Премьера оригинальных «Бесстыжих» состоялась на британском Channel 4 в 2004 году. Сериалу о проблемной многодетной семейке Галлахер во главе с отцом-алкоголиком Фрэнком тут же удалось завоевать любовь зрителей и признание критиков. В 2005-м он получил престижную награду BAFTA в области телевидения в категории «Лучший драматический сериал».
Британские «Бесстыжие» выходили на протяжении 11 сезонов. Финальный эпизод сериала был показан в 2013 году.
В 2011-м Showtime запустил американскую версию. Ее премьера стала самой рейтинговой для канала со времен сериала «Мертвые, как я». Не так давно проект был продлен на шестой сезон.
Съемки российской адаптации уже начались. Роли исполняют Алексей Шевченков («Грозовые ворота», «Реальный папа», «Каменская: Игра на чужом поле»), Андрей Чадов («Живой», «Больше Бена», «Курсанты»), Петр Кислов («Закрытая школа», «Поп»), Галина Петрова («Вор», «Однолюбы»), Константин Давыдов («Чернобыль: Зона отчуждения») и другие.
Авторы адаптации уверены, что у русских, британцев и американцев много общего, а различия в менталитете никак не скажутся на локализации.
Дата выхода российских «Бесстыжих» пока не сообщается.
нет! нет! не смейте! я уже на 100 % уверен, что эта так называемая 'адаптация' полный провал