Почему этого аниме нет в русском дубляже/субтитрстве?
Я выяснил это, глянув аниме в итальянской озвучке. Не буду спойлерить, но скажу прямо: если вы смотрели 'Поллиану' и 'Катри' сонными глазами, 'Южная радуга' вам скучать не позволит. Каждую серию что-то происходит, но при этом каждое что-то всегда разное. Здесь нет столько мечтательской болтовни, как в той же 'Поллианне', 'Катри' или 'Энн из Зелёных мезонинов'. В 'Поллианне' главная героиня живёт в роскоши на протяжении всех двух частей (частей, потому что 3-27-ая серии охватывают сюжет первоисточника, тогда как последующие 25 - сюжет какого-то продолжения), здесь же этому посвящены четыре серии, да и в эти четыре серии не заснёшь, ибо придётся сопереживать как гг, так и её семейству. Да и отнюдь не о взрослении и развитии гг 'Южная радуга' снята, как, к примеру, 'Энн из Зелёных мезонинов'. Просмотрев сериал даже на незнакомом вам языке, вы легко это поймёте.