• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
Новости

Премьера трейлера фэнтези «Он — дракон»

Экранизация фэнтезийной повести Марины и Сергея Дяченко «Ритуал» обзавелась первым необычным трейлером, в котором воедино сплетаются кинематограф и поэзия. КиноПоиск представляет новый ролик картины «Он — дракон», где за визуальные эффекты отвечает специалист, работавший в студии Питера Джексона над «Властелином колец», а в качестве продюсера выступает Тимур Бекмамбетов.

В первоисточнике трогательная история любви разворачивалась между человеком-драконом Арманом и некрасивой принцессой Ютой, которую дракон похитил по ошибке, надеясь, что за девушкой приедет принц, а ему не придется исполнять кровавый ритуал. В экранизации дурнушка Юта стала миловидной княжной Мирославой в исполнении Марии Поезжаевой, а роль Армана досталась Матвею Лыкову.

Видео создано на основе кадров из фильма и двух стихотворений молодой поэтессы и писательницы Катарины Султановой «1000 и одна» и «Вот он я, кто ранил, а после смиренно ждал...».

Поэтический трейлер впервые представляет зрителям дракона — виртуального персонажа, работа над которым велась более двух лет. Ее возглавил специалист по визуальным эффектам Сергей Невшупов, за плечами которого опыт работы на студии Weta Digital Питера Джексона над «Аватаром», «Кинг-Конгом» и «Властелином колец».

В прошлом году КиноПоиск отправился на съемки картины в Болгарию и узнал у режиссера Индара Джендубаева и креативного продюсера Игоря Цая, насколько далека будет картина от первоисточника и почему жанр фэнтези не работает в российском кино.

Картина «Он — дракон», основанная на романе «Ритуал» Марины и Сергея Дьяченко, выходит в прокат 3 декабря.

Читайте также
Новости У «Карателя» от Netflix появилась дата релиза Все 13 серий огнестрельной драмы выйдут всего через месяц.
Новости Трейлер восьмого эпизода «Звездных войн»: Сила пробудилась Появился свежий ролик продолжения фантастической саги.
Новости Трейлер «Репродукции»: Киану Ривз возвращает свою семью с того света Вышел первый трейлер новой картины со звездой «Джона Уика» в главной роли.
Комментарии (257)

Новый комментарий...

  • 5

    andie57 5 октября 2015, 11:43 пожаловаться

    #

    сколько пафоса для такой простенькой любовной истории в фэнтезийной обертке

    Графика ужасная.
    Музыка — как в миллионе трейлеров до этого.
    Летучая мышка хороша.

    ответить

  • 31

    Randomize 5 октября 2015, 11:54 пожаловаться

    #

    мордочкой больше на котэ похоже

    ответить

  • 14

    barselonic 5 октября 2015, 11:50 пожаловаться

    #

    В бой вступили недоверие и надежда. Но надежда была побита во втором раунде техническим нокаутом.

    ответить

  • 21

    -MaChy- 5 октября 2015, 12:07 пожаловаться

    #

    А для меня наоборот. Лучше, чем тизер, поэтому надежда все-таки превалирует)

    ответить

  • 10

    blague 5 октября 2015, 15:06 пожаловаться

    #

    Пафосно конечно до рези в геморрое

    ответить

  • 19

    Randomize 5 октября 2015, 11:53 пожаловаться

    #

    Визуализация очень даже неплоха, картинка приятная, но, может читавшие книга объяснят… «похитил по ошибке» — это вообще как?

    ответить

  • Alice Anderson 5 октября 2015, 11:56 пожаловаться

    #

    Наверное схватил первое что попало под руку (лапы) :)

    ответить

  • 34

    -MaChy- 5 октября 2015, 12:06 пожаловаться

    #

    В книге героиня была некрасивой) У дракона было волшебное зеркало, где он мог смотреть на жизнь людей — и он присмотрел другую (красивую) принцессу — ее сестру. В самом похищении он ориентировался на ее шляпу (с высоты полета лиц не видно), но та отдала героине свою шляпку, поэтому дракон понял, что схватил не ту, только потом. Как это в фильме, не знаю)

