Арабская ночь… Волшебный Восток… Здесь чары и месть, отвага и честь, дворцы и песок!
Очень красивый и сказочный итальянский фильм, снятый по мотивам арабских сказок, действительно переносит зрителя в другое измерение, в Древний Восток, где мы становимся свидетелями фантастических приключений и скитаний героев. Но описание немного обманывает, можно было сделать конкретный намек, что речь идет о Шахерезаде, рассказывающей историю жестокому принцу, а то возникает некий диссонанс между названием и описанием. Но помимо Шахерезады в этом волшебном фильме встретятся нам и Аладдин, и разбойник Омар с его спутницей, очаровательной Жасмин, и принц Джафар, и колдунья Намуна, и многие другие яркие сказочные персонажи. В этой одной истории намешано много разных героев, но они очень целостно и логично связаны между собой. Актеры прекрасно исполнили свои роли, но больше всего выделяется Марко Боччи. Он создал два противоположных характера, в каждый из которых искренне веришь. Актер сыграл очень убедительно и благородного, доброго Аладдина и жестокого, холодного хозяина замка. Также прекрасно сыграл и Жалиль Леспер. А из актрис больше всего выделялась Раффаэлла Реа в роли Жасмин. Кстати, она же больше всего попала в образ восточной женщины, ее типаж и внешний облик отлично подошли. Особой атмосферы добавляли прекрасные пейзажи, бескрайние пустыни, скалы... Также очень интересное и интригующее решение с двумя сюжетными линиями.
Есть у меня и пара претензий. Все-таки то, что это Италия чувствуется. Немного не хватило восточного колорита, этой правильно перегруженности, узоров, детализации, музыки. Но это не очень страшно, так как атмосфера получилась все равно правильной и сказочной. Но больше всего меня поразил внешний облик Шахерезады. Создатели может чего напутали, но ее прическа и костюм, это скорее стилизация Японии или Китая, скорее даже что-то среднее между ними, но никак не Багдада. Это же касается и прически Алиссы и некоторых модификаций причесок Намуны. Я понимаю, что и Япония и Багдад это Восток, но это разный Восток. Эти прически с объемными шарообразными формами, дульками и гульками, проборы, украшения и цветы в волосах, именно стиль их применения - это чисто Китай и Япония. Также, как и шелковые халаты, запахнутые шелковым поясом, больше походили на кимоно. Если не смогли воссоздать доподлинно арабский Восток, то можно было воспользоваться привычными сказочными шаблонами - много шифона, воздушные брючки, корсажи, обильно расшитые золотом и драгоценностями, накидки, вуали и тюрбаны. А также распущенные пышные волосы и обильно подведенные глаза. Шахерезада была вообще не накрашенной. Но здесь ее не красили скорее всего специально, ради контраста с Намуной, желая подчеркнуть невинность и чистоту Шахерезады и порочность Намуны. Но вообще в фильме даже больше бы подошло, если бы за основу взяли индийский стиль, но никак не китайско-японский. Это касается женских образов, кроме Жасмин. С мужчинами же все в порядке - Аладдин чуть ли не из Диснеевского мультфильма вышел. Разбойники тоже колоритные были, особенно Омар - шикарный образ. Да и Джафар прекрасно выглядел. Именно из-за этих непоняток с женскими образами и снизила два бала. А так фильм очень красивый, атмосферный и сказочный. Такая сказка гораздо красочней и лучше голливудских адаптаций Диснеевских сказок.
8 из 10