Крис Пратт и Том Холланд озвучат героев нового мультфильма студии Pixar
12.12.2018 Крис Пратт и Том Холланд озвучат героев нового мультфильма студии Pixar Стало известно название нового проекта, который ожидается в кинотеатрах в марте 2020 года.
7
Звезда «Мэри Поппинс» озвучила в «Аквамене» ключевого персонажа
26.11.2018 Звезда «Мэри Поппинс» озвучила в «Аквамене» ключевого персонажа Джули Эндрюс поможет Джейсону Момоа установить соглашение между двумя мирами.
4
Киану Ривз озвучил нового героя в «Истории игрушек 4»
23.11.2018 Киану Ривз озвучил нового героя в «Истории игрушек 4» В продолжении анимационного хита зрителей ждет множество новых персонажей.
9
Звезда «Оставленных» озвучит собаку в ремейке мультфильма «Леди и Бродяга»
27.07.2018 Звезда «Оставленных» озвучит собаку в ремейке мультфильма «Леди и Бродяга» Джастин Теру собирается принять участие в съемках новой версии диснеевской классики.
3
Николас Кейдж может озвучить альтернативную версию Человека-паука
05.07.2018 Николас Кейдж может озвучить альтернативную версию Человека-паука Согласно новой информации, студия Sony пригласила звезду «Мэнди» в свой супергеройский анимационный проект.
9
Шарлиз Терон озвучит главную героиню в анимационной «Семейке Аддамс»
06.06.2018 Шарлиз Терон озвучит главную героиню в анимационной «Семейке Аддамс» Студия MGM объявила актерский состав озвучания мультипликационного проекта.
11
Режиссер «Кошмара перед Рождеством» поставит мультфильм о братьях-демонах
15.03.2018 Режиссер «Кошмара перед Рождеством» поставит мультфильм о братьях-демонах Стрим-гигант Netflix профинансирует новый кукольный проект Генри Селика.
5
Единственный и неповторимый Айван заговорит голосом Сэма Рокуэлла
26.02.2018 Единственный и неповторимый Айван заговорит голосом Сэма Рокуэлла Звезда драмы «Три билборда на границе Эббинга, Миссури» озвучит одного из главных персонажей в экранизации одноименного романа Кэтрин Эпплгейт.
4
«История игрушек 4» лишилась Дона Риклза
11.04.2017 «История игрушек 4» лишилась Дона Риклза Покойный комик не успел озвучить Мистера Картофельную Голову в новой части франшизы.
14
Дональд Гловер и Джеймс Эрл Джонс присоединились к «Королю Льву»
19.02.2017 Дональд Гловер и Джеймс Эрл Джонс присоединились к «Королю Льву» Фильм Джона Фавро пополнился первыми звездами.
31
Голос Кэрри Фишер зазвучит в двух новых сериях «Гриффинов»
28.12.2016 Голос Кэрри Фишер зазвучит в двух новых сериях «Гриффинов» Помимо завершенных съемок в восьмом эпизоде «Звездных войн», актриса успела записать голос для грядущих серий «Гриффинов».
6
Джерард Батлер в драме, Селена Гомес в комедии
07.09.2015 Джерард Батлер в драме, Селена Гомес в комедии Джерард Батлер сменит амплуа экшн-персонажа и сыграет драматическую роль в картине Headhunter’s Calling. Джейсон Момоа, напротив, продолжит галерею героических образов в триллере Braven. Селена Гомес присоединится к актерскому составу сиквела «Соседей», а Кейт Хадсон заменит Ребел Уилсон в третьей части «Кунг-фу Панды». Подробности — в дайджесте КиноПоиска.
19
Шутки в сторону: Зак Галифианакис подарит голос Джокеру
13.08.2015 Шутки в сторону: Зак Галифианакис подарит голос Джокеру Комедийный актер Зак Галифианакис вышел на финальную стадию переговоров насчет участия в анимационном проекте студии Warner «Лего. Фильм: Бэтмен». Звезда «Мальчишника в Вегасе» озвучит Джокера.
37
Дэвид Теннант озвучит персонажа из комикса «Жуй»
22.06.2015 Дэвид Теннант озвучит персонажа из комикса «Жуй» Полнометражная экранизация комикса издательства Image Comics «Жуй» (Chew) заручилась поддержкой десятого Доктора Дэвида Теннанта, который озвучит роль, ранее предназначавшуюся Робину Уильямсу.
