«С девяти до пяти»: комедия 1980 года про «стеклянный потолок»

В застойном СССР хорошо шли фильмы про женщин-руководительниц: на рубеже 1980-х лидерами проката побывали сперва «Служебный роман», потом «Москва слезам не верит». В это же время в Америке колоссальным хитом стал сатирический фарс «С девяти до пяти» — феминистская комедия о гендерном неравенстве на рабочем месте, фильм, выглядящий то ли незаконнорожденной дочкой «Квартиры» Билли Уайлдера, то ли разбитным кузеном того же «Служебного романа».

Станислав Зельвенский

Критик Кинопоиска

Брошенная мужем-изменником домохозяйка Джуди (Джейн Фонда), нацепив огромные очки и белую шляпку, выходит на работу в корпорацию, занимающуюся чем-то неопределенным. Самая опытная ее коллега — Вайолет (Лили Томлин), язвительная вдова и многодетная мать, умеющая и логистику выстроить, и гвоздь забить. На том же этаже сидит Дорали (Долли Партон), секретарша с копной светлых волос и певучим техасским акцентом. Их босса зовут мистер Харт (Дэбни Коулмен) — это вальяжный усач средних лет, многократно охарактеризованный в фильме скороговоркой «лицемерный, лживый, предубежденный, эгоистичный сексист».

Мистер Харт непрерывно пытается приударить за Дорали, унижает Джуди, впервые столкнувшуюся с принтером, и вообще ведет себя отвратительно. После того как он в очередной раз отказывается дать Вайолет давным-давно заслуженное повышение, сославшись на ее пол, терпение его подчиненных кончается: проснувшаяся женская солидарность, наложившись на цепь абсурдных случайностей, оборачивается страшной местью.

«С девяти до пяти» — причудливая для большого экрана смесь политического высказывания, производственного очерка и бурлескной комедии. Это сработало: по итогам 1980 года фильм уступил в прокате только вторым «Звездным войнам». Вдобавок кантри-дива Партон, дебютировавшая тут в кино, записала для титров одноименную прогрессивную песенку («Они используют твой ум, но никогда не отдают тебе должное», «Ты просто ступенька на лестнице босса»), и она возглавила поп-чарты.

Безусловно, это продукт феминизма второй волны, двух десятилетий борьбы за свои права — фильм неспроста произвела студия Джейн Фонды, в те времена голливудской активистки номер один. Можно констатировать, что феминистская повестка в области рабочих отношений за 40 лет почти не изменилась: «стеклянный потолок» (термин, вошедший в обиход как раз в те годы), харассмент, разница в зарплатах (про которую с печальной улыбкой вспоминают в финале) и так далее. Есть даже шутка про феминитивы («murderess»).

В 1980-е из вечно актуального фильма сделали успешный ситком, в нулевые — бродвейский мюзикл; пару лет назад Рашида Джонс и сценаристка оригинала Патрисия Резник пытались сочинить то ли ремейк, то ли сиквел (из этого, правда, ничего не вышло). И, конечно, отсюда вышло как феминистское офисное кино вроде «Деловой женщины», так и фильмы про сестринство вроде «Стальных магнолий».

Долли Партон и Дэбни Коулмен

И в то же время «С девяти до пяти» органично смотрелся бы среди списка любимых фильмов Джона Уотерса. Режиссер Колин Хиггинс, рано умерший от СПИДа автор «Самого приятного борделя в Техасе» и чудесной «Грязной игры» с Чеви Чейзом, был склонен к грубоватому легкомысленному юмору на грани кэмпа. Так, добрых пятнадцать минут в фильме посвящено тому, как героини, выкурив подаренный сыном одной из них косяк, мечтают о том, что бы они сделали с несносным боссом. Джейн Фонда бегает за ним по офису с ружьем, Долли Партон его унижает, перевернув гендерные роли, а потом стреноживает, как бычка; наконец, Лили Томлин, предстающая в анимированном фрагменте кем-то средним между диснеевской Белоснежкой и Елизаветой Батори, умудряется сперва его отравить, а потом еще выбросить из окна.

Самое удивительное, что часть этих фрейдистских фантазий даже сбывается: кастрация остается символической, но, например, экскурсия на территорию садомазо вполне реальная, пусть и доступная даже школьникам. Любопытно, что Коулмен, столь убедительно отталкивающий, через пару лет исполнит примерно такую же роль в фильме «Тутси» (он играет любвеобильного режиссера). Там, правда, выяснится, что единственный способ получить приличную работу — это стать женщиной.


Иллюстрация: Александр Черепанов
Фото: PictureLux / Legion-Media

Харизматичный коррумпированный таможенник попадает в ловушку шантажистов. Сериал от режиссера «Мажора»
В главных ролях:Роман Маякин, Вильма Кутавичюте, Наталья Швец
Режиссер:Нурбек Эген
Смотрите по подписке
Смотреть

Смотрите также

«Праздник» Джорджа Кьюкора: выгорание и дауншифтинг в 1938-м
Все уже было

«Праздник» Джорджа Кьюкора: выгорание и дауншифтинг в 1938-м

31 января5
«Вуса»: трагедия пропагандиста из семидесятых
Все уже было

«Вуса»: трагедия пропагандиста из семидесятых

14 июня1
«Хлеб и шоколад»: трагикомедия 1973 года про релокацию
Все уже было

«Хлеб и шоколад»: трагикомедия 1973 года про релокацию

15 апреля0
История красной дорожки «Оскара»: Протест Бетт Дэвис, гламур Dior и нога Анджелины Джоли

История красной дорожки «Оскара»: Протест Бетт Дэвис, гламур Dior и нога Анджелины Джоли

24 апреля 20218

Главное сегодня

Культовые сериалы

ВидеоПочему «Бригада» стала культовой

Вчера22
Почему «Бригада» стала культовой
Что мы смотрим: «Черная птица», «Заговор сестер Гарви», «Женщина-Халк: Адвокат»
В предыдущих сериях

ПодкастЧто мы смотрим: «Черная птица», «Заговор сестер Гарви», «Женщина-Халк: Адвокат»

Вчера1
«Экспресс»: пацанская одиссея в восьми актах
Рецензия

«Экспресс»: пацанская одиссея в восьми актах

23 сентября2
«Алиса не может ждать» и «Экспресс» — победители фестиваля «Новый сезон»

«Алиса не может ждать» и «Экспресс» — победители фестиваля «Новый сезон»

23 сентября0
Мохноноги мигрируют, а Элронд встает перед непростым выбором: разбираем пятую серию «Властелин колец: Кольца власти»
Сериалы

Мохноноги мигрируют, а Элронд встает перед непростым выбором: разбираем пятую серию «Властелин колец: Кольца власти»

23 сентября39
Что смотреть дома: «Андор», «Фантастика», «Монстр»
Выбор редакции

Что смотреть дома: «Андор», «Фантастика», «Монстр»

23 сентября4
«13 клиническая», «Надвое», «Аврора» и еще два сериала «Нового сезона»

«13 клиническая», «Надвое», «Аврора» и еще два сериала «Нового сезона»

23 сентября2
Комментарии
Кинопоиск не хочет становиться площадкой для противостояний, поэтому комментарии к большинству материалов остаются закрытыми. Просим вас отнестись к этому с пониманием.