Новости

Студия Warner Bros. захотела сделать женскую версию «Повелителя мух»

Сценарием и режиссурой проекта займутся Скотт МакГихи и Дэвид Сигел.

Они обещают, что фильм будет близок к тексту романа Уильяма Голдинга, но с одним существенным изменением: все основные герои станут девочками.

Ранее дуэт поставил такие ленты, как «Развод в большом городе», «Принцип неопределенности» и «Швы».

Студия Warner Bros. недавно завершила вопрос о приобретении прав на адаптацию «Повелителя мух» и заключила контракты с МакГихи и Сигелом.

Оба режиссера признаются в любви к первой экранизации «Повелителя мух», осуществленной Питером Бруком в начале 1960-х. А вот как Сигел отзывается о романе-первоисточнике: «Это неустаревающая история, особенно актуальная сегодня, когда [среди детей] вовсю царят межличностные конфликты и травля. Ее идея в том, что дети [всегда] формируют свое общество и копируют поведение, которое они видели у взрослых».

В книге Уильяма Голдинга, опубликованной в 1954 году, рассказывается о группе детей, после авиакатастрофы оказавшихся на необитаемом острове. В изоляции от остального мира мальчики вынуждены бороться за выживание и по-новому строить отношения друг с другом. Постепенно растущее напряжение в их обществе приводит к тому, что ребята делятся на два враждующих племени.

Deadline

Напоминаем, что теперь у нас есть канал в Telegram, где мы неформально рассказываем о кино и редакционной жизни, делимся интересными материалами и впечатлениями от просмотренного. Присоединяйтесь!

Читайте также
Статьи Пол Дано о «Дикой жизни»: «Я люблю тихое кино, не насыщенное событиями» Актер в интервью КиноПоиску — о своем режиссерском дебюте, американской мечте и любви к русской литературе.
Новости Канал NBC выпустит сериал по мотивам романа «Последний американский вампир» Книга стала продолжением псевдодокументального «Авраам Линкольн: Охотник на вампиров».
Новости Кадры из «Кладбища домашних животных»: Мертвые должны оставаться мертвыми Новая экранизация романа Стивена Кинга увидит свет в 2019 году.
Новости Netflix разработает фильмы и сериалы по «Хроникам Нарнии» Стрим-сервис получил права на адаптацию Клайва Льюиса.
Комментарии (51)

Новый комментарий...

  • 34

    Hagane 31 августа 2017, 12:17 пожаловаться

    #

    Потом еще одну с геями и афроамериканцами на всякий случай лет через надцать

    ответить

  • 1

    NILLL 31 августа 2017, 12:42 пожаловаться

    #

    Не там черные трансы будут.

    ответить

  • 5

    FlashBack2210 31 августа 2017, 16:35 пожаловаться

    #

    А в книге Голдинга разве упоминается о том, что все мальчики были белокожими и гетеросексуальными?

    ответить

  • 1

    SRQ 31 августа 2017, 18:36 пожаловаться

    #

    Это тонкая отсылка к Роулинг?

    ответить

  • FlashBack2210 1 сентября 2017, 11:21 пожаловаться

    #

    Нет, я про ту историю уже забыл, вот напомнили пример.

    ответить

  • 1

    mulderlp 1 сентября 2017, 09:14 пожаловаться

    #

    Упоминается.

    ответить

  • 1

    Hagane 1 сентября 2017, 11:44 пожаловаться

    #

    Ну что Вы, я же пошутил, не воспринимайте мою писанину в серьез

    ответить

  • 1

    FlashBack2210 1 сентября 2017, 11:54 пожаловаться

    #

    Да и я как бы с юмором.

    ответить

  • 16

    аквакекс 31 августа 2017, 12:27 пожаловаться

    #

    Странно, что не Сони.

    ответить

  • 11

    Nick Lake 31 августа 2017, 12:30 пожаловаться

    #

    Что за сексизм? Почему сценаристы и режиссёры не женщины!?

    ответить

  • 2

    Lider_1991 31 августа 2017, 12:37 пожаловаться

    #

    Давайте, давайте. За фейлами всегда интересно наблюдать!

