всё о любом фильме:
Новости

«Конвертгейт»: Что случилось во время вручения «Оскаров»

Американская киноакадемия выпустила официальное объяснение тому, что произошло во время вручения премии за лучший фильм.

Произошедшее в прямом эфире на церемонии вручения премий «Оскар» в ночь на 27 февраля уже окрестили Envelopegate — «Конвертгейтом» по аналогии с Уотергейтом. Напомним, что в финале церемонии на сцену вышли Уоррен Битти и Фэй Данауэй. Вскрывал конверт Битти, но объявила лучший фильм Данауэй. По ее версии, это был «Ла-Ла Ленд». Съемочная группа вышла на сцену, начались благодарственные речи, когда выяснилось, что произошла ошибка.

Имена победителей до их объявления в прямом эфире канала ABC, где транслируется церемония, знают всего два человека. Это представители аудиторской компании PricewaterhouseCoopers (PwC), у которых при себе находятся кейсы с конвертами. Во время церемонии эти люди стоят за кулисами по обе стороны сцены, вручая конверты тем, кто анонсирует победителей.

В руках Уоррена Битти оказался запасной конверт с именем победительницы в категории «Лучшая женская роль», который ему ошибочно выдал партнер компании PwC Брайан Куллинен. Его коллега Марта Руиз, находившаяся с другой стороны сцены, ранее выдала такой же конверт Леонардо ДиКаприо. По идее Куллинен должен был отложить конверт с именем Стоун в другую стопку и выдать Битти нужный. Однако партнер PwC был слишком занят своим твиттером.

Увы, желание повесить снимок из-за кулис в соцсети сыграло плохую шутку с Куллиненом. Услышав вместо «Лунного света» «Ла-Ла Ленд», Куллинен поспешно удалил твиты (всего их было четыре во время церемонии) и побежал на сцену исправлять ситуацию.

К сожалению, интернет помнит все. И даже роковую фотографию Эммы Стоун, вывешенную в сеть сотрудником PwC.

Ранее Куллинен восторгался Виолой Дэвис, получившей «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана.

Брайан Куллинен присутствует на церемонии вручения премий «Оскар» уже четвертый год. Когда он проходит по красной дорожке, журналисты сравнивают его с Мэттом Дэймоном.

Но почему же у PwC ушло так много (по телевизионным меркам) времени, чтобы исправить ошибку? Помощник режиссера Гэри Натоли в своем твиттере написал: «Только когда Брайан и Марта подтвердили мне, что имя победителя названо неверно, я выбежал на сцену». То есть, чтобы разобраться в случившемся, требовалось подтверждение обоих сотрудников PwC.

Киноакадемия выпустила заявление, в котором похвалила реакцию Джимми Киммела, Уоррена Битти, Фэй Данауэй и продюсеров «Ла-Ла Ленда» на сложившуюся ситуацию: «Мы приносим свои извинения съемочным группам „Ла-Ла Ленда“ и „Лунного света“, которым пришлось пережить многое из-за этой ошибки. Также мы приносим свои извинения всем зрителям церемонии».

«За последние 83 года, что киноакадемия доверяла PwC процесс подсчета голосов, компания с большой ответственностью относилась к этой работе. И сейчас берет на себя всю ответственность за нарушение протокола», — также говорится в заявлении.

Марта Руиз и Брайан Куллинен / Фото: Getty Images

Марта Руиз и Брайан Куллинен / Фото: Getty Images

Некоторые зрители считают, что проблема легко решалась бы изменением дизайна карточек и увеличением шрифта — сейчас название номинации можно разглядеть с некоторым трудом. К слову, в этом году киноакадемия слегка изменила дизайн конвертов. В прошлом году на золотистом конверте было красное тиснение с названием номинации, ну а в этом году использовались красные конверты с золотистым тиснением.

Deadline, The New York Times

Читайте также
Новости Джимми Киммел вновь станет ведущим «Оскаров» 4 марта 2018 года комик вернется на сцену театра «Долби» в Лос-Анджелесе, чтобы провести 90-ю церемонию вручения наград Американской киноакадемии.
Новости Режиссер «Ла-Ла Ленда» нашел для себя телепроект Лауреат премии «Оскар» Дэмьен Шазелл за режиссуру мюзикла «Ла-Ла Ленд» прикреплен к музыкальной драме «Водоворот» (The Eddy).
Новости Эмму Стоун позвали на школьный выпускной при помощи пародии на «Ла-Ла Ленд» Американский подросток снял шутливый ролик, в котором попросил актрису пойти с ним на выпускной.
Комментарии (92)

Новый комментарий...