    ответить

  • Alice Anderson 5 октября 2015, 12:10 пожаловаться

    #

    В книге она была так страшна, что в кино ее решили всё-таки приукрасить? Да уж…

    ответить

  • 27

    -MaChy- 5 октября 2015, 12:13 пожаловаться

    #

    В книге она не была особо страшна… она просто была, скорее, не типичная для общества) Не разделяла общественных мнений, ходила с унылым лицом, огрызалась на упреки типа «поправь платье, убери прядь с лица») Вела себя не как принцесса)

    ответить

  • 1

    Alice Anderson 5 октября 2015, 12:14 пожаловаться

    #

    Понятно. Спасибо за уточнение :)

    ответить

  • nattu 5 октября 2015, 13:27 пожаловаться

    #

    У нее просто был длинный нос)))

    ответить

  • 5

    Daniyar Dark Knight 5 октября 2015, 11:56 пожаловаться

    #

    Строки стихотворения прочтены ужасно, просто вот ужасно. А трейлер, несмотря на обилие спецэффектов, как то неумело сделан и излишне пафосен.

    ответить

  • 4

    Alice Anderson 5 октября 2015, 12:01 пожаловаться

    #

    К сожалению трейлер не цепляет. Одно да потому, всю суть фильма показали в трейлере :(

    ответить

  • 1

    гедонист 5 октября 2015, 16:15 пожаловаться

    #

    увы

    ответить

  • 16

    Veazin 5 октября 2015, 12:15 пожаловаться

    #

    Ахах, стих чуть ли не по слогам читают))) дико режет уши…

    ответить

  • avolovina 13 октября 2015, 23:59 пожаловаться

    #

    у нас только Безруков хорошо читает стихи. так давайте сделаем так, чтоб только он стихи читал. иначе — уши режет.

    ответить

  • 2

    ArmitagesArmysSoldier 5 октября 2015, 12:20 пожаловаться

    #

    ну без пафоса не можем никак, но что уж… эх, так хочется че-то дельное, так хочется верить что вот вдруг раз — и получится… но вот не знаю, раз уже начали оригинал менять, жди беды

    ответить

  • 4

    giesel 5 октября 2015, 12:24 пожаловаться Он дракон- а ты НЕТ

    #

    Славянский фентези

    ответить

  • 1

    Анита К 5 октября 2015, 12:42 пожаловаться

    #

    Как кофе?!

    ответить

  • 1

    Oogway 5 октября 2015, 13:27 пожаловаться

    #

    Как бутерброд)

    ответить

  • 1

    sesourire 5 октября 2015, 14:06 пожаловаться

    #

    но книга то хороша!?!!

    ответить

  • 1

    Pirra_Renard 5 октября 2015, 18:05 пожаловаться

    #

    Книга отличная и судя по трейлеру, там от этой книги только дракон (

    ответить

  • 1

    Артиана 5 октября 2015, 22:07 пожаловаться

    #

    Хорошая книга. Цепляющая.

    ответить

  • Araventra 6 октября 2015, 00:54 пожаловаться

    #

    Книга великолепна. К сожалению, там от неё, судя по всему, остались только урывки. Аннотация оригиналу вообще противоречит.

    ответить

  • 13

    гедонист 5 октября 2015, 12:28 пожаловаться

    #

    похоже на рекламу средства от изжоги. стильно

    ответить

  • tapo4ka1107 5 октября 2015, 12:46 пожаловаться

    #

    Ну, картинка красивая… а, так больше ничего. Не цепляет как-то.

    ответить

  • 7

    kimdmitri 5 октября 2015, 12:48 пожаловаться Русский Халк / Сумерки

    #

    Дракон — это ДРАК ОН, поэтому название «он драк он» не самое удачное.
    Снято конечно красиво, графика супер, но всё убьёт сюжет и никакая игра актёров.
    Главный герой больше на супермодель или стриптизёра похож, чем на актёра.

    ответить

  • 15

    -MaChy- 5 октября 2015, 12:49 пожаловаться

    #

    Он и есть супермодель :D

    ответить

  • 10

    Sirius33 5 октября 2015, 15:51 пожаловаться

    #

    Девушки тоже хотят смотреть на красивых актёров (стриптизёров).