    ответить

  • 7

    Isabelle_Laufeyson 31 августа 2017, 12:52 пожаловаться

    #

    Что-то в последнее время Warner Bros. сильно много хочет. Они с Sony соревнования открыли? Кто больше фильмов заявит?

    ответить

  • 15

    Nattie-K 31 августа 2017, 13:11 пожаловаться

    #

    Сколько еще шедевров, где мужики писали про себя любимых!!! Да не сосчитать! Осталось понять, кто все эту переделанную ерудну смотреть будет.

    ответить

  • 15

    Mr NS 31 августа 2017, 13:24 пожаловаться

    #

    Мне очень нравится этот роман Голдинга.

    Экранизация Брука неплохая, но с минусами, не скажу, что я прямо от неё в восторге. А в смысловой части она вообще очень сильно потеряла по сравнению с книгой. Ну, а постановка 90-ых — это вообще чистый Голливуд.

    Хотя понятно, что экранизация практически всегда проигрывает по сравнению с книгой. А некоторые месседжи и конструкции книги уже особо не актуальны.

    Не уверен, что что-то сильное у них получится. Может, и выйдет из этой истории неплохая социалка про девочек, дай бог. В любом случае посмотрю.

    Турбаза «Волчья» — тоже неплохой фильм.

    ответить

  • 6

    Alexandr Kinolove 31 августа 2017, 13:28 пожаловаться

    #

    Они обещают, что фильм будет близок к тексту романа Уильяма Голдинга, но с одним существенным изменением — все основные герои станут девочками.
    Ну и смысл этой экранизации в чём? Только для того, чтобы персонажи были женского пола? Вот это и называется чистой феминизацией контента. Да и мальчишки изначально правильнее для этой истории выглядели. Гормоны бурлили и всё такое. Лучше бы уж какую — нибудь франшизу по типу «LOST» замутили. Посерьёзнее, с мясцом. Глядишь и кассу бы взяли, взрослого зрителя привлекли.

    ответить

  • 21

    Idiot Pi1ot 31 августа 2017, 13:56 пожаловаться

    #

    давайте лучше мужскую «Джен Эйр» :D

    ответить

  • SuperDale 30 ноября 2017, 09:07 пожаловаться

    #

    Во! А ещё лучше мужскую «Голубую лагуну», она ж тода во всех смыслах будет голубой! Как ни пойми — всё равно не ошибёшься! ;)

    ответить

  • 1

    ilmiom 31 августа 2017, 13:56 пожаловаться

    #

    Нет смысла делать женский каст, если сценарий напишет мужчина. Так что нет, спасибо.

    ответить

  • 11

    kachulin 31 августа 2017, 14:06 пожаловаться

    #

    Я даже знаю сюжет — группа девочек после автокатастрофы оказалась на необитаемом острове. После несколько дней девочки ссорятся и не разговаривают друг с другом на протяжении 2 часов.

    ответить

  • 8

    ЗлойКот 31 августа 2017, 14:22 пожаловаться

    #

    А ссора произо

    ответить

  • 3

    ЗлойКот 31 августа 2017, 14:22 пожаловаться

    #

    А ссора произойдет из-за того, что одна из них не поделилась с другой косметикой)

    ответить

  • 2

    Крейзи123 31 августа 2017, 14:21 пожаловаться

    #

    Это уже даже не смешно. Делаем ставки, что следующее снимут с женской версией.

    ответить

  • 23

    Крейзи123 31 августа 2017, 14:34 пожаловаться

    #

    Я так и вижу уже: «Крестная мать», «Великая Гэтсби», «Мартина Иден», «Лолит», «Три мушкетерши». Недалеко и до такого, учитывая эту и новость про Дориана Грея, да и вообще последнюю тенденцию.

    ответить

  • 23

    Erdagan 31 августа 2017, 16:17 пожаловаться

    #

    Крёстная мать — оригинально, даже впечатляет. А может ещё и за вестерны возьмутся, к примеру «Непрощённая», «Хорошая, плохая, злая» «Быстрая, мертвая», или вообще «Марсианка», «Бешеные суки» от Тарантино, «Славные девушки» в духе Скорсезе.

