни, все это очень драматично. Здорово, что у нас была возможность немного снять напряжение и посмеяться.

Пожалуй, слишком реалистично. (Смеется.) Они закрывали павильон, и на нас сверху сыпался пепел. По-моему, он был сделан из картофельного крахмала. Такие маленькие черные липкие крошки. Кругом был дым и огонь. Было очень реалистично. В конце съемочного дня мне приходилось по 45 минут стоять в душе и смывать с себя все это.

Да, как только мы заходили в павильон, сразу начинали кашлять. Сотрудники, отвечающие за безопасность, нас успокаивали: «Нет-нет, не волнуйтесь, с вами все в порядке». Хотя сами-то они носили противогазы. (Смеется.)

Нет, но очень хотела бы. Мы даже обсуждали с командой, что надо туда съездить всем вместе. Уж не знаю, соберемся мы или нет.

Да, действительно. Когда я только подключилась к проекту, то была очень удивлена: «Разве это произошло не в один момент, разве не сразу все погибли?» Но оказалось, что там были выжившие. Пол проделал неимоверную работу, ездил туда, чтобы убедиться, что все соответствует действительности. Возможно, костюмы немного отличались от реальности. В фильме они более стильные и зрелищные. (Смеется.)

По правде говоря, история была моим самым слабым местом в школе. Мне всегда с трудом давались такие вещи. Поэтому я с радостью использую любую возможность, чтобы восполнить пробелы. Безусловно, было интересно узнать обо всех этих мумиях и остальном.

Не могу сказать, что очень глубоко изучала именно извержение Везувия. Когда ты слишком погружаешься в подобные вещи, трудно потом абстрагироваться и вжиться в образ.

Да, совершенно верно. Именно это я изучала с особенным интересом.

Да, в какой-то степени. Более свободными, чем я думала. Например, в то время женщины могли сами себя представлять в суде. Что позже, насколько я помню, было запрещено. Они не брали фамилию мужа. Удивительно, что тогда женщины вели себя более независимо, чем через тысячу лет. Было очень важно узнать об этом для создания образа. Моя героиня из хорошей семьи, и от нее ждут, что она выйдет замуж за человека своего круга. Но она этого не хочет и открыто заявляет своему отцу: «Ты сам отправил меня в Рим, чтобы я получила образование, а теперь удивляешься, что я его использую?» Тогда женщины имели право голоса.

(Смеется.) Было забавно. В Голливуде обычно женщины беспокоятся о том, как они выглядят. Сидят на диетах и мучают себя тренировками. А здесь все было наоборот. Мы не особенно заботились о фигуре, а вот бедные мужчины ели куриные грудки и капусту. (Смеется.).

О да! Все время! (Смеется.) Каждый раз, когда мы ходили с Китом обедать, я его дразнила: «М-м-м, какой вкусный бургер, а картошка фри просто восхитительна!»

О нет, они настоящие. Он настоящий качок!

Очень странные ощущения. 3D-камеры даже на камеры не похожи. Они выглядят как огромные странные шумные машины. Когда снимали экшн-сцены, все было классно. Но вот в сценах, где персонажи просто разговаривают, закрадывалось сомнение: а эти штуки точно должны быть здесь?

О да. На площадке не было никаких конфликтов. Каждый человек точно знал, в чем состоит его работа и за что именно он отвечает. Было очень легко работать в такой атмосфере.

У нас с ним сложились отличные отношения, почти как с Китом. Постоянно шутили и развлекались.

Первой сценой, которую мы снимали, была та, где наши герои впервые знакомятся. Было страшновато сниматься с актером, у которого такой богатый опыт. К счастью, Кифер оказался очень веселым, и мы даже повеселились во время съемок, а потом пошли пропустить по стаканчику. Я не то чтобы следила за его работой. Ты просто впитываешь какие-то приемы, перенимаешь их, не задумываясь об этом.

У меня никогда не было какого-то четкого плана. Я плыву по течению. Здорово сняться в таком крупном проекте. Совсем недавно я была на фестивале «Сандэнс» с небольшим независимым фильмом. Мне нравится балансировать между такими разными проектами. Но на самом деле главное — это интересный сценарий и люди, с которыми ты работаешь.

По-разному бывает. Иногда я снимаюсь в одном фильме в год. Два года назад я снялась в пяти. Сейчас вот у меня будет небольшой перерыв. До 24 февраля точно ничего не буду делать.

Готовлю. (Смеется.) Я недавно переехала в Лос-Анджелес и устраивала воскресные ужины у себя. Читаю новые сценарии, работаю над следующими проектами.

Да, теперь, когда у меня есть свой дом, я коллекционирую кулинарные книги. Люблю готовить пасту, разные салаты.

Знаю, очень люблю есть русские блюда, но не уверена, что смогу сама приготовить.

Что ж, я постараюсь!