    ответить

  • ZELMIRA 5 октября 2015, 20:09 пожаловаться

    #

    мужская привлекательность достаточно многогранна, и (исключительно на мой взгляд) больше зависит от харизмы, в то время как на внешность приходится процентов тридцать-сорок.

    ответить

  • Sirius33 6 октября 2015, 17:55 пожаловаться

    #

    С девушками ситуация другая?

    ответить

  • ZELMIRA 6 октября 2015, 18:10 пожаловаться

    #

    складывается такое впечатление, что именно так, увы.

    ответить

  • 1

    Sirius33 7 октября 2015, 09:10 пожаловаться

    #

    Женская привлекательность также многогранна и не одной красотой писана.

    ответить

  • 2

    ZELMIRA 7 октября 2015, 17:32 пожаловаться

    #

    только вот в массовой культуре это не ощущается.

    ответить

  • 18

    zhivkov 5 октября 2015, 12:51 пожаловаться

    #

    Красивая визуальная картина

    ответить

  • 29

    timoha007 5 октября 2015, 13:08 пожаловаться

    #

    хмм.. деревня заснеженная прям похожа на городок на озере в хоббите. трейлер да — пафосен. но спецэффекты в принципе нормально выглядят. если будет время то может схожу в кино. им главное теперь с рекламой не оплошать. фильм то можно подать как некую замену того же хоббита на предновогодний период. хотя Bezevels вроде нормально рекламируют фильмы. ну и международный прокат может тоже принесет чего-нибудь. формат позволяет. надеюсь окупят фильм.
    P.S. кто-нибудь знает какой бюджет у фильма?

    ответить

  • 12

    -MaChy- 5 октября 2015, 13:09 пожаловаться

    #

    Точных цифр нет, но известно. что самый большой бюджет среди фильмов Базелевса

    ответить

  • 18

    papakmax 5 октября 2015, 13:21 пожаловаться

    #

    Деревня?
    На средний древнерусский город тянет.

    ответить

  • 50

    doremina 5 октября 2015, 13:08 пожаловаться

    #

    И пошла среди народу честного молва критиканская, дескать будет фильм постылый да не талантливый, графика глаз да не порадует, а сказание сюжетное ум не заласкает.

    ответить

  • 2

    arjena 14 октября 2015, 11:36 пожаловаться

    #

    «наши не умеют снимать» — любимая тема. и плевать, что трейлер снят на уровне, графика вполне себе и сюжет движняковый. все равно будут обсирать.

    ответить

  • 8

    El_principe 5 октября 2015, 13:10 пожаловаться

    #

    да принцесса реально не из красавиц)))
    а так…
    пафос — зашкаливает
    графика — слабая
    плюс от четы Дьяченко хорошей истории ждать не приходится

    ответить

  • 1

    Алексей Ронжин 5 октября 2015, 13:20 пожаловаться

    #

    Сумерки => Сумерки с БДСМ => Сумерки с драконами… Что дальше?
    Единственное, что в трейлере порадовало — неплохая операторская работа; в остальном — муть.

    ответить

  • 5

    YarynaKhemii 5 октября 2015, 14:10 пожаловаться

    #

    Первоисточник замечательный! Вся суть в том, что Юта не была красивой, а Арм-Анн одиноким отшельником-оборотнем, а не смазливой моделью… Очень красивая история, от которой, кажется, мало что осталось…

    ответить

  • 17

    Михаил Чурсин 5 октября 2015, 14:18 пожаловаться

    #

    Все так категорично воспринимают трейлер. А мне вот все понравилось. И приятная графика, на уровне, отлично прочитано стихотворение, слова так вообще за душу берут. Этот фильм стоит ждать!