    ответить

  • 2

    Миша-35 1 сентября 2017, 02:27 пожаловаться

    #

    Вообще-то начало этому уже положили. Например, недавняя картина «Джейн берет ружье» — на мой взгляд, очень неплохой вестерн с главной героиней-женщиной. Да и сериал «Мир Дикого Запада» недвусмысленно заточен под вестерн, и женщины там явно не на последних ролях.

    ответить

  • 3

    Silencepeople 31 августа 2017, 17:55 пожаловаться

    #

    «Крестную мать» уже давно сняли, и не плохой фильм получился.

    ответить

  • 1

    Миша-35 1 сентября 2017, 02:23 пожаловаться

    #

    Я, похоже, пропустил что-то: что за новость о Дориане Грее? Тоже женская версия?

    ответить

  • 1

    KsAndR705 1 сентября 2017, 10:49 пожаловаться

    #

    https://www.kinopoisk.ru/news/3023118/

    ответить

  • Миша-35 1 сентября 2017, 15:48 пожаловаться

    #

    Спасибо за информацию. М-да, иногда такие переложения любопытны, но иногда это уже за гранью здравого смысла. «Дориан Грей», на мой взгляд, — второй случай.

    ответить

  • 18

    overlord768 31 августа 2017, 14:47 пожаловаться

    #

    Гражданка Кейн.
    Гладиаторша.
    300 спартанок.
    Женский переполох в мужском Китае.
    Властелинша колец.
    Королева Артура и рыцарши овального стола.
    Бегущая по лезвию.

    ответить

  • antuff 1 сентября 2017, 08:53 пожаловаться

    #

    «Королева Артура и рыцари овального стола»… где-то я уже такое видел))

    ответить

  • 3

    luna662 1 сентября 2017, 08:19 пожаловаться

    #

    12 разгневанных женщин, ВАЛЛ·Я, Терминаторша: Судные дни, Красавец и чудовище

    ответить

  • 11

    Mr NS 1 сентября 2017, 08:25 пожаловаться

    #

    «Терминаторша: Супный день» звучит ещё лучше.

    А название «КрасавЕц и чудовище» потянет на самое сексистское название всех времён.))

    ответить

  • 2

    antuff 1 сентября 2017, 08:55 пожаловаться

    #

    «Терминаторша: Плохие дени»

    ответить

  • 1

    SuperDale 30 ноября 2017, 09:24 пожаловаться

    #

    Дак Терминаторша давно уж как причём даж в 2х версиях вот https://www.kinopoisk.ru/film/kanun-razrusheniy-1990-12162/, https://www.kinopoisk.ru/film/ledi-terminator-1989-238479/ причём у 2й даже нек-рые сцены практически покадрово содраны с Терма-1 особенно разгром кафе Технуар.

    ответить

  • 3

    Argentic 31 августа 2017, 15:23 пожаловаться

    #

    Как эту новость воспринимаю я:
    Студия Варнер просто захотела снять женскую версию «Повелителя мух».

    Как эту новость воспринимают другие:
    А чо не с неграми? Гыыы!
    А чо не гейскую версию? Гы-гыыы!
    Через 10 лет с с трансвеститами снимут)))
    Еще с инвалидами надо запилить, тогда фильм точно Оскара получит!
    У феминисток праздник xDDD
    И т. п.

    ответить

  • 8

    AlexUsman 31 августа 2017, 16:10 пожаловаться

    #

    Ну, большинство людей и правда недалёкие, но замены пола может легко сказаться на сюжете итд. Ведь суть истории в том, в каких дикарей превратились дети, оторванные от общества. Во многом это произошло из-за воспитания, ведь у мальчиков того времени очень популярны были игры войнушки. С большой долей вероятности девочки повели бы себя иначе. Хотя… это даже интересно — посмотреть фильм по мотивам, где изменения детей будут другими. Но для этого нужны очень талантливые сценаристы, иначе получится как с Тетрадью Смерти, где вся идея пролюблена.

