Британский Netflix вырезал концовку мелодрамы «Дневник памяти»

28 февраляОбсудить0

Пользователи стрим-сервиса Netflix в Великобритании неожиданно обнаружили, что фильм Ника Кассаветиса «Дневник памяти» заканчивается совсем не так, как они помнят. Вместо трогательной концовки, где пожилые возлюбленные умирают в объятиях друг друга, британская версия быстро заканчивается кадрами с птицами, летящими над озером.

Оригинальная концовка:

Райан Гослинг и Рэйчел МакАдамс сыграли в «Дневнике памяти» Ноя и Элли — молодых возлюбленных из разных слоев общества. Повествование ведется от лица пожилого Ноя, который рассказывает Элли, страдающей от деменции, историю их любви.

В финале Элли на короткое время вновь вспоминает Ноя, и они, обнявшись, засыпают вечным сном. Над этой душераздирающей, но милой концовкой было пролито немало зрительских слез, и многих пользователей Netflix не устроило решение стрим-сервиса лишить историю достойного завершения.

«Только что посмотрел „Дневник памяти“ на Netflix, и кто-то вырезал концовку?! Почему?!»

«Почему Netflix изменил концовку „Дневника памяти“? Лучшая часть — разбитое зрительское сердце в финале».

«Я не большой фанат романтических фильмов, но я видел „Дневник памяти“, и, Netflix, то, что вы сделали, это не нормально. Та концовка прекрасна, я могу только надеяться, что в моем браке, когда я сыграю в ящик, я смогу уйти вместе с любимым человеком. Даже не думайте лишать нас этого! Верните все на место!»

Британский Netflix в итоге залил в каталог версию с правильной концовкой.

«Что надо знать:

— Мы не меняли „Дневник памяти“;
— Существует альтернативная версия, которая и была представлена нам;
— Мы срочно во всем разбираемся;
— Похоже, у некоторых фильмов есть больше одной концовки?!».

Смотрите также

Джордж Р. Р. Мартин отказался от камео в восьмом сезоне «Игры престолов»

27 февраля

Уилл Смит раскрыл причину отказа от «Матрицы»

15 февраля

Юный поклонник «Друзей» принял Мэтта ЛеБлана за отца Джоуи

25 января

Стивен Содерберг поиздевался над Кристофером Ноланом

28 января

Главное сегодня

Что общего у Вестероса и СССР: Историк отвечает на вопросы об «Игре престолов»

Сегодня

ММКФ-2019: Звезды на красной дорожке

Вчера

Кит Харингтон: «Джон Сноу почти что эмо»

Вчера

Создатель «Игры престолов» проиграл Джейсону Момоа в хлопки

Вчера

Пол Радд попытался выяснить концовку четвертых «Мстителей»

Вчера

Исполнитель роли Брана раскрыл причину своего загадочного взгляда

Вчера

Клинт Иствуд может поставить драму «Баллада Ричарда Джюэлла»

Вчера
Комментарии
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт