Учительница Саяка и пловчиха Мисудзу — страстные женщины, которых не охладит даже ледяной душ. Их встреча может обернуться настоящим вулканом страстей.