15
Кейт Бланшетт и Кристиан Бэйл поговорят за зверей
21.08.2014 Кейт Бланшетт и Кристиан Бэйл поговорят за зверей Только вчера режиссерский дебют Энди Серкиса «Книга джунглей: Начало» обзавелся поддержкой Бенедикта Камбербэтча, который получил роль тигра Шерхана, а теперь стало известно, какие еще артисты подарят свои голоса проекту. Так, Кейт Бланшетт озвучит питона Каа, а Кристиан Бэйл — леопарда Багиру.
86
Бенедикт Камбербэтч порычит за Шерхана
20.08.2014 Бенедикт Камбербэтч порычит за Шерхана Вопиющий случай блата в Голливуде. Озвучивая дракона Смауга в трилогии «Хоббит», Бенедикт Камбербэтч познакомился с Энди Серкисом и теперь подарит свой голос тигру Шерхану в его фильме «Книга джунглей: Начало». Но прочь эмоции. Проекту Серкиса предстоит серьезная конкуренция со стороны экранизации той же книги Киплинга, которую снимает Джон Фавро.
51
Медвежонок Паддингтон обрел новый голос
18.07.2014 Медвежонок Паддингтон обрел новый голос Месяц назад Колин Фёрт отказался озвучивать медвежонка в фильме «Приключения Паддингтона», после чего продюсерам и режиссеру Полу Кингу нужно было срочно найти замену, поскольку релиз картины в Европе назначен на осень этого года. В итоге медведь из Перу получит голос Бена Уишоу.
19
Скарлетт Йоханссон озвучит питона Каа в «Книге джунглей»
24.04.2014 Скарлетт Йоханссон озвучит питона Каа в «Книге джунглей» Лауреат премии «Оскар», актриса Лупита Нионго примет участие в фильме Джона Фавро «Книга джунглей», которому отдаст свой голос. Вместе с ней над озвучанием одного из главных и при этом отрицательных персонажей поработает Скарлетт Йоханссон.
80
Пол Беттани станет андроидом во вторых «Мстителях»
07.02.2014 Пол Беттани станет андроидом во вторых «Мстителях» С 2008 года Пол Беттани регулярно участвует в фильмах Marvel Studios, озвучивая персональную компьютерную систему Тони Старка «Джарвис», наделенную искусственным интеллектом. Однако лишь теперь присутствие артиста в комикс-вселенной станет для зрителей, в особенности российских, более очевидным. В сиквеле «Мстителей» актеру предстоит сыграть уже не только одним голосом.
58
Вселенная Marvel зовет Брэдли Купера и Элизабет Олсен
23.08.2013 Вселенная Marvel зовет Брэдли Купера и Элизабет Олсен Вин Дизель и Брэдли Купер — этих актеров россияне не услышат в дублированной версии фильма «Стражи Галактики». Дизель недавно подписался на озвучку древообразного Грута, а Купер озвучит болтливого Реактивного Енота. Меж тем Джосс Уидон видит Элизабет Олсен в роли Алой Ведьмы в «Мстителях 2».
57
Генндий Тартаковский боялся Адама Сэндлера
10.10.2012 Генндий Тартаковский боялся Адама Сэндлера В Москву приехал создатель мультфильма «Монстры на каникулах» Генндий Тартаковский. Режиссер представил картину вместе с Михаилом Шацем и Полиной Гагариной, озвучившими в российской версии персонажей Франкенштейна и юной вампирши Мэвис. Генндий рассказал, что с Селеной Гомес (голос Мэвис в оригинальной версии) работать проще, чем с Адамом Сэндлером, отвечавшим за голос графа Дракулы.
38
Кира Найтли отправится в Неверленд. Но в голосовом формате
11.03.2011 Кира Найтли отправится в Неверленд. Но в голосовом формате Актриса Кира Найтли озвучит фею Динь-Динь (в оригинале Тинкер Белл) в грядущей телевизионной постановке Ника Уиллинга «Неверленд» — приквеле истории Питера Пэна. Компанию звезде «Пиратов Карибского моря» составят Рис Иванс, Анна Фрил, Боб Хоскинс, Чарльз Дэнс, Рауль Трухильо и Чарли Роу. Свою роль Найтли запишет уже текущей весной.
58
Паровоз заговорит голосом Броснана
22.07.2007 Паровоз заговорит голосом Броснана Пирс Броснан дал свое согласие озвучить главного героя мультсериала Thomas the Tank Engine & Friends, новые серии которого появятся в эфирах мировых телеканалов в следующем году.