  • 65

    jellie 28 февраля 2017, 12:30 пожаловаться

    #

    Самое время сослать Куллинена на Марс.

    ответить

  • 26

    Пётр Гордеев 28 февраля 2017, 16:35 пожаловаться

    #

    Он не Дэймон, что-нибудь перепутает и не выживет.

    ответить

  • Не, если выдадут пару пакетов картошки — продержится какое-то время.

    ответить

  • 2

    chelsea-angel 1 марта 2017, 02:04 пожаловаться

    #

    Он не Дэймон, Америка не будет спасать его 100500 миллионов раз!

    ответить

  • 62

    Al4em1st 28 февраля 2017, 12:35 пожаловаться

    #

    На сцене выкрутились довольно неплохо, в отличии от кинопоиска и их подсчета баллов за игру «Угадай победителя Оскара».

    ответить

  • 10

    Ordinal Number 28 февраля 2017, 12:38 пожаловаться Особенности голливуда:

    #

    - Поощряются издевки над президентом своей страны, который не нравится истеблишменту
    - Смертный грех спутать конверты на Оскаре

    ответить

  • 32

    Мари_Даррелл 28 февраля 2017, 13:13 пожаловаться

    #

    «Однако партнер PwC был слишком занят своим твиттером»
    Недавно пищали, что Трамп слишком занят своим твиттером. Ну, чья бы корова мычала)

    ответить

  • 3

    Демократ 1 марта 2017, 00:00 пожаловаться

    #

    Особенности России:
    -Восемь лет издеваться над президентом, который не нравится российскому истеблишменту
    -Смертный грех сказать плохое о клоуне и чёрном риелторе, который месяц находится в президентском кресле.

    ответить

  • 3

    Ordinal Number 1 марта 2017, 11:17 пожаловаться

    #

    Это скорее особенности твоей биографии. У тебя очень интересная жизнь ;) может даже по ней когда-нибудь снимут фильм, но я конечно же смотреть не буду

    ответить

  • 12

    аквакекс 28 февраля 2017, 12:41 пожаловаться

    #

    Спасибо Брайану за эту незабываемую церемонию)

    ответить

  • 65

    Гвалиор 28 февраля 2017, 12:44 пожаловаться

    #

    По части троллинга «Оскар» обставил «Золотую Малину».

    ответить

  • 19

    nuarrr 28 февраля 2017, 12:51 пожаловаться

    #

    В целом церемония удалась. Жаль что путаница в конце лишила команду «Лунного света» чистого восторга от победы, но все же эта путаница добавила драматизма)

    ответить

  • 3

    brendonurie 5 марта 2017, 00:58 пожаловаться

    #

    а ничего, что пострадала в этом случае команда другого фильма? чистый восторг — да, это святое

    ответить

  • 4

    nuarrr 5 марта 2017, 14:54 пожаловаться

    #

    вы за Ла Ла Ленд переживаете. не стоит, у них все отлично — столько наград собрали, думаю они даже с облегчением отдали оскар)

    ответить

  • brendonurie 30 марта 2017, 11:14 пожаловаться

    #

    сомневаюсь, что кому-то было бы приятно отдать главную награду, странное у вас видение. я переживала за то, как это прошло. за ЛЛЛ переживать действительно не стоитю

    ответить

  • 1

    El_principe 28 февраля 2017, 12:57 пожаловаться

    #

    ну думаю рейтинги «путаницей» не слабо подняли

    ответить

  • 7

    Дарт Реван 28 февраля 2017, 13:35 пожаловаться

    #

    кончено, после того как Ди Каприо взял оскар, то на следующую церемонию им нужно было так же людей как то затянуть к просмотру)

    ответить

  • 8

    El_principe 28 февраля 2017, 14:31 пожаловаться

    #

    ну давайте все на Лео повесим)))

    ответить

  • 14

    alexfox111 28 февраля 2017, 13:50 пожаловаться

    #

    А как они его подняли, если Оскар к этому моменту уже по сути закончился? И рейтинги очень слабые оказались

    ответить

  • 22

    Topaz8 28 февраля 2017, 13:03 пожаловаться

    #

    Как вы думаете, уволят ли товарища Куллинана? Ну к Оскару точно на пушечный выстрел не подпустят)

    ответить

  • 1

    The Extractor 28 февраля 2017, 20:49 пожаловаться

    #

    По идее, отстранят от участия в церемонии непосредственно и удалят его аккаунты во всех соцсетях.)

