Стивен Найт, сценарист драматического сериала «Табу» и режиссер остросюжетного фильма «Лок», по заказу BBC займется созданием сериала на основе романов классика английской литературы Чарльза Диккенса. Первым для телеэкрана будет адаптирована «Рождественская песнь».
Найт будет отвечать за экранизацию Диккенса на протяжении нескольких лет. Английское подразделение компании Ридли Скотта Scott Free спродюсирует проект совместно с Hardy Son & Baker, компанией Тома Харди.
«На все вопросы о повествовании уже ответил Диккенс, — заверил сценарист. — И это огромная честь — вернуться к романам, чтобы по-новому их переосмыслить. Нам понадобится немалый запас удачи и мудрости, дабы не дать маху».
Глава BBC Drama Пьерс Венгер восхваляет способность Найта превращать истории о прошлом в драматические проекты, которые нельзя пропускать. «Он идеальный сценарист для переосмысления Диккенса для нового поколения», — заключает Венгер.
«Рождественская песнь» Диккенса рассказывает об Эбинейзере Скрудже — пожилом богаче, который никогда ничего не любил, кроме собственных денег. В ночь на Рождество к нему являются призраки прошлого, настоящего и будущего. Их визит заставляет Скруджа пересмотреть свои взгляды на жизнь.
Роман Диккенса является одним из самых экранизируемых произведений в истории кинематографа. Самой ранней его киноверсией стал немой фильм 1901 года «Скрудж, или Призрак Марли».
Сериал BBC — очередной проект в загруженном графике сценариста. Найт сейчас пишет экранизацию детектива «Девушка, которая застряла в паутине». Также он работает над новой криминальной драмой Луки Гуаданьино «Рио». Недавно Найт закончил съемки своего третьего фильма «Умиротворенность».
Параллельно с этим BBC ведет разработку полнометражной версии другого романа Чарльза Диккенса — книги «Дэвид Копперфилд», постановкой которой должен заняться режиссер «Смерти Сталина» Армандо Ианнуччи.