    ответить

  • 5

    Argentic 31 августа 2017, 17:06 пожаловаться

    #

    >это даже интересно — посмотреть фильм по мотивам, где изменения детей будут другими.
    Тоже так считаю. Сравнение с тетрадкой по-моему не уместно. Из сериала не сделаешь годное полнометражное кино, а из чисто японской истории не сделать американскую без кардинальных изменений. Ну взяли бы на роль стрелка не негра, а молодого Клинта Иствуда, еще год назад, и что, Темная башня сейчас была бы лучше? Нет, такой же бы и осталась, разве что народ целый год не возмущался бы цветом кожи гг. Был бы L белый в фильме, тетрадка была бы сейчас лучше? Нет. Хочется просто хорошего кино, а все эти споры про цвет кожи, ориентацию и половую принадлежность ничего не решают.

    ответить

  • 8

    AlexUsman 31 августа 2017, 18:03 пожаловаться

    #

    Ты куда-то не в ту степь. Суть моей претензии в том. что в тетрадке неумело адаптировали оригинал, не поняв, за что франшиза нравилась людям.
    Написать хорошую историю по мотивам сложно потому, что нужно взять и, фактически, повторить работу автора, изменив начальные условия. Сделать такое мало кто может, ведь если бы написать такое было легко, эта история не была бы такой особенной.
    В итоге есть 3 варианта готового фильма:
    - Замена мальчиков девочками без изменения сюжета. На выходе картина, где ты не веришь в мотивы и действия персонажей.
    - Замена мальчиков девочками с плохой адаптацией сюжета. Получится фильм в духе новых адаптаций японщины с неверно проставленными акцентами. История не про то, как изменились дети, а как они от Лесного Чудища прячутся итд.
    - Замена мальчиков девочками с хорошей адаптацией сюжета. Сценаристы напишут историю с нуля, как если бы сам автор писал это, выкинув на остров не мальчиков, а девочек. Думаю, понятно, каков шанс получить именно этот вариант.

    ответить

  • 1

    Вадим Ярыгин 31 августа 2017, 19:14 пожаловаться

    #

    Я, наверное, отстал от жизни или просто тупой. Но я действительно не понимаю зачем вообще это делать. Со всеми вашими перечисленными вариантами.

    ответить

  • 4

    Fydji 31 августа 2017, 22:01 пожаловаться

    #

    Вы чего, мальчики и девочки не отличаются, не дискриминируйте тут!)

    ответить

  • 4

    Scrawderman 31 августа 2017, 20:24 пожаловаться

    #

    Я конечно сейчас бред предложу, но нельзя снять Повелителя Мух просто с детьми? Девочками, мальчиками, неграми и азиатами. И коль создатели так топят на угнетаемых (?), то пусть будут еще и нетрадиционные отношения. Гулять так гулять.

    ответить

  • 1

    Surfer 31 августа 2017, 23:30 пожаловаться

    #

    Женская версия «Повелителя мух» — это «Помнят с горечью древляне» :)

    ответить

  • 3

    Миша-35 1 сентября 2017, 02:37 пожаловаться

    #

    «Повелитель мух» — отныне и навсегда одна из самых любимых моих книг. Фильм Брука хорош: пожалуй, лучше экранизировать Голдинга вряд ли когда-нибудь получится. Римейк 90-х, увы, подтвердил это — хотя и в нем хватает неплохих моментов, но в целом он намного слабее своего предшественника.
    Женскую версию, конечно, посмотрю, но это в любом случае будет уже глубоко вторичный продукт. Если у сценаристов найдутся интересные и свежие сюжетные идеи, честь им и хавала, но уже сейчас понятно, что они будут связаны рамками романа, от которого сами же пообещали ни в чем не отступать, за исключением гендерного нюанса. Будем посмотреть, как говорится..

    ответить

  • Lyzzy 1 сентября 2017, 09:02 пожаловаться

    #

    Видимо, создателей таких новоделов провал «Охотниц за привидениями» так ничему и не научил. Думаю, еще парочка громких провалов отучат студии снимать подобный бред.
    Сколько есть книг с яркими женскими персонажами. Кто мешает снимать их, или создать что-то свое, новое.

    ответить

  • 1

    jumper1 24 ноября 2017, 22:59 пожаловаться

    #

    Зачем?

    ответить

 
Добавить комментарий...