    ответить

  • 5

    zzz77 28 февраля 2017, 22:36 пожаловаться

    #

    Непонятно с чего бы его персональные аккаунты в соцсетях были бы удалены компанией?

    ответить

  • 2

    Walter666 28 февраля 2017, 22:52 пожаловаться

    #

    Современное наказание.
    За совершенные вами проступки вы изгоняетесь навечно… из соцсетей!

    ответить

  • 2

    The Extractor 1 марта 2017, 12:20 пожаловаться

    #

    Чтоб больше на них не отвлекался. Чтоб неповадно было. Чтобы страдал за свои преступления, в конце концов!))

    ответить

  • 1

    Timireev 28 февраля 2017, 13:14 пожаловаться

    #

    Хоть смотреть не скучно было, лучший номер вечера получился)

    ответить

  • 38

    Daniyar Dark Knight 28 февраля 2017, 13:17 пожаловаться

    #

    Да, очень жаль было команду Ла-Ла Ленда. Уже начали слова благодарности говорить и тут такое.

    ответить

  • 10

    RaRe_Riddle 28 февраля 2017, 13:23 пожаловаться

    #

    Идиоты есть везде. социальная сеть поработила.

    Ничего, переживут не конец света.

    ответить

  • 38

    IroquoiSnake 28 февраля 2017, 13:30 пожаловаться

    #

    Очень даже соответствует концовке «Ла-Ла Ленда».

    ответить

  • 15

    redponick 28 февраля 2017, 14:11 пожаловаться

    #

    Вот-вот, я уже второй день с этого балдею. Великая сила искусства?

    ответить

  • 36

    Исайкин Илья 28 февраля 2017, 13:30 пожаловаться

    #

    Да уж, кого-то точно уволят)
    И теперь чувак до конца дней «тот самый лох что перепутал конверты»

    ответить

  • 18

    Убийца бананов 28 февраля 2017, 13:42 пожаловаться

    #

    Лучше бы они ничего не «исправляли». Эта «ошибка» была намного более правильным выбором, чем то, что вышло в итоге.

    ответить

  • 39

    ararok 28 февраля 2017, 13:42 пожаловаться

    #

    не приятно было смотреть на растерянные лица Уоренна Битти и всей команды Ла-ла ленда.
    жалко их было… такая подстава и унижение не заслуженное. стыдно должно было быть организатором а было почему то неловко мне..

    ответить

  • simplejudge 28 февраля 2017, 13:49 пожаловаться

    #

    Мне одному кажется, что Брайан Куллине похож на Мэтта Дэймона.

    ответить

  • 2

    chadelev 28 февраля 2017, 14:04 пожаловаться

    #

    А Мэтт на Марка Уолберга))

    ответить

  • 6

    DermaK 28 февраля 2017, 13:52 пожаловаться

    #

    Киммелу надо было все в шутку перевести и сказать мол «Дэймон, я еще с тобой поквитаюсь за эту месть» или что-то в этом роде. А не в шутку взять вину на себя

    ответить

  • 20

    jDALKER 28 февраля 2017, 14:03 пожаловаться

    #

    Он был слишком расстерян, чтобы думать о Дэймоне)

    Это была бы шикарная шутка, если бы они изначально договорились подсунуть конверт с Манчестером и Мэттом, который бы один вышел на сцену, говорил благодарственные речи и издевался на Киммелом, а потом тот забрал бы у него Оскар))

    Но увы, вместо шутки получился такой неприятнейший конфуз.

    ответить

  • 2

    DominickCobb 28 февраля 2017, 17:39 пожаловаться

    #

    Киммел еще к Дэймену в конце церемонии подсел (на место жены Мэтта), но из-за этой «ошибки» шутка не удалась и пришлось выходить на сцену.

    ответить

  • 19

    KsAndR705 28 февраля 2017, 14:07 пожаловаться

    #

    Да, жуткий пример непрофессионализма. Теперь Куллинену ярлык обеспечен и любовь к твиттеру припоминать ему будут часто и долго).

    ответить

  • 3

    LLuthor 28 февраля 2017, 14:18 пожаловаться

    #

    Теперь Куллинена больше будут сравнивать не с Дэймоном, а с Никсоном). Интересно, его тоже в итоге ждет отставка?).

    ответить

  • 3

    gsa-007 28 февраля 2017, 14:59 пожаловаться

    #

    на работе решил по твиттить, и вот так можно «все пустить под откос»)))
    думаю в следующем году Куллинер будет в пролете)))

    ответить

  • 1

    _My-Way_ 28 февраля 2017, 15:00 пожаловаться

    #

    Что случилось во время вручения «Оскаров»

    Мерзко поиздевались над Шазеллем, вот что.

    ответить

  • 2

    Mr J 28 февраля 2017, 15:29 пожаловаться

    #

    ой бедняжечка Шазелл, лапуся, не дали ему продюсерский оскар… айяйяй.

    люблю Ла Ла Лэнд, не нравится Лунный свет, но давайте не превращать это в какую-то великую драму. Шазелл к тому моменту уже получил свой Оскар за режиссуру. и в его возрасте это великое достижение. а статуэтка за лучший фильм ему бы всяко никогда бы не принадлежала

    ответить

  • 7

    Ordinal Number 28 февраля 2017, 16:28 пожаловаться

    #

    Самое мерзкое в этом всём было — вручение премии за документальную короткометражку о Белых Касках

    ответить

  • 2

    AjameZa-Vanya_ua 28 февраля 2017, 22:18 пожаловаться

    #

    Так точно, и это было ожидаемо. Но всем плевать, многих волнует лишь судьба Ла-ла Лэнда.
    Читал добротную шутку, мол, мило, что Оскар получили бывшие соратники Усамы.

    ответить

  • 1

    Ordinal Number 1 марта 2017, 11:13 пожаловаться

    #

    Причем от шутки там только слово «мило»

    ответить

  • 5

    Демократ 1 марта 2017, 00:05 пожаловаться

    #

    Отличный фильм.

    ответить

  • 8

    MikhailKon 28 февраля 2017, 15:21 пожаловаться

    #

    Рука Кремля.

    ответить

  • 6

    Пётр Гордеев 28 февраля 2017, 16:39 пожаловаться

    #

    Он не твиттил, он на Лубянку писал)))

    ответить

  • 30

    be_average 28 февраля 2017, 15:37 пожаловаться

    #

    А мог ведь вообще выдать запасной конверт с «Отрядом самоубийц»

    ответить

  • 6

    AjameZa-Vanya_ua 28 февраля 2017, 15:46 пожаловаться

    #

    Ну вот всё предельно чётко и ясно объяснилось, никогда не стоит сбрасывать со счетов человеческий фактор. Сторонники теории заговора могут потихоньку приходить в себя.
    P. S. А чувак реально похож на Мэтта Дэймона.

    ответить

  • 7

    fulthrotle 28 февраля 2017, 16:06 пожаловаться Расшифруйте!

    #

    К сожалению, интернет помнит все. И даже роковую фотографию Эммы Стоун, вывешенную в сеть сотрудником PwC.
    Что в фотке рокового?

    ответить

  • 2

    fulthrotle 28 февраля 2017, 17:43 пожаловаться

    #

    Так-с, погуглил немного… Судя по всему этот Куллинен так увлекся постингом Эммы Стоун в твитере, что когда настало время давать конверт с названием лучшей картины Уоррену Битти, он просто отдал конверт-дубликат, предназначавшийся Эмме Стоун. Твит роковой, потому-что показывает то о чем думал Куллинен, поскольку инцидент случился через 3 минуты после его публикации.
    Поправьте если что напутал.

    ответить

  • 6

    The Extractor 28 февраля 2017, 20:53 пожаловаться

    #

    Все именно так. Из статьи же вроде все понятно…

    ответить

  • 5

    biyuma 28 февраля 2017, 17:01 пожаловаться

    #

    Как-то неубедительно.

    ответить

  • 2

    Alex Croft 28 февраля 2017, 17:21 пожаловаться

    #

    Путаница не путаница, но эта ошибка обеспечила церемонию необходимым достатком рейтинга)

    ответить

  • 7

    Ell1986 28 февраля 2017, 19:04 пожаловаться

    #

    «Мэт Дэймен настолько плох, что даже его двойник лажает!» Киммел.

    ответить

  • 4

    The Extractor 28 февраля 2017, 21:07 пожаловаться

    #

    Блин, в этом обсуждении придумали уже две отличные шутки про Деймона для Киммела. Надо ему высылать…

    ответить

  • Carlito Brigante 28 февраля 2017, 19:28 пожаловаться

    #

    А почему если на листке написано — Эмма Стоун за лучшую актрису, то Данауэй объявляет Лалаленд?
    Никаких подозрений не закралось, что Стоун это не фильм? Вот кто лажанул.

    ответить

  • 10

    Brothers Lumiere 28 февраля 2017, 20:26 пожаловаться

    #

    У Уоррена Битти закралось подозрение и он судорожно пытался понять, как Эмма Стоун это сделала))) Но Фей увидела, что он мешкается, подумала что просто тянет интригу и быстро взяла конверт, увидела ЛА ЛА ЛЕНД и не думая объявила, я бы тоже так сделал. Оказалось всё куда круче. Хехехеехе

    ответить

  • 8

    Carlito Brigante 28 февраля 2017, 20:45 пожаловаться

    #

    в общем пенсы слажали (церемонию не смотрел), надо молодых выпускать

    ответить

  • 2

    Навозный пирог 28 февраля 2017, 20:48 пожаловаться

    #

    ПОЖАЛУЙСТА ПОЧИНИТЕ ВАШ СЛАЙДЕР.
    У вас картинки разной высоты и страница просто СКАЧЕТ. У меня аж глаза вытекают.

    ответить

  • 2

    Навозный пирог 28 февраля 2017, 20:49 пожаловаться

    #

    это даже не картинки, а лишняя или недостающая строка в подписи.

    ответить

  • 4

    The Extractor 28 февраля 2017, 21:05 пожаловаться

    #

    Вот они, коварные социальные сети! Не зря я их не люблю…
    «Услышав вместо „Лунного света“ «Ла-Ла Ленд», Куллинен поспешно удалил твиты (всего их было четыре во время церемонии) и побежал на сцену исправлять ситуацию.» — ещё и следы заметал, прохвост!.. Зато понятно, почему так долго все было. Пока он понял, что произошло, пока удалил свои сообщения-улики, прошло секунд 20-30, как раз начали говорить речь. И пока ещё ассистент режиссёра получил от них двоих подтверждение…
    «Брайан Куллинен присутствует на церемонии вручения премий „Оскар“ уже четвертый год.» — и скорее всего, последний…
    «Мы приносим свои извинения съемочным группам „Ла-Ла Ленда“ и „Лунного света“, которым пришлось пережить многое из-за этой ошибки. Также мы приносим свои извинения всем зрителям церемонии».» — да и перед старичками не помешало бы извиниться, так как и они в этой ситуации припозорились… Переживают ведь наверно…

    ответить

  • 1

    The Extractor 28 февраля 2017, 21:09 пожаловаться

    #

    И теперь всем можно успокоится. Никакого заговора, все понятно расписали.

    ответить

  • 5

    IRONMYN 28 февраля 2017, 22:55 пожаловаться

    #

    Просто аплодирую стоя тому, как Уорен Битти, продюссеры «Ла-ла лэнда» (особенно именно они) и Киммел отреагировали на ситуацию. Невероятная выдержка и характер. Очень достойно.

    ответить

  • 1

    Brothers Lumiere 28 февраля 2017, 22:57 пожаловаться

    #

    Наверное Уоррен Битти, когда они назвали Ла Ла Ленд лучшим, думал что-то вроде этого:" Господи, надеюсь в том конверте будет Ла Ла Ленд «. Но нет не он. Жесткая подстава.

    ответить

  • $LoVeR$ 28 февраля 2017, 23:02 пожаловаться ФУ-ФУ-ФУУУШЕНЬКИ

    #

    это позор… жаль такое не случилось на юбилейной 100й церемонии или на вручении награды ди Каприо — он бы проклял думаю после этого всю церемонию =)

    ответить

  • 11

    misslidell 28 февраля 2017, 23:04 пожаловаться

    #

    Мне было очень жалко Уорена Битти. Замечательный актер-легенда, который вообще ни в чем не виноват, очень сильно переживал, и это было заметно. Он же пожилой человек… У него, наверное, давление подскачило.

    ответить

  • И «Оскар» в номинации «Что это, блин было?» получает PricewaterhouseCoopers!

    ответить

 
Добавить комментарий...