Новости

Гор Вербински организует вторжение корейского динозавра

Компания Universal Pictures и Гор Вербински — режиссёр «Пиратов Карибского моря» — заявили о намерении снять ремейк корейского фильма ужасов Gwoemul, у нас получившего название «Вторжение динозавра».

Компания Universal Pictures и Гор Вербински — режиссёр «Пиратов Карибского моря» — заявили о намерении снять ремейк корейского фильма ужасов Gwoemul, у нас получившего название «Вторжение динозавра». Эта лента в 2006 году произвела настоящий фурор в азиатском прокате, а в Америке, выйдя всего на 71 экране, заработала 314 тыс. долларов. Это тоже не так уж и плохо для картины, сборам которой, как обычно, помешали субтитры, незнакомая речь, и актёры с другого конца планеты.

Сюжет этой картины, на первый взгляд, достаточно прост – речь в ней идет о морском чудище, которое неожиданно выбирается в город, и вместо того, чтобы повсеместно сеять хаос и разрушение, похищает одну маленькую девочку. Спасти малышку могут только ее родители, которые очень некстати переживают не самые лучшие времена в своих отношениях.

Постановка американского варианта уже поручена Фредерику Бонду, до этого снимавшему исключительно рекламные ролики. Сценарий напишет Марк Пурье, дебютировавшего в кино недавней комедийной мелодрамой «Умники». Гор Вербински станет лишь продюсером проекта. У него, надо напомнить, есть удачный опыт в ремейках азиатских кинохитов. Именно он снял американскую версию «Звонка», заработавшую в мировом прокате 250 миллионов долларов.

Кстати, за последнее десятилетие Голливуд не раз брался за адаптацию блокбастеров Азии. Только в этом году на экраны вышло два довольно заметных фильма — это хорроры «Глаз» и «Зеркала». Однако, как утверждают многие киноманы и подтверждает практика, американские версии, хоть и окупают себя с избытком, но всё равно во многом уступают оригиналам. Как сложится ситуация на этот раз – трудно сказать. Когда в проекте, где из трех человек какое-никакое доверие вызывает только один — и тот продюсер — возникает ощущение, что ненавистникам ремейков будет о чем поговорить и на этот раз.

Читайте также
Новости Режиссер «Дэдпула» работает над сольным спин-оффом «Людей Икс» Пока все права не перешли в руки Disney, студия Fox продолжает развивать франшизу о мутантах.
Новости Тимур Бекмамбетов будет снимать фильмы с китайскими деньгами и актерами Продюсер опробует сотрудничество с Китаем на сиквеле ленты «Он — дракон» и в создании фантастической вселенной при участии Сергея Лукьяненко.
Новости Появились первый кадр и дата релиза нового фильма Стивена Содерберга Картина «Счастливчик Логан» выйдет в американский прокат 18 августа 2017 года.
Комментарии (5)

Новый комментарий...

  • 1

    Aheron 20 ноября 2008, 16:34 пожаловаться

    #

    Боже… В мире ещё хотя бы остались фильмы, по которым не хотят делать ремейки несчастные господа из Голливуда, страдающие от своей творческой импотенции?
    Оригинальный «Гвоемул» был на удивление бодреньким миксом из хоррора, драмы и комедии, но это…

    Пусть лучше делает «БиоШок» и не отвлекается, так будет много лучше!

    ответить

  • Perchik04 9 января 2010, 20:56 пожаловаться

    #

    Оригинальный «Хозяин», кроме прочего, еще имел и мощную политическую подоплеку, ради которой и был затеян этот проект, и именно благодаря ей имел бешеный успех в Азии. Интересно, как американцы собираются ее обыграть?! Или вообще выкинут? Ну, тогда это будет не римейк, а другой фильм.

    ответить

  • 1

    69monk 21 ноября 2008, 11:34 пожаловаться

    #

    оригинал просто обожаю. раз 5 смотрел. даль что американская версия будет политкорректнг и заштампована по всем статьям. в этом я почему то уверен абсолютно. а оригинал настолько самобытен, настолько ДРУГОЙ по сравнению со всем что я видел про чудовищ, что думать даже про римейк не хочу. плохая новость

    ответить

  • 1

    FEST 15 января 2009, 21:12 пожаловаться

    #

    Это будут совершенно два разных фильма. Совершенно разные идеи. В голливуде из него сделают обычную страшилку, а в Корейская версия это намного больше, чем может это показаться.

    ответить

 
Добавить комментарий...