    ответить

  • 6

    Pandem 5 октября 2015, 14:46 пожаловаться

    #

    Фильм рассчитан на чёткую аудиторию девочек до 15 лет, об этом ещё год назад прямо говорилось самим продюсером. Дяченки всё стараются прийти в кино, но это у них плохо получается с точки зрения всех тех, кто любит их книги. Потому как хоть их произведения и кинематографичны, но для читательской фантазии, а не для нынешнего мира муви-бизнеса. К сожалению. Потому не смотрите этот шлак, лучше читайте книги. Потому как разница настолько разительная, что очень странно, как сами авторы этого не понимают. Такие фильмы — медвежья услуга их творчеству.

    ответить

  • 4

    -MaChy- 5 октября 2015, 14:49 пожаловаться

    #

    Пересекались уже ранее в обсуждении этой экранизации, привет!) Да ладно тебе, может не так все плохо, уж лучше Темного мира)

    ответить

  • 2

    Pandem 12 октября 2015, 11:58 пожаловаться

    #

    Привет) Я хорошо понимаю, что книга и фильм совсем разные вещи и это правильно, но эти «сумерки с драконом», который они и планировали снимать изначально, просто нивелирует само зерно дяченковское. Сейчас ведь уже даже не вспоминается, что это экранизация, чтобы не отвлекать на ненужное.
    Я как-то спросил писателей в их оф. группе в ВК, заставляют ли их писать подобные сценарии, вроде Тёмного мира, или они сами создают такие глупости. Они ответили, что это всё их работа, никто не вмешивается и они всем довольны. Такое вот.

    ответить

  • 5

    boulevard 5 октября 2015, 15:05 пожаловаться

    #

    посмотрела тизер — кино можно не смотреть.

    ответить

  • 3

    гедонист 5 октября 2015, 16:14 пожаловаться

    #

    ахах

    ответить

  • 1

    zxyz 5 октября 2015, 15:08 пожаловаться

    #

    *длинное нееет стоя на коленях*
    что за история про красавицу и чудовище??

    ответить

  • 3

    Veronika Alborti 5 октября 2015, 15:13 пожаловаться

    #

    Мне даже как-то вот жаль создателей фильма — видно же, что они стараются, что им их проект нравится, и местами там даже есть интересные находки, красивые визуальные решения. Но не выходит каменный цветочек, по крайней мере — судя по трейлерам.

    PS: сами стихи — ничего так, но вот прочитаны они чудовищно, это и портит впечатление.

    ответить

  • 5

    -MaChy- 5 октября 2015, 15:20 пожаловаться

    #

    Экранизировать что-то — вообще довольно сложно… Ну не считая удавшихся Гарри Поттера и Властелина колец)
    Вот мне, например, Повелитель стихий как отдельный фильм понравился. А те, кто видел оригинальный мультсериал, дико негодовали и опустили фильм)

    ответить

  • 2

    Veronika Alborti 5 октября 2015, 15:29 пожаловаться

    #

    Кстати, +1 насчет Повелителя — как отдельный фильм он вполне ничего.

    Но тут немного в другом проблема, не в экранизации. Сложно снимать про ПАФОС так, чтоб зритель не крутил у виска. Это Ридли Скотт может засыпать алыми лепестками арену Колизея, залить закатом и под величественную музыку выдать устами героини речь про величие и свободу. И все будут рыдать. Оливер Стоун, например, уже такого не может))) А тут совсем тяжелый случай. Нужно очень деликатно подходить к таким темам.

    ответить

  • 3

    -MaChy- 5 октября 2015, 15:35 пожаловаться

    #

    Тут согласна) тизер был так мегапафосен, что я еле его посмотрела)
    Но, видимо, немного пафоса я уже пропускаю мимо, потому что когда краем глаза следишь за проектом, уже привыкаешь к нему и более дружелюбно воспринимаешь) Это не то же самое, что увидеть продукт в первый раз

    Вопрос в том, как найти золотую середину между «пафосом» и «простецким кино». Вот про Обитаемый остров, в самом начале, когда только вышел трейлер, были отзывы, что герой — Иванушка-дурачок) Он так выглядел)

    Так что тут тоже надо было подумать, как сделать так, чтобы Юта не выглядела «простой бабой на деревне»)

    ответить

  • 2

    гедонист 5 октября 2015, 16:14 пожаловаться

    #

    ага

    ответить

  • 3

    Jun-Jun 5 октября 2015, 15:32 пожаловаться

    #

    Картинка хороша, но остальное вызывает большущие сомнения. Трейлеру не хватило еще больше затемнений, еще меньше эмоций и четкости дикции при читки стихов. Не достаточно больно!

    ответить

  • 1

    Lost_Firefly 5 октября 2015, 15:51 пожаловаться

    #

    Роман читала.. Трейлер не понравился. Не хватает чего-то.. А чего.. все никак не пойму(

    ответить

  • 1

    гедонист 5 октября 2015, 16:12 пожаловаться

    #

    может не хватает чего-нибудь?

    ответить

  • Araventra 6 октября 2015, 01:00 пожаловаться

    #

    Книги там не хватает, книги(((
    Назвали бы оригинальным фильмом и не позорили чудесную историю.

    ответить

  • Lost_Firefly 6 октября 2015, 10:25 пожаловаться

    #

    Да, история была интересная)) Но, чует сердце и почки, что все похерят.

    ответить

  • 2

    Dmitriy1988 5 октября 2015, 16:17 пожаловаться

    #

    Мда, чувствую будет обилие пафоса, идиотских и абсолютно бессмысленных сцен. Как-то нет надежды, что соорудят достойное фэнтези. Как на такого дракона после шикарного Смауга смотреть?! А вот Мария Поезжаева понравилась)

    ответить

  • 7

    -MaChy- 5 октября 2015, 16:23 пожаловаться

    #

    Бюджеты Хоббитов — 180,225 и 250 млн долларов
    Удивительно, почему наш дракон не дотянул до Смауга?) Наверняка же у нас специалистов в 10 раз меньше было)) странно, почему не справились

    ответить

  • 7

    Dmitriy1988 5 октября 2015, 16:31 пожаловаться

    #

    Дело не в бюджете, а в акценте, который ставят на, якобы, высокое качество и уровень проработки дракона. Я про визуальную составляющую. Пугаю-то словами про богатый опыт работы с картинами «Аватар, Кинг-Конг и Властелин колец»

    ответить

  • 8

    -MaChy- 5 октября 2015, 16:41 пожаловаться

    #

    Ну, здесь порядка 80-85 процентов кадров с компьютерной графикой… городок, озеро, зима, дракон, череп-пещера, небо — это все компьютерная графика) Так что акцент не зря сделан) А дракона в фильме много, для наших фильмов этот и есть новшество — он не появляется где-то там в отдельных моментах, а половина фильма с его участием) Единственное, что заметно — смазанность, даже если на стоп поставить, почти не схватить четкую картинку дракона. Так, конечно, экономят на детализации

    ответить

  • 8

    Dmitriy1988 5 октября 2015, 16:46 пожаловаться

    #

    Ладно-ладно, одолели меня, принимаю капитуляцию. Фильм будет очень крутой, жду!

    ответить

  • Araventra 6 октября 2015, 01:03 пожаловаться

    #

    Дело не в бюджете. В хоббите помимо графики ещё и актеры есть. И людям, которые его снимали, не пришло в голову взять на главную роль модель. С такой актерской игрой фильм не спасёт никакая графика.

    ответить

  • 2

    daryaLIMON 5 октября 2015, 16:36 пожаловаться

    #

    В клипе Woodkid«a парень по-лучше смотрелся…

    ответить

  • 4

    Стасоныч 5 октября 2015, 16:37 пожаловаться

    #

    Нормальный трейлер. По крайней мере первый нормальный за последние годы. Во всяком случае картинка уж точно приятная. А для фанаток сумерек еще и российский Р. Патиссон (в некоторых ракурсах) :)

    ответить

  • 1

    Гвалиор 5 октября 2015, 16:45 пожаловаться

    #

    Пожалуй, на дракона посмотрю.

    ответить

  • 1

    Alex Croft 5 октября 2015, 17:45 пожаловаться

    #

    Похоже получится второй Волкодав.

    ответить

  • 3

    Di_oXid 5 октября 2015, 19:22 пожаловаться

    #

    ничё так

    ответить

 
Добавить